{
 "xw_whatsapp": "WhatsApp (WA Internal AI Agent)",
 "xw_perm_view_own": "Lihat (sendiri)",
 "xw_perm_view_all": "Lihat (global)",
 "xw_perm_create": "WhatsApp: tambah lead dengan pantas dan tulis nota chat",
 "xw_perm_settings": "WhatsApp: ubah tetapan WhatsApp",
 "xw_nav_quick_add": "Tambah lead pantas",
 "xw_nav_inbox": "Kelulusan draf",
 "xw_nav_settings": "Tetapan",
 "xw_save": "Simpan",
 "xw_settings_saved": "Tetapan disimpan.",
 "xw_qa_name": "Nama pelanggan",
 "xw_qa_phone": "Nombor telefon",
 "xw_qa_source": "Sumber",
 "xw_qa_area": "Kawasan (pilihan)",
 "xw_qa_note": "Nota (pilihan)",
 "xw_qa_save": "Tambah lead",
 "xw_qa_created": "Lead dicipta:",
 "xw_qa_assigned_to": "diserahkan kepada",
 "xw_qa_unassigned": "belum diserahkan (tiada sesiapa yang tersedia)",
 "xw_qa_duplicate": "Nombor telefon ini sudah wujud:",
 "xw_err_name_required": "Sila beri nama.",
 "xw_err_phone_invalid": "Nombor telefon tidak sah.",
 "xw_err_create_failed": "Rekod tidak dapat dicipta.",
 "xw_err_lead_not_found": "Lead tidak dijumpai.",
 "xw_err_not_pending": "Draf ini sudah diuruskan.",
 "xw_err_empty_text": "Teks balasan kosong.",
 "xw_err_nothing_to_save": "Tiada apa-apa untuk disimpan.",
 "xw_set_level": "Tahap automasi",
 "xw_set_level_hint": "Mulakan dengan draf sahaja. Naikkan tahap hanya selepas kualiti balasan disemak.",
 "xw_level_draft_only": "Draf sahaja (jurujual hantar sendiri)",
 "xw_level_approve_send": "Luluskan, kemudian hantar",
 "xw_level_auto_safe": "Hantar automatik untuk kes selamat sahaja",
 "xw_set_rule": "Peraturan agihan lead",
 "xw_rule_round_robin": "Giliran (round-robin)",
 "xw_rule_by_area": "Ikut kawasan",
 "xw_rule_combined": "Kawasan dahulu, kemudian giliran dalam kawasan itu",
 "xw_set_fallback": "Jika tiada kawasan yang sepadan",
 "xw_fallback_round_robin": "Giliran antara semua yang tersedia",
 "xw_fallback_unassigned": "Biarkan tanpa penyerahan",
 "xw_set_default_source": "Sumber lalai",
 "xw_set_sources": "Sumber dalam senarai tambah pantas (pisahkan dengan koma)",
 "xw_set_staff": "Jurujual",
 "xw_set_staff_hint": "Staf yang bercuti sentiasa dilangkau. Set template ialah nama set balasan pantas sedia ada untuk orang itu; ia tidak ditulis semula.",
 "xw_set_staff_name": "Staf",
 "xw_set_in_pool": "Terima lead",
 "xw_set_areas": "Kawasan (pisahkan dengan koma)",
 "xw_set_tone": "Nada / set template",
 "xw_set_leave": "Bercuti sehingga",
 "xw_inbox_empty": "Tiada draf yang menunggu.",
 "xw_approve": "Luluskan",
 "xw_approve_edited": "Luluskan dengan suntingan saya",
 "xw_reject": "Tolak",
 "xw_reject_reason": "Sebab (pilihan)",
 "xw_draft_approved": "Diluluskan.",
 "xw_draft_rejected": "Draf ditolak.",
 "xw_draft_requested": "Draf dicipta.",
 "xw_lead_tools": "Alat lead",
 "xw_open_in_perfex": "Buka lead dalam Perfex",
 "xw_request_draft": "Cipta draf balasan pertama",
 "xw_customer_replied": "Pelanggan telah membalas",
 "xw_customer_record": "Rekod pelanggan",
 "xw_customer_created": "Rekod pelanggan dicipta.",
 "xw_customer_linked": "Dipautkan kepada pelanggan sedia ada dengan nombor telefon yang sama.",
 "xw_customer_already": "Rekod pelanggan sudah wujud.",
 "xw_chat_notes": "Nota chat",
 "xw_note_budget": "Bajet",
 "xw_note_property": "Hartanah",
 "xw_note_timeline": "Tempoh masa",
 "xw_note_style": "Gaya",
 "xw_note_next_step": "Langkah seterusnya",
 "xw_note_other": "Perkara lain (satu setiap baris)",
 "xw_notes_save": "Simpan sebagai nota lead",
 "xw_notes_saved": "Disimpan sebagai nota pada lead.",
 "xw_perm_approve_whatsapp": "WhatsApp: luluskan draf yang ditulis untuk pelanggan",
 "xw_nav_spend": "Perbelanjaan (anggaran)",
 "xw_level_approval": "Setiap mesej menunggu kelulusan",
 "xw_window_open": "Tetingkap 24 jam dibuka, baki masa:",
 "xw_window_closed": "Tetingkap 24 jam ditutup: pilih template yang diluluskan",
 "xw_pick_template": "Template (diperlukan di luar tetingkap 24 jam)",
 "xw_no_template": "Tiada (teks bebas)",
 "xw_draft_sent": "Diluluskan dan dihantar.",
 "xw_draft_failed": "Diluluskan tetapi penyedia melaporkan kegagalan. Tidak dihantar.",
 "xw_err_not_allowed": "Anda bukan pelulus untuk nombor ini.",
 "xw_err_no_usable_number": "Tiada nombor dikonfigurasi: tambah nombor WhatsApp dalam Tetapan.",
 "xw_blocked_needs_template": "Di luar tetingkap 24 jam: pilih template yang diluluskan. Tiada apa-apa dihantar.",
 "xw_blocked_opted_out": "Nombor ini telah memilih untuk berhenti menerima mesej. Tiada apa-apa dihantar.",
 "xw_blocked_blocked_number": "Nombor ini ada dalam senarai sekatan. Tiada apa-apa dihantar.",
 "xw_blocked_unknown_template": "Template tiada dalam senarai di Tetapan. Tiada apa-apa dihantar.",
 "xw_blocked_monthly_cap_reached": "Had perbelanjaan bulanan telah dicapai. Tiada apa-apa dihantar.",
 "xw_blocked_no_usable_number": "Tiada nombor yang boleh digunakan. Tiada apa-apa dihantar.",
 "xw_blocked_bad_phone": "Nombor telefon tidak sah. Tiada apa-apa dihantar.",
 "xw_estimate": "ANGGARAN",
 "xw_show": "Papar",
 "xw_export_csv": "Eksport CSV",
 "xw_category": "Kategori",
 "xw_messages": "Mesej",
 "xw_est_cost": "Anggaran kos",
 "xw_total": "Jumlah",
 "xw_cap": "Had bulanan",
 "xw_no_cap": "tiada",
 "xw_cap_alert_80": "Perbelanjaan telah mencapai tahap amaran yang anda tetapkan untuk had bulanan.",
 "xw_cap_alert_100": "Perbelanjaan telah mencapai had bulanan. Mesej berbayar dihentikan sementara.",
 "xw_set_general": "Umum",
 "xw_set_numbers": "Nombor WhatsApp (milik syarikat)",
 "xw_set_numbers_hint": "Syarikat memiliki setiap nombor. Menamakan orang yang bertanggungjawab adalah pilihan: sesiapa yang mempunyai kebenaran peringkat pengurus \"Luluskan draf WhatsApp\" (Setup > Roles; termasuk superadmin) sentiasa boleh meluluskan. Pelulus yang disenaraikan dan jurujual pelanggan juga boleh, bergantung pada tetapan di bawah. Ejen tidak boleh meluluskan.",
 "xw_num_id": "ID",
 "xw_num_label": "Label",
 "xw_num_phone": "Telefon",
 "xw_num_meta_id": "ID nombor telefon Meta",
 "xw_num_responsible": "Staf bertanggungjawab",
 "xw_num_approvers": "Pelulus lain",
 "xw_num_provider": "Penghantar",
 "xw_set_inbound": "Lead masuk dahulu dan keselamatan",
 "xw_set_inbound_routing": "Nombor masuk yang tidak dikenali pergi ke",
 "xw_routing_assignment_rule": "Peraturan agihan di atas (giliran / kawasan) - lalai",
 "xw_routing_responsible": "Staf bertanggungjawab untuk nombor itu (tanpa penyerahan jika tiada dinamakan)",
 "xw_routing_unassigned": "Barisan tanpa penyerahan",
 "xw_routing_staff": "Staf tertentu",
 "xw_set_inbound_staff": "Staf tersebut (jika dipilih)",
 "xw_num_nobody": "- tiada dinamakan (pemegang kebenaran yang meluluskan)",
 "xw_set_known_approver": "Siapa yang meluluskan jika jurujual pelanggan berbeza daripada staf bertanggungjawab untuk nombor itu",
 "xw_known_capability": "Sesiapa yang mempunyai kebenaran meluluskan (lalai)",
 "xw_known_salesperson": "Jurujual pelanggan sahaja",
 "xw_known_responsible": "Staf / peranan bertanggungjawab untuk nombor itu",
 "xw_awaiting_confirmation": "menunggu pengesahan pemilik",
 "xw_set_inbound_source": "Sumber untuk lead masuk",
 "xw_set_flood": "Had lead baharu dari nombor tidak dikenali, setiap nombor sejam",
 "xw_set_optout": "Perkataan berhenti (opt-out)",
 "xw_set_optin": "Perkataan setuju (opt-in)",
 "xw_set_block": "Senarai sekatan (nombor telefon)",
 "xw_set_templates": "Template yang diluluskan (rujukan sahaja)",
 "xw_set_templates_hint": "Nama, kategori dan bahasa template SEDIA ADA anda yang telah diluluskan. Ia tidak disunting atau diubah ayat di sini. Kategori hanya digunakan untuk anggaran perbelanjaan.",
 "xw_tpl_name": "Nama template",
 "xw_tpl_lang": "Bahasa",
 "xw_set_spend": "Anggaran perbelanjaan",
 "xw_set_spend_hint": "Taip sendiri kos setiap mesej daripada senarai harga terkini Meta (tiada nilai diandaikan). Had bulanan akan menghentikan mesej berbayar apabila penghantaran live dihidupkan.",
 "xw_rates_note": "Nota (tarikh senarai harga)",
 "xw_set_switches": "Suis (kedua-duanya OFF secara lalai)",
 "xw_set_webhook": "Terima panggilan webhook Meta (memerlukan app secret dan verify token yang ditambah oleh admin)",
 "xw_set_live": "Penghantaran LIVE melalui Meta Cloud API untuk nombor yang ditetapkan ke Meta (memerlukan access token yang ditambah oleh admin dan persetujuan pemilik tentang perbelanjaan)",
 "xw_set_agent_auto": "Kelulusan automatik untuk draf WhatsApp ejen",
 "xw_set_agent_auto_hint": "Lalai: Tidak sekali-kali. Jika dihidupkan, draf ejen diluluskan oleh sistem hanya untuk niat selamat di bawah, hanya selepas N kelulusan manusia yang betul berturut-turut untuk ejen dan niat itu (suntingan atau penolakan akan set semula kiraan), dalam had harian. Ia masih melalui semakan opt-out, tetingkap 24 jam dan had perbelanjaan, dan baris audit akan menyatakan diluluskan automatik (peraturan ...).",
 "xw_set_agent_auto_mode": "Mod",
 "xw_auto_never": "Tidak sekali-kali (lalai, paling selamat)",
 "xw_auto_after_n": "Benarkan selepas N kelulusan yang betul",
 "xw_set_agent_auto_cap": "Had sehari bagi setiap peraturan (0 = tiada)",
 "xw_set_safe_intents": "Niat selamat (pisahkan dengan koma)",
 "xw_err_bad_phone": "Nombor telefon tidak sah.",
 "xw_err_text_required": "Teks mesej diperlukan.",
 "xw_err_forbidden": "Pemanggil ini tidak dibenarkan mencipta draf.",
 "xw_err_bad_idempotency_key": "Kunci cadangan tiada atau terlalu panjang.",
 "xw_err_bad_type": "Jenis cadangan ini tidak disokong.",
 "xw_err_bad_proposed_by": "Pencadang tidak dikenali.",
 "xw_err_recipient_required": "Penerima (staf atau pelanggan) diperlukan.",
 "xw_draft_pending": "Draf sedang menunggu kelulusan.",
 "xw_customer_error": "Rekod pelanggan tidak dapat dicipta atau dipautkan.",
 "xw_set_assigned_approves": "Jurujual yang diserahkan juga boleh meluluskan (digantikan oleh \"Siapa yang meluluskan jika jurujual pelanggan berbeza\" di bawah)",
 "xw_routing_responsible_staff": "Staf bertanggungjawab untuk nombor itu",
 "xw_perm_schedule_send": "WhatsApp: jadualkan dan hantar mesej kemudian, tanpa kelulusan kedua",
 "xw_perm_manage_autoreply": "WhatsApp: hentikan dan mulakan semula balasan automatik, dan tanda balasan automatik yang salah",
 "xw_nav_scheduled": "Penghantaran berjadual",
 "xw_off_by_default": "dimatikan secara lalai",
 "xw_killed": "dimatikan",
 "xw_set_followups": "Peringatan susulan",
 "xw_set_followups_hint": "Selepas N hari tanpa balasan pelanggan, satu DRAF disediakan untuk diluluskan oleh staf bertanggungjawab. Ia tidak sekali-kali dihantar secara automatik. Ia berhenti apabila pelanggan membalas, memilih berhenti, lead ditutup atau had maksimum dicapai, dan tiada draf disediakan semasa waktu senyap.",
 "xw_set_followup_on": "Cipta draf susulan",
 "xw_set_followup_days": "Hari tanpa balasan",
 "xw_set_followup_max": "Maksimum susulan setiap lead",
 "xw_set_quiet_start": "Waktu senyap bermula",
 "xw_set_quiet_end": "Waktu senyap tamat",
 "xw_set_stage_days": "Hari bagi setiap peringkat lead (Peringkat=hari, ...)",
 "xw_set_followup_templates": "Template dicadangkan untuk susulan 1, 2, 3 (nama, pisahkan dengan koma)",
 "xw_set_schedule": "Penghantaran berjadual",
 "xw_set_schedule_hint": "Luluskan sekarang dan hantar pada masa yang dipilih. Apabila tiba masanya, semakan yang sama dijalankan sekali lagi (opt-out, senarai sekatan, tetingkap 24 jam atau template yang diluluskan, had perbelanjaan). Mesej yang disekat tidak dihantar dan kembali ke senarai kelulusan. Ia boleh dibatalkan sehingga penghantaran bermula.",
 "xw_set_schedule_on": "Benarkan penghantaran berjadual",
 "xw_set_schedule_max": "Paling jauh ke hadapan (hari)",
 "xw_set_autoreply": "Balasan automatik selamat",
 "xw_set_autoreply_hint": "Hanya untuk waktu operasi, alamat dan ucapan terima kasih, hanya dalam tetingkap 24 jam, menggunakan jawapan yang ditulis di sini. Selain itu akan diserahkan kepada orang. Staf boleh menandakan jawapan yang salah; jika ketepatan jatuh di bawah had, suis akan mati dengan sendirinya.",
 "xw_set_autoreply_on": "Hantar balasan automatik selamat",
 "xw_intent": "Niat",
 "xw_intent_hours": "Waktu operasi",
 "xw_intent_address": "Alamat",
 "xw_intent_thanks": "Terima kasih",
 "xw_keywords": "Kata kunci (pisahkan dengan koma)",
 "xw_answer": "Jawapan (ditulis oleh anda)",
 "xw_accuracy": "Dihantar / salah / ketepatan",
 "xw_set_escalation": "Baris yang ditambah pada setiap balasan automatik (cara menghubungi orang)",
 "xw_set_min_accuracy": "Matikan jika ketepatan di bawah %",
 "xw_set_min_samples": "Selepas sekurang-kurangnya sebanyak ini balasan",
 "xw_autoreply_kill_now": "Hentikan semua balasan automatik sekarang",
 "xw_autoreply_switch_on": "Hidupkan semula balasan automatik",
 "xw_autoreply_killed": "Balasan automatik telah dimatikan.",
 "xw_autoreply_revived": "Balasan automatik dihidupkan semula (jika diaktifkan di atas).",
 "xw_autoreply_marked": "Ditanda sebagai salah. Pengira ketepatan telah dikemas kini.",
 "xw_autoreplies": "Balasan automatik yang dihantar kepada lead ini",
 "xw_mark_wrong": "Tanda salah",
 "xw_approve_schedule": "Luluskan dan hantar pada",
 "xw_scheduled_ok": "Diluluskan. Ia akan dihantar pada masa yang dipilih selepas semakan dijalankan semula.",
 "xw_schedule_cancelled": "Penghantaran berjadual telah dibatalkan dan draf kembali ke senarai kelulusan anda.",
 "xw_scheduled_hint": "Mesej yang diluluskan untuk dihantar kemudian. Batalkan sebelum masanya jika rancangan berubah.",
 "xw_schedule_is_off": "Penghantaran berjadual dimatikan dalam Tetapan; tiada apa-apa akan dihantar dari senarai ini.",
 "xw_waiting_to_send": "Menunggu untuk dihantar",
 "xw_recent_results": "Keputusan terkini",
 "xw_none": "Tiada.",
 "xw_send_at": "Hantar pada",
 "xw_message": "Mesej",
 "xw_cancel_send": "Batal",
 "xw_draft_scheduled": "Diluluskan dan dijadualkan.",
 "xw_draft_cancelled": "Susulan telah ditarik balik.",
 "xw_err_schedule_off": "Penghantaran berjadual dimatikan dalam Tetapan.",
 "xw_err_time_in_past": "Pilih masa sekurang-kurangnya seminit dari sekarang.",
 "xw_err_too_far": "Itu melebihi bilangan hari yang dibenarkan.",
 "xw_err_unknown_template": "Template itu tiada dalam senarai di Tetapan.",
 "xw_err_unknown_schedule": "Penghantaran berjadual itu tidak wujud.",
 "xw_err_already_sending": "Ia sedang dihantar dan tidak boleh dibatalkan.",
 "xw_err_not_scheduled": "Ia tidak lagi menunggu untuk dihantar.",
 "xw_err_not_autoreply": "Hanya balasan automatik boleh ditanda salah.",
 "xw_err_already_marked": "Balasan automatik ini sudah ditanda salah.",
 "xw_err_not_scheduled_draft": "Draf ini tidak dijadualkan.",
 "xw_numbers_are_suggestions": "Nombor-nombor di halaman ini hanyalah nilai permulaan. Ubah ikut keperluan anda; tiada yang tetap. Setiap perubahan disimpan, direkodkan dalam log aktiviti (\"diubah oleh ... daripada ... kepada ...\") dan digunakan oleh larian cron seterusnya.",
 "xw_starting_value": "Nilai permulaan yang dicadangkan. Ubah ikut keperluan anda.",
 "xw_quiet_blank": "Biarkan masa mula atau tamat kosong jika tiada waktu senyap.",
 "xw_set_schedule_batch": "Penghantaran setiap larian cron",
 "xw_set_schedule_min": "Penghantaran paling awal (minit dari sekarang)",
 "xw_set_schedule_stale": "Tanda penghantaran yang tersangkut sebagai gagal selepas (minit)",
 "xw_set_scan_limit": "Lead disemak setiap larian cron (susulan)",
 "xw_set_max_chars": "Mesej terpanjang yang dijawab automatik (aksara)",
 "xw_set_spend_warn": "Beri amaran pada % had bulanan ini",
 "xw_msgs_title": "Mesej",
 "xw_msgs_intro": "Pilih apa yang anda mahu lakukan. Tiada apa-apa dihantar tanpa kelulusan, dan anda sentiasa nampak apa yang pelanggan akan baca sebelum apa-apa dihantar.",
 "xw_btn_followups": "Susulan",
 "xw_btn_followups_hint": "Ingatkan pelanggan yang belum membalas",
 "xw_btn_later": "Hantar mesej kemudian",
 "xw_btn_later_hint": "Pilih pelanggan, mesej dan tarikh",
 "xw_btn_campaign": "Kempen pemasaran",
 "xw_btn_campaign_hint": "Hantar tawaran kepada pelanggan yang bersetuju menerima tawaran",
 "xw_btn_library": "Mesej saya",
 "xw_btn_waiting": "Mesej menunggu kelulusan",
 "xw_waiting_for_you": "menunggu anda",
 "xw_on_the_way": "dalam perjalanan",
 "xw_people": "orang",
 "xw_next": "Seterusnya",
 "xw_back": "Kembali",
 "xw_cancel": "Batal",
 "xw_off": "Mati",
 "xw_on": "Hidup",
 "xw_search": "Cari",
 "xw_pick_one": "Pilih...",
 "xw_example_name": "Sarah Tan",
 "xw_preview_title": "Inilah yang pelanggan akan lihat",
 "xw_send_for_approval": "Hantar untuk kelulusan",
 "xw_schedule_it": "Jadualkan",
 "xw_send_me_test": "Hantar ujian kepada saya (tiada apa-apa dihantar)",
 "xw_test_done": "Ujian sahaja, tiada apa-apa dihantar. Pelanggan akan nampak:",
 "xw_review_intro": "Sila semak semua di bawah. Tiada apa-apa berlaku sehingga anda tekan butang hijau.",
 "xw_review_to": "Kepada:",
 "xw_review_on": "Pada:",
 "xw_review_cost": "Anggaran kos:",
 "xw_review_prepare": "Pengurus anda akan meluluskan ini dahulu. Ia dihantar pada masa yang anda pilih, selepas semakan dijalankan semula.",
 "xw_review_direct": "Ia akan dihantar pada masa yang anda pilih, selepas semakan dijalankan semula. Anda boleh membatalkannya sehingga ia dihantar.",
 "xw_review_off": "Jurujual tidak boleh menjadualkan mesej. Sila hubungi pentadbir.",
 "xw_later_done_scheduled": "Selesai. Mesej telah dijadualkan. Anda boleh membatalkannya dalam senarai Berjadual sehingga ia dihantar.",
 "xw_later_done_prepared": "Selesai. Ia sedang menunggu kelulusan. Selepas diluluskan, ia akan dihantar pada masa yang anda pilih.",
 "xw_lib_title": "Mesej saya",
 "xw_lib_intro": "Mesej yang boleh anda pilih. Template WhatsApp anda yang telah diluluskan disenaraikan di sini tanpa sebarang perubahan ayat.",
 "xw_lib_write": "Tulis mesej baharu",
 "xw_lib_write_template": "Tambah mesej untuk diluluskan oleh WhatsApp",
 "xw_lib_new": "Tulis mesej",
 "xw_lib_edit": "Sunting",
 "xw_lib_saved": "Disimpan.",
 "xw_lib_empty": "Anda belum ada mesej yang disimpan. Contoh: \"Hi {name}, nak tanya sama ada masih perlukan bantuan daripada kami.\" Tekan \"Tulis mesej baharu\".",
 "xw_lib_name": "Nama (untuk anda sahaja)",
 "xw_lib_name_example": "contohnya: Susulan 1",
 "xw_lib_message_text": "Mesej",
 "xw_lib_preview_text": "Teks pratonton (yang diluluskan oleh WhatsApp)",
 "xw_lib_add_name": "Tambah nama pelanggan",
 "xw_lib_add_name_hint": "Sistem akan mengisi nama setiap pelanggan secara automatik.",
 "xw_lib_needs_preview": "Taip ayat yang diluluskan sekali supaya orang boleh nampak pratonton. Ayat yang dihantar kepada pelanggan kekal sama seperti yang diluluskan oleh WhatsApp.",
 "xw_lib_type_preview": "Taip pratonton",
 "xw_lib_template_note": "Mesej ini mesti diluluskan oleh WhatsApp sebelum boleh digunakan untuk memulakan chat. Pilih template diluluskan yang berkaitan, kemudian taip ayatnya sebagai pratonton. Ayat anda yang diluluskan tidak akan diubah di sini.",
 "xw_lib_which_template": "Template WhatsApp diluluskan yang mana satu?",
 "xw_lib_mark_sent": "Saya dah hantar ke WhatsApp",
 "xw_lib_mark_approved": "WhatsApp telah meluluskannya",
 "xw_lib_mark_rejected": "WhatsApp telah menolaknya",
 "xw_lib_remove": "Buang dari senarai",
 "xw_lib_guide_title": "Bagaimana nak dapatkan kelulusan WhatsApp untuk mesej baharu?",
 "xw_lib_guide_1": "Tulis mesej di sini dan simpan. Ia akan dipaparkan sebagai Draf.",
 "xw_lib_guide_2": "Dalam akaun WhatsApp Business anda (Meta), cipta message template dengan ayat yang sama dan hantar untuk kelulusan.",
 "xw_lib_guide_3": "Apabila anda tekan \"Saya dah hantar ke WhatsApp\" di sini, ia akan dipaparkan sebagai Menunggu kelulusan WhatsApp.",
 "xw_lib_guide_4": "Apabila WhatsApp meluluskannya, tekan \"WhatsApp telah meluluskannya\". Barulah ia boleh digunakan untuk susulan, mesej berjadual dan kempen.",
 "xw_fu_title": "Susulan",
 "xw_fu_intro": "Apabila pelanggan belum membalas, kami sediakan peringatan untuk anda luluskan. Tiada apa-apa dihantar tanpa kelulusan.",
 "xw_fu_switch": "Susulan adalah",
 "xw_fu_after": "Selepas",
 "xw_fu_days_use": "hari tanpa balasan, guna",
 "xw_fu_add_hint": "Baris kosong di bawah sekali untuk menambah peringatan lain. Biarkan baris kosong untuk membuangnya. Setiap baris perlukan bilangan hari dan mesej, jika tidak ia tidak disimpan.",
 "xw_fu_rules": "Ia berhenti sendiri jika pelanggan membalas, menulis STOP, atau lead ditutup. Ia tidak akan menyediakan peringatan semasa waktu senyap di bawah.",
 "xw_fu_saved": "Disimpan. Semakan seterusnya akan menggunakan tetapan baharu anda.",
 "xw_fu_no_messages": "Anda perlukan sekurang-kurangnya satu mesej yang disimpan dahulu.",
 "xw_fu_waiting": "{n} peringatan sedang menunggu kelulusan anda",
 "xw_later_title": "Hantar mesej kemudian",
 "xw_later_step1": "Langkah 1 daripada 3: siapa yang patut terima mesej ini?",
 "xw_later_search": "Taip nama atau nombor telefon",
 "xw_later_nobody": "Tiada sesiapa dijumpai. Tambah mereka dahulu:",
 "xw_later_step2": "Langkah 2 daripada 3: mesej yang mana?",
 "xw_later_no_saved": "Belum ada mesej simpanan yang boleh digunakan untuk pelanggan ini.",
 "xw_later_own": "Atau tulis mesej anda sendiri",
 "xw_later_own_hint": "Anda boleh menulis secara bebas kerana pelanggan ini menghantar mesej kepada kami dalam 24 jam yang lalu.",
 "xw_later_window_line": "WhatsApp hanya membenarkan kami memulakan chat dengan mesej simpanan yang telah diluluskan oleh WhatsApp. Pilih satu di atas.",
 "xw_later_step3": "Langkah 3 daripada 3: bila patut dihantar?",
 "xw_later_range": "Anda boleh pilih masa sehingga {n} hari ke hadapan.",
 "xw_later_optedout": "Pelanggan ini meminta kami berhenti menghantar mesej. Mesej tidak akan dihantar.",
 "xw_camp_title": "Kempen pemasaran",
 "xw_camp_intro": "Hantar tawaran kepada pelanggan yang bersetuju menerima tawaran. Orang yang berhak meluluskan kempen akan menyemak senarai sebelum apa-apa dihantar.",
 "xw_camp_is_off": "Kempen dimatikan dalam Tetapan.",
 "xw_camp_new": "Kempen baharu",
 "xw_camp_empty": "Belum ada kempen. Contoh: \"Tawaran Raya untuk pelanggan di Subang\". Tekan \"Kempen baharu\".",
 "xw_camp_default_name": "Kempen saya",
 "xw_camp_name": "Nama kempen (untuk anda sahaja)",
 "xw_camp_name_example": "contohnya: Tawaran Raya",
 "xw_camp_step1": "Langkah 1: siapa yang terima? Hanya pelanggan yang bersetuju menerima tawaran akan dimasukkan.",
 "xw_camp_show_count": "Tunjukkan berapa ramai",
 "xw_camp_will_get": "orang akan menerimanya",
 "xw_camp_skipped": "dilangkau",
 "xw_camp_step2": "Langkah 2: mesej diluluskan yang mana?",
 "xw_camp_no_messages": "Belum ada mesej yang sedia untuk kempen. Mesej mesti diluluskan oleh WhatsApp dahulu.",
 "xw_camp_step3": "Langkah 3: bila patut bermula?",
 "xw_camp_start_now": "Sebaik sahaja ia diluluskan",
 "xw_camp_start_later": "Pada tarikh dan masa yang dipilih",
 "xw_camp_stop_explained": "Sesiapa yang menulis STOP akan dikeluarkan serta-merta dan tidak akan dihantar mesej lagi. Pelanggan dihantar mesej sedikit demi sedikit, bukan semua sekali gus.",
 "xw_camp_approval_note": "Orang yang meluluskan kempen akan nampak senarai penuh dahulu. Senarai tidak boleh diubah selepas anda menghantarnya untuk kelulusan.",
 "xw_camp_sent_for_approval": "Dihantar untuk kelulusan.",
 "xw_camp_approve": "Luluskan kempen ini",
 "xw_banner_off_title": "Balasan automatik DIMATIKAN.",
 "xw_banner_off_text": "Tiada apa-apa dijawab secara automatik dan kempen dihentikan sementara.",
 "xw_banner_off_link": "Hidupkan semula dalam Tetapan",
 "xw_cost_not_set": "Kos belum ditetapkan",
 "xw_later_no_saved_why": "WhatsApp hanya membenarkan kami memulakan chat baharu dengan mesej yang telah diluluskan oleh WhatsApp. Sediakan satu dahulu, kemudian kembali ke sini.",
 "xw_later_go_library": "Pergi ke Mesej saya dan sediakan satu",
 "xw_camp_show_skipped": "tunjuk siapa yang dilangkau",
 "xw_camp_hide_skipped": "sembunyikan senarai yang dilangkau",
 "xw_set_camp_notify": "ID staf untuk dimaklumkan apabila kempen menunggu (pilihan). Sesiapa yang berhak meluluskan masih boleh meluluskan, walaupun tidak disenaraikan.",
 "xw_camp_wait_other": "Anda yang sediakan kempen ini, jadi orang lain mesti meluluskannya. Ia sedang menunggu mereka.",
 "xw_camp_pause": "Jeda",
 "xw_camp_resume": "Sambung",
 "xw_camp_people_list": "Orang dalam kempen ini",
 "xw_camp_done_approve": "Diluluskan. Ia akan bermula seperti yang dirancang.",
 "xw_camp_done_reject": "Ditolak.",
 "xw_camp_done_pause": "Dijeda.",
 "xw_camp_done_resume": "Disambung semula.",
 "xw_camp_done_cancel": "Dibatalkan. Orang yang belum dihantar mesej tidak akan dihantar mesej.",
 "xw_filter_stage": "Peringkat lead",
 "xw_filter_source": "Dari mana mereka datang",
 "xw_filter_area": "Kawasan",
 "xw_filter_any": "Mana-mana",
 "xw_filter_text": "Nama kondo atau projek",
 "xw_filter_text_hint": "contohnya: Sky Residences",
 "xw_err_body_required": "Sila taip mesej.",
 "xw_err_body_too_long": "Mesej terlalu panjang.",
 "xw_err_bad_placeholder": "Hanya {name} dan {first_name} boleh digunakan dalam mesej.",
 "xw_err_unknown_message": "Mesej itu tidak dijumpai.",
 "xw_err_free_needs_no_approval": "Mesej biasa tidak memerlukan kelulusan WhatsApp.",
 "xw_err_bad_status": "Status itu tidak sah.",
 "xw_err_message_not_usable": "Mesej itu tidak boleh digunakan sekarang.",
 "xw_err_message_required": "Sila pilih atau tulis mesej.",
 "xw_err_free_text_needs_window": "WhatsApp hanya membenarkan kami memulakan chat dengan mesej simpanan yang telah diluluskan oleh WhatsApp. Pilih mesej simpanan.",
 "xw_err_campaign_off": "Kempen dimatikan dalam Tetapan.",
 "xw_err_campaign_needs_approved_message": "Kempen memerlukan mesej yang telah diluluskan oleh WhatsApp.",
 "xw_err_campaign_locked": "Kempen ini sudah dihantar untuk kelulusan dan tidak boleh diubah. Mulakan kempen baharu.",
 "xw_err_nobody_to_send_to": "Tiada sesiapa akan menerima kempen ini. Ubah penapis.",
 "xw_err_not_pending_approval": "Kempen ini tidak menunggu kelulusan.",
 "xw_err_cannot_approve_own": "Orang lain perlu meluluskan kempen yang anda sediakan.",
 "xw_err_not_running": "Kempen ini tidak sedang berjalan.",
 "xw_set_basics": "Asas",
 "xw_set_advanced": "Tetapan lanjutan (hanya jika perlu)",
 "xw_set_sales_schedule": "Siapa boleh menjadualkan dan terus menghantar",
 "xw_sales_off": "Mati",
 "xw_sales_prepare": "Sediakan sahaja (staf bertanggungjawab yang meluluskan)",
 "xw_sales_self": "Hantar sendiri",
 "xw_set_campaign_on": "Benarkan kempen pemasaran",
 "xw_set_camp_batch": "Bilangan orang dihantar mesej setiap kali",
 "xw_set_camp_gap": "Minit antara setiap kumpulan",
 "xw_set_camp_days": "Jangan hantar mesej kepada orang yang sama dalam tempoh (hari, 0 = tiada peraturan)",
 "xw_set_camp_meta_limit": "Had WhatsApp: bilangan orang yang boleh kami mulakan chat dalam 24 jam (taip apa yang Meta tunjukkan; 0 = tidak ditetapkan)",
 "xw_set_camp_self": "Orang yang menyediakan kempen juga boleh meluluskannya",
 "xw_perm_wa_messages_view": "WhatsApp: lihat bahagian Mesej",
 "xw_perm_wa_messages_write": "WhatsApp: tulis dan simpan mesej",
 "xw_perm_manage_followups": "WhatsApp: hidupkan atau matikan susulan dan sunting",
 "xw_perm_create_campaign": "WhatsApp: sediakan kempen pemasaran",
 "xw_perm_approve_campaign": "WhatsApp: luluskan kempen pemasaran. Beberapa orang boleh memegang hak ini dan pentadbir sentiasa boleh. Orang yang menyediakan kempen tidak boleh meluluskannya.",
 "xw_consent_label": "Bersetuju menerima tawaran",
 "xw_consent_save": "Simpan",
 "xw_set_schedule_by_role": "Ditetapkan dalam Setup > Roles: orang yang mempunyai hak \"WhatsApp: jadualkan dan hantar mesej kemudian\" terus menghantar; orang lain menyediakan mesej dan orang yang berhak meluluskan akan meluluskannya.",
 "xw_set_camp_never_own": "Orang yang menyediakan kempen pemasaran tidak boleh meluluskannya sendiri.",
 "xw_nav_brain": "Otak balasan (AI)",
 "xw_brain_state_on": "Hidup",
 "xw_brain_state_on_incomplete": "Hidup, persediaan belum selesai",
 "xw_brain_state_off": "Mati",
 "xw_brain_intro": "Inilah yang AI tahu semasa menulis draf balasan WhatsApp. Setiap draf masih menunggu dalam peti masuk untuk diluluskan oleh orang. AI tidak sekali-kali menghantar dan tidak sekali-kali meluluskan.",
 "xw_brain_todo": "Masih perlu dibuat:",
 "xw_brain_problem_off": "Hidupkan otak balasan (tanda kotak di bawah). Sehingga itu, draf menggunakan teks pemegang tempat yang lama.",
 "xw_brain_problem_no_model": "Pilih model AI (bahagian 4), atau isi tetapan AI di halaman Tetapan ejen.",
 "xw_brain_problem_no_key": "Tambah API key (bahagian 4), atau di halaman Tetapan ejen jika anda guna \"AI yang sama dengan ejen\".",
 "xw_brain_problem_no_facts": "Tulis helaian fakta (bahagian 1). Tanpanya, AI akan serahkan setiap soalan harga kepada orang.",
 "xw_brain_problem_no_chats": "Tampal beberapa chat yang berjaya (bahagian 2) supaya balasan berbunyi seperti pasukan anda.",
 "xw_brain_problem_no_budget": "Tetapkan bajet AI bulanan (bahagian 5) supaya kos AI tidak terlajak.",
 "xw_brain_problem_no_rates": "Taip harga AI bagi setiap sejuta token (bahagian 5); tanpanya bajet tidak boleh dikira.",
 "xw_brain_usage": "Bulan ini",
 "xw_brain_drafts_written": "Draf AI",
 "xw_brain_failed": "gagal",
 "xw_brain_enable": "Benarkan AI menulis draf balasan",
 "xw_brain_enable_hint": "Mati = draf pemegang tempat yang lama. Hidup = AI menulis draf berdasarkan helaian fakta dan chat setakat ini. Peraturan kelulusan, opt-out, tetingkap 24 jam dan had perbelanjaan kekal sama.",
 "xw_brain_sec_facts": "Helaian fakta",
 "xw_brain_business_name": "Nama perniagaan yang diwakili AI",
 "xw_brain_facts": "Fakta yang boleh digunakan AI",
 "xw_brain_facts_hint": "SATU-SATUNYA harga dan polisi yang boleh disebut oleh AI. Jika draf mengandungi jumlah ringgit yang tidak ditulis di sini, draf itu ditanda \"semak sebelum hantar\". Kemas kini apabila harga berubah.",
 "xw_brain_sec_chats": "Chat yang berjaya (nada)",
 "xw_brain_chats": "Tampal chat lama yang bagus",
 "xw_brain_chats_placeholder": "Pelanggan: hi, berapa harga kabinet dapur?\nKami: Hi! ... \n(Buang nombor telefon dan alamat sebelum tampal.)",
 "xw_brain_chats_hint": "Digunakan hanya untuk meniru cara pasukan anda bercakap (campuran bahasa, panjang mesej, cara anda bawa ke pengukuran tapak). 30-50 chat yang berakhir dengan jualan paling sesuai. Buang nombor telefon dan alamat dahulu.",
 "xw_brain_sec_rules": "Peraturan",
 "xw_brain_handover": "Topik yang mesti dijawab oleh orang",
 "xw_brain_handover_hint": "Satu setiap baris. Untuk topik ini, AI hanya menulis balasan sementara yang ringkas dan sopan, dan menanda draf untuk orang.",
 "xw_brain_never": "Jangan sekali-kali janji",
 "xw_brain_extra": "Peraturan lain (pilihan)",
 "xw_brain_extra_placeholder": "cth. Sentiasa tawarkan pengukuran tapak sebelum sebut harga penuh. Balas dalam bahasa Cina jika pelanggan menulis dalam bahasa Cina.",
 "xw_brain_sec_engine": "Enjin AI",
 "xw_brain_engine": "AI mana yang menulis draf",
 "xw_brain_engine_main": "AI yang sama dengan ejen",
 "xw_brain_engine_hint": "\"AI yang sama dengan ejen\" menggunakan key dan model di halaman Tetapan ejen. Claude atau OpenAI menggunakan key di bawah.",
 "xw_brain_model": "Model",
 "xw_brain_model_placeholder": "kosong = claude-haiku-5-5 untuk Claude",
 "xw_brain_model_hint": "OpenAI perlukan nama model ditaip di sini. Diabaikan untuk \"AI yang sama dengan ejen\".",
 "xw_brain_key": "API key untuk halaman ini",
 "xw_brain_key_saved": "disimpan",
 "xw_brain_key_keep": "Biarkan kosong untuk kekalkan key yang disimpan",
 "xw_brain_key_paste": "Tampal API key",
 "xw_brain_key_remove": "Buang key yang disimpan",
 "xw_brain_key_hint": "Disimpan dalam bentuk tersulit. Tetapkan juga had perbelanjaan di laman web penyedia sendiri.",
 "xw_brain_sec_budget": "Bajet dan had",
 "xw_brain_budget": "Bajet AI bulanan (RM)",
 "xw_brain_budget_hint": "Apabila anggaran mencapai jumlah ini, draf bertukar kepada balasan sementara yang ringkas untuk orang sehingga bulan depan. 0 = tiada bajet.",
 "xw_brain_rate_in": "RM bagi 1 juta token input",
 "xw_brain_rate_out": "RM bagi 1 juta token output",
 "xw_brain_rates_hint": "Salin dari halaman harga penyedia AI dan tukar kepada ringgit. Digunakan hanya untuk anggaran di atas.",
 "xw_brain_max_chars": "Balasan terpanjang (aksara)",
 "xw_brain_history": "Mesej lama yang dibaca AI",
 "xw_brain_max_tokens": "Maksimum token setiap draf",
 "xw_brain_try": "Cuba (tiada apa-apa dihantar)",
 "xw_brain_try_hint": "Taip mesej seolah-olah anda pelanggan. AI akan menulis draf yang akan dimasukkan ke peti masuk. Tiada apa-apa disimpan atau dihantar; ia dikira dalam bajet AI. Boleh digunakan sebelum suis dihidupkan, asalkan key dan model sudah ditetapkan.",
 "xw_brain_try_name": "Nama pelanggan",
 "xw_brain_try_message": "Mesej pelanggan",
 "xw_brain_try_placeholder": "cth. Hi, berapa harga kabinet dapur 10 kaki di Cheras? Boleh siap sebelum Disember?",
 "xw_brain_try_button": "Tulis draf ujian",
 "xw_brain_test_not_ready": "AI belum disediakan: tambah API key dan model dalam bahagian 4 dan simpan dahulu.",
 "xw_brain_badge_ai": "Draf AI",
 "xw_brain_badge_ai_check": "Draf AI: semak sebelum hantar",
 "xw_brain_badge_ai_failed": "AI tidak menjawab: tulis balasan sendiri",
 "xw_brain_badge_ai_budget": "Bajet AI telah dicapai: tulis balasan sendiri",
 "xw_brain_check_why": "Semak:",
 "xw_brain_quick": "Balasan pantas anda (seperti yang digunakan pasukan hari ini)",
 "xw_brain_quick_placeholder": "/price | Hi {name}! Kabinet dapur kami bermula dari RM... setiap kaki larian.\n/measure | Kami boleh aturkan pengukuran tapak, yuran RM150 ...",
 "xw_brain_quick_hint": "Salin dari aplikasi WhatsApp Business (Settings > Business tools > Quick replies), satu setiap baris. Jika ada yang sesuai, AI akan gunakannya bulat-bulat, jadi pelanggan dapat ayat yang sama seperti hari ini.",
 "xw_conn_title": "Sambung WhatsApp",
 "xw_conn_state_on": "Disambungkan",
 "xw_conn_state_off": "Tidak disambungkan",
 "xw_conn_connected_since": "Disambungkan sejak",
 "xw_conn_coex_on": "jurujual terus menggunakan aplikasi WhatsApp Business",
 "xw_conn_coex_off": "nombor berjalan melalui API sahaja",
 "xw_conn_numbers": "nombor",
 "xw_conn_templates": "template diluluskan",
 "xw_conn_incoming_on": "mesej masuk dihidupkan",
 "xw_conn_incoming_off": "mesej masuk dimatikan",
 "xw_conn_live": "LIVE",
 "xw_conn_last_test": "Semakan terakhir",
 "xw_conn_test_btn": "Semak sambungan",
 "xw_conn_sync_btn": "Dapatkan semula nombor dan template",
 "xw_conn_people_btn": "Pilih siapa yang menjawab setiap nombor",
 "xw_conn_disconnect_btn": "Putuskan sambungan",
 "xw_conn_reconnect": "Sambung semula atau tambah akaun lain",
 "xw_conn_step_connect": "Sambung dengan satu klik",
 "xw_conn_coex_label": "Terus guna aplikasi WhatsApp Business di telefon kami (disyorkan)",
 "xw_conn_coex_hint": "Jurujual kekal dengan aplikasi mereka, chat, balasan pantas dan label sama seperti hari ini. CRM nampak chat yang sama dan menulis draf di sebelahnya.",
 "xw_conn_fb_btn": "Sambung dengan Facebook",
 "xw_conn_need_app": "Sambungan satu klik belum disediakan. Jika penyedia anda memberi install ID dan key, isi \"Sambung melalui penyedia kami\" di bawah. Jika tidak, guna \"Tampal key secara manual\".",
 "xw_conn_provider_title": "Sambung melalui penyedia kami",
 "xw_conn_provider_hint": "Penyedia anda memberi tiga perkara: alamat, install ID dan install key. Taip sekali sahaja; butang Sambung dengan Facebook kemudian akan muncul di atas.",
 "xw_conn_relay_url": "Alamat penyedia",
 "xw_conn_install_id": "Install ID",
 "xw_conn_install_key": "Install key",
 "xw_conn_save_provider": "Simpan butiran penyedia",
 "xw_conn_provider_ok": "Penyedia dijumpai. Tekan Sambung dengan Facebook.",
 "xw_conn_provider_unreachable": "Disimpan, tetapi alamat penyedia tidak memberi respons. Semak alamat itu.",
 "xw_conn_own_title": "Guna Meta app kami sendiri (teknikal, sekali sahaja)",
 "xw_conn_own_hint": "Hanya untuk syarikat yang mempunyai Meta app sendiri yang diluluskan untuk WhatsApp Embedded Signup. Tampal app ID, configuration ID Facebook Login for Business dan app secret. Kemudian dalam Meta app, masukkan alamat webhook dan perkataan semakan di bawah (WhatsApp > Configuration) dan langgan messages dan account_update (serta smb_message_echoes). Laman anda mesti menggunakan https dan disenaraikan dalam domain yang dibenarkan untuk app itu.",
 "xw_conn_app_id": "App ID",
 "xw_conn_config_id": "Configuration ID",
 "xw_conn_graph": "Versi Graph API",
 "xw_conn_app_secret": "App secret",
 "xw_conn_webhook_url": "Alamat webhook (tampal ke dalam Meta)",
 "xw_conn_verify": "Perkataan semakan / verify token (tampal ke dalam Meta)",
 "xw_conn_webhook_hint": "Sudah dijana untuk anda. Tiada siapa perlu cipta atau ingat.",
 "xw_conn_copy": "Salin",
 "xw_conn_copied": "Disalin",
 "xw_conn_save_app": "Simpan butiran app",
 "xw_conn_manual_title": "Tampal key secara manual (alternatif)",
 "xw_conn_manual_hint": "Dari Meta Business Suite > WhatsApp Manager: access key kekal (system user token) dan WhatsApp Business Account ID. Kami akan dapatkan nombor dan template diluluskan anda.",
 "xw_conn_token": "Access key",
 "xw_conn_waba": "WhatsApp Business Account ID",
 "xw_conn_manual_btn": "Semak dan sambung",
 "xw_conn_manual_need": "Sila tampal kedua-dua access key dan WhatsApp Business Account ID.",
 "xw_conn_numbers_synced": "%d nombor dalam Meta, %d baharu ditambah",
 "xw_conn_templates_synced": "%d template diluluskan disalin tepat seperti dalam Meta",
 "xw_conn_templates_failed": "Template tidak dapat diambil:",
 "xw_conn_templates_skip": "Template: sambung dahulu",
 "xw_conn_disconnected": "Sambungan diputuskan. Penghantaran live dan mesej masuk dimatikan; tetapan anda dikekalkan.",
 "xw_conn_cancelled": "Sambungan dibatalkan. Tekan butang untuk cuba lagi.",
 "xw_conn_working": "Sedang menyambung... sila jangan tutup halaman ini.",
 "xw_conn_sdk_wait": "Facebook masih dimuatkan. Tunggu 2 saat dan tekan lagi.",
 "xw_pick_many": "Tekan Ctrl (Cmd pada Mac) untuk pilih lebih daripada satu",
 "xw_num_add": "Tambah nombor",
 "xw_num_from_meta": "atau dapatkan nombor dari Meta",
 "xw_rates_use_my": "Guna harga Malaysia",
 "xw_rates_use_my_hint": "Mengisi harga setiap mesej Meta untuk Malaysia (RM, Okt 2026). Semak halaman harga Meta dari semasa ke semasa.",
 "xw_rates_my_note": "Kadar Meta Malaysia, Okt 2026",
 "xw_setup_title": "Mula di sini",
 "xw_setup_intro": "Enam langkah. Setiap langkah disimpan sendiri, jadi anda boleh berhenti dan sambung kemudian. Tiada apa-apa dihantar kepada pelanggan sehingga langkah 6.",
 "xw_setup_complete": "selesai",
 "xw_setup_done": "Selesai",
 "xw_setup_todo": "Belum buat",
 "xw_setup_step_business": "Perniagaan anda",
 "xw_setup_step_connect": "Sambung WhatsApp",
 "xw_setup_step_people": "Siapa menjawab setiap nombor",
 "xw_setup_step_brain": "Ajar AI cara anda membalas",
 "xw_setup_step_try": "Cuba",
 "xw_setup_note_business": "Jawab beberapa soalan tentang apa yang anda jual dan harga anda. AI hanya menyebut apa yang anda tulis di sini.",
 "xw_setup_note_connect": "Satu klik dengan Facebook. Jurujual anda terus menggunakan aplikasi WhatsApp Business seperti biasa.",
 "xw_setup_note_people": "Pilih jurujual untuk setiap nombor dan had perbelanjaan WhatsApp bulanan.",
 "xw_setup_note_brain": "Tampal balasan pantas anda dan beberapa chat yang bagus, pilih AI dan bajet AI bulanan.",
 "xw_setup_note_try": "Taip mesej sebagai pelanggan dan lihat drafnya. Tiada apa-apa dihantar.",
 "xw_setup_note_spend": "Had perbelanjaan WhatsApp bulanan",
 "xw_setup_fill_form": "Isi borang",
 "xw_setup_open_connect": "Buka Sambung WhatsApp",
 "xw_setup_people_wait": "Sambung WhatsApp dahulu; nombor anda akan muncul di sini.",
 "xw_setup_label_ph": "cth. Yen (jualan)",
 "xw_setup_who_answers": "Siapa menjawab dan meluluskan",
 "xw_setup_choose": "pilih",
 "xw_setup_cap": "Had perbelanjaan WhatsApp bulanan (RM)",
 "xw_setup_cap_hint": "Mesej pemasaran berhenti apabila anggaran mencapai jumlah ini. Balasan dalam 24 jam selepas mesej pelanggan adalah percuma.",
 "xw_setup_open_brain": "Buka otak balasan",
 "xw_setup_req_connect": "WhatsApp disambungkan",
 "xw_setup_req_people": "Setiap nombor ada jurujual",
 "xw_setup_req_spend": "Had perbelanjaan bulanan ditetapkan",
 "xw_setup_req_brain": "Balasan AI disediakan (pilihan: tanpanya, jurujual menulis draf sendiri)",
 "xw_setup_go_live_confirm": "Mesej yang diluluskan kini akan benar-benar dihantar kepada pelanggan. Teruskan?",
 "xw_setup_finish_first": "Selesaikan langkah yang ditanda di atas dahulu.",
 "xw_setup_live_now": "Mesej yang diluluskan dihantar kepada pelanggan.",
 "xw_setup_live_blocked": "Belum boleh: selesaikan langkah yang diperlukan dahulu.",
 "xw_setup_live_on": "Live. Mesej yang diluluskan kini dihantar kepada pelanggan.",
 "xw_setup_banner": "Persediaan WhatsApp %d%% siap.",
 "xw_setup_banner_link": "Teruskan persediaan",
 "xw_fact_company": "Nama syarikat",
 "xw_fact_company_ph": "cth. Build Xpace",
 "xw_fact_services": "Apa yang anda buat",
 "xw_fact_services_ph": "cth. Kabinet dapur custom, almari pakaian, kabinet TV",
 "xw_fact_areas": "Kawasan liputan",
 "xw_fact_areas_ph": "cth. Lembah Klang; luar kawasan atas permintaan",
 "xw_fact_prices": "Pakej dan julat harga",
 "xw_fact_prices_ph": "cth. Kabinet dapur dari RM... setiap kaki larian; almari pakaian dari RM...",
 "xw_fact_measure_fee": "Yuran pengukuran tapak",
 "xw_fact_measure_fee_ph": "cth. RM150, ditolak jika pelanggan sahkan",
 "xw_fact_transport_fee": "Yuran pengangkutan",
 "xw_fact_transport_fee_ph": "cth. RM300 di luar Lembah Klang",
 "xw_fact_materials": "Bahan dan kemasan",
 "xw_fact_materials_ph": "cth. Papan lapis (plywood), laminate, permukaan quartz",
 "xw_fact_lead_time": "Tempoh siap (dari deposit hingga pemasangan)",
 "xw_fact_lead_time_ph": "cth. 4-6 minggu",
 "xw_fact_payment": "Terma pembayaran",
 "xw_fact_payment_ph": "cth. 50% deposit, 40% sebelum pemasangan, 10% selepas",
 "xw_fact_warranty": "Waranti",
 "xw_fact_warranty_ph": "cth. 1 tahun untuk mutu kerja",
 "xw_fact_address_hours": "Alamat dan waktu operasi bilik pameran atau pejabat",
 "xw_fact_address_hours_ph": "cth. Setapak, Isnin-Sabtu 10am-6pm",
 "xw_fact_not_do": "Apa yang anda TIDAK buat",
 "xw_fact_not_do_ph": "cth. Tiada kerja paip atau elektrik",
 "xw_fact_other": "Fakta lain",
 "xw_chats_title": "Chat saya",
 "xw_chats_team": "Seluruh pasukan",
 "xw_chats_mine": "Pelanggan saya",
 "xw_chats_waiting": "menunggu anda",
 "xw_chats_drafts": "draf sedia",
 "xw_chats_followups": "susulan",
 "xw_chats_empty": "Belum ada chat WhatsApp. Ia akan muncul di sini sebaik sahaja pelanggan menghantar mesej.",
 "xw_chats_empty_filter": "Tiada apa-apa buat masa ini.",
 "xw_chats_you": "Anda",
 "xw_chats_waits": "menunggu",
 "xw_chats_draft_ready": "Draf sedia",
 "xw_chats_nobody": "Belum ada sesiapa",
 "xw_chats_covering": "menggantikan",
 "xw_chats_back": "Kembali ke senarai",
 "xw_chats_details": "Butiran",
 "xw_chats_window_left": "Balasan percuma: tinggal %dh %dm",
 "xw_chats_window_closed": "Lebih 24 jam: template diperlukan",
 "xw_chats_taken": "%s sedang menguruskan chat ini.",
 "xw_chats_opted_out": "Pelanggan ini meminta untuk tidak dihubungi. Tiada apa-apa boleh dihantar.",
 "xw_chats_no_messages": "Belum ada mesej.",
 "xw_chats_via_phone": "dari telefon",
 "xw_chats_via_crm": "dari CRM",
 "xw_chats_draft": "Draf",
 "xw_chats_followup_draft": "Susulan",
 "xw_chats_more_drafts": "+%d lagi menunggu",
 "xw_chats_send": "Hantar",
 "xw_chats_later": "Hantar kemudian",
 "xw_chats_check_confirm": "Draf ini ditanda \"semak sebelum hantar\". Hantar sekarang?",
 "xw_chats_cannot_approve": "Anda boleh membaca chat ini. Jurujual atau pengurus yang menghantar balasan.",
 "xw_chats_type_reply": "Taip balasan sendiri",
 "xw_chats_type_first": "Taip mesej dahulu.",
 "xw_chats_ask_ai": "Draf",
 "xw_chats_pick": "Pilih chat di sebelah kiri.",
 "xw_chats_company": "Syarikat",
 "xw_chats_lead": "Pelanggan",
 "xw_chats_contact": "Orang untuk dihubungi",
 "xw_chats_stage": "Peringkat",
 "xw_chats_salesperson": "Jurujual",
 "xw_chats_source": "Datang dari",
 "xw_chats_area": "Kawasan",
 "xw_chats_offers": "Setuju terima tawaran",
 "xw_chats_yes": "Ya",
 "xw_chats_not_yet": "Belum",
 "xw_chats_notes": "Nota",
 "xw_chats_notes_offers": "Nota chat dan tawaran",
 "xw_chats_take_over": "Ambil alih chat ini",
 "xw_chats_hand_back": "Serahkan semula kepada jurujual",
 "xw_chats_side_hint": "Buka chat untuk melihat butiran pelanggan di sini.",
 "xw_chats_open": "Buka Chat saya",
 "xw_chats_open_chat": "Chat",
 "xw_num_kind": "Nombor siapa",
 "xw_num_kind_company": "Nombor syarikat",
 "xw_num_kind_own": "Nombor sendiri jurujual",
 "xw_num_own_agreed": "Telah bersetuju",
 "xw_num_own_waiting": "Menunggu jurujual bersetuju dalam Chat saya. Tiada apa-apa direkodkan sehingga itu.",
 "xw_set_cover": "Diganti oleh (semasa cuti)",
 "xw_own_banner_title": "Sambungkan nombor WhatsApp anda sendiri",
 "xw_own_banner_text": "Nombor anda digunakan untuk syarikat. Hanya chat dengan pelanggan syarikat (orang yang sudah ada dalam CRM, atau yang anda tanda \"Pelanggan\") direkodkan dan boleh dilihat oleh pemilik. Mesej daripada orang lain masuk ke dulang peribadi \"Belum diasingkan\" anda: hanya anda yang boleh melihatnya, dan ia dipadam selepas beberapa hari. Chat peribadi anda tidak akan ditunjukkan kepada sesiapa.",
 "xw_own_agree_label": "Saya bersetuju: chat dengan pelanggan syarikat di nombor saya direkodkan dalam CRM dan boleh dilihat oleh pihak pengurusan.",
 "xw_own_agree_btn": "Setuju dan sambung",
 "xw_own_agreed_ok": "Disambungkan. Chat pelanggan di nombor anda kini muncul dalam Chat saya.",
 "xw_own_tick_first": "Tandakan kotak untuk bersetuju dahulu.",
 "xw_own_withdrawn": "Dihentikan. Tiada apa-apa yang baharu dari nombor anda direkodkan; dulang peribadi anda telah dikosongkan.",
 "xw_own_not_yours": "Hanya jurujual bagi nombor itu boleh melakukan ini.",
 "xw_own_your_numbers": "Nombor anda sendiri",
 "xw_own_recording": "Chat pelanggan sedang direkodkan",
 "xw_own_not_recording": "Belum disambungkan",
 "xw_own_withdraw": "Berhenti merekod",
 "xw_own_withdraw_confirm": "Berhenti merekod chat pelanggan di nombor anda? Chat yang sudah ada dalam CRM akan kekal.",
 "xw_tray_title": "Belum diasingkan",
 "xw_tray_hint": "Hanya anda yang boleh melihat ini. Tandakan setiap satu sebagai Pelanggan atau Peribadi; yang tertinggal akan dipadam selepas %d hari.",
 "xw_tray_empty": "Tiada apa-apa untuk diasingkan.",
 "xw_tray_pick": "Pilih kenalan di sebelah kiri untuk mengasingkannya.",
 "xw_tray_only_you": "hanya anda boleh melihat ini",
 "xw_tray_question": "Adakah ini pelanggan syarikat?",
 "xw_tray_name": "Nama pelanggan",
 "xw_tray_customer": "Pelanggan: tambah ke CRM",
 "xw_tray_personal": "Peribadi: jangan sesekali rekod",
 "xw_tray_personal_hint": "Peribadi akan memadam mesej ini dan kenalan ini tidak akan direkodkan lagi.",
 "xw_tray_personal_confirm": "Padam mesej ini dan jangan rekod kenalan ini lagi?",
 "xw_tray_moved": "Ditambah ke CRM. Chat ini kini dalam Chat saya.",
 "xw_tray_failed": "Tidak dapat menambah kenalan ini. Semak nombor telefon.",
 "xw_tray_personal_done": "Dipadam. Kenalan ini tidak akan direkodkan lagi.",
 "xw_set_private_days": "Padam mesej belum diasingkan di nombor sendiri selepas (hari)",
 "bx_agents": "WA Internal AI Agent",
 "bx_agents_menu": "WA Internal AI Agent",
 "bx_agents_inbox": "Peti Masuk Ejen",
 "bx_agents_history": "Sejarah larian",
 "bx_agents_settings": "Tetapan ejen",
 "bx_agents_pending": "Menunggu kelulusan",
 "bx_agents_inbox_empty": "Tiada apa-apa yang menunggu. Cadangan ejen akan muncul di sini.",
 "bx_agents_history_empty": "Belum ada larian.",
 "bx_agents_cap_approve": "Luluskan / tolak tindakan ejen",
 "bx_agents_cap_settings": "Urus tetapan & peraturan ejen",
 "bx_agents_project_activity_task": "WA Internal AI Agent telah mencipta tugasan",
 "bx_agents_proposals": "Semua cadangan (audit)",
 "bx_agents_proposals_empty": "Belum ada cadangan direkodkan.",
 "bx_agents_channel_items": "Menunggu dalam saluran",
 "bx_agents_channel_note": "diputuskan oleh pemilik nombor, bukan oleh pelulus larian",
 "bx_agents_wa_paused_label": "Hentikan SEMUA automasi WhatsApp (susulan, penghantaran berjadual, kempen pemasaran, balasan automatik)",
 "bx_agents_wa_paused_hint": "Butang henti kecemasan untuk seluruh syarikat. Tiada apa-apa yang berjadual akan berjalan selagi kotak ini ditanda. Meluluskan draf secara manual masih boleh dibuat.",
 "bx_agents_wa_cron_last": "Larian automasi WhatsApp terakhir",
 "bx_agents_starting_value": "nilai permulaan, ubah ikut keperluan",
 "bx_agents_numbers_are_suggestions": "Nombor-nombor di halaman ini (had tindakan setiap larian, masa larian, berapa kali kelulusan betul sebelum peraturan automatik, had jumlah) hanyalah nilai permulaan. Ubah ikut keperluan anda; setiap perubahan disimpan dan direkodkan dalam log aktiviti.",
 "bx_agents_basics_heading": "Asas",
 "bx_agents_advanced_heading": "Tetapan lanjutan (peraturan automatik, penyewa dan had pelan) - kebanyakan orang tak perlukan ini",
 "bx_agents_advanced_events": "Lanjutan: uji kecacatan SiteOps dan lihat acara terkini",
 "bx_agents_cap_wa_messages_view": "Mesej WhatsApp: lihat bahagian Mesej",
 "bx_agents_cap_wa_messages_write": "Mesej WhatsApp: tulis dan simpan mesej",
 "bx_agents_cap_manage_followups": "WhatsApp: hidupkan atau matikan susulan dan sunting",
 "bx_agents_cap_create_campaign": "WhatsApp: sediakan kempen pemasaran",
 "bx_agents_cap_approve_campaign": "WhatsApp: luluskan kempen pemasaran (pemilik akaun Meta)",
 "bx_agents_menu_messages": "Mesej",
 "bx_agents_menu_reports": "Laporan",
 "ap_nav": "Apl",
 "ap_admin_only": "Hanya admin boleh menyambung apl.",
 "ap_back": "Kembali",
 "ap_approve_kicker": "Permintaan sambungan",
 "ap_approve_q": "{name} mahu bersambung ke Xpace Chat.",
 "ap_approve_look": "Ia hanya boleh melihat. Ia tidak boleh mengubah apa-apa. Anda boleh ubah ini kemudian.",
 "ap_already": "Kedua-dua apl ini sudah bersambung. Menekan Sambung tidak membuat yang baharu.",
 "ap_connect": "Sambung",
 "ap_title": "Sambung apl",
 "ap_intro": "Sambungkan Xpace Chat dengan apl Xpace lain dan akaun anda. Semua ini pilihan. Xpace Chat boleh berfungsi sendiri.",
 "ap_connected_ok": "Sudah bersambung.",
 "ap_e_signin": "Sila log masuk sebagai admin, kemudian cuba lagi.",
 "ap_e_state": "Permintaan sambungan itu sudah tamat. Mulakan semula.",
 "ap_e_code_invalid": "Kod itu tidak berfungsi. Mungkin sudah tamat tempoh atau sudah digunakan.",
 "ap_e_wrong_company": "Kedua-dua apl ini ditetapkan untuk syarikat yang berbeza.",
 "ap_e_already_linked": "Sudah bersambung.",
 "ap_e_unreachable": "Kami tidak dapat menghubungi apl itu sekarang. Semak alamat dan cuba lagi.",
 "ap_e_need_company": "Sila taip nombor syarikat anda.",
 "ap_e_slow_down": "Terlalu banyak percubaan. Tunggu seminit dan cuba lagi.",
 "ap_e_bad_address": "Alamat itu tidak sah. Ia mesti bermula dengan https://",
 "ap_e_other": "Itu tidak berjaya. Sila cuba lagi.",
 "ap_later_one": "1 perkara untuk disediakan kemudian:",
 "ap_later_n": "{n} perkara untuk disediakan kemudian:",
 "ap_linked_apps": "Apl Xpace yang bersambung",
 "ap_none": "Belum ada apl Xpace yang bersambung. Xpace Chat boleh berfungsi sendiri. Sambung satu di bawah apabila anda bersedia.",
 "ap_look": "Lihat sahaja",
 "ap_look_help": "Boleh melihat maklumat. Tidak boleh mengubah apa-apa.",
 "ap_change": "Lihat dan ubah",
 "ap_change_help": "Boleh melihat dan juga membuat perubahan dalam Xpace Chat.",
 "ap_now_look": "Kini Lihat sahaja.",
 "ap_now_change": "Kini Lihat dan ubah.",
 "ap_make_look": "Jadikan Lihat sahaja",
 "ap_allow_changes": "Benarkan perubahan",
 "ap_raise_warn": "Benarkan {name} membuat perubahan dalam Xpace Chat? Ia kemudian boleh mengubah pelanggan dan chat anda. Ini hanya mengubah apa yang {name} boleh buat dalam Xpace Chat. Apa yang Xpace Chat boleh buat dalam {name} ditetapkan secara berasingan, dalam {name}.",
 "ap_yes_allow": "Ya, benarkan perubahan",
 "ap_by_hand": "Dibuat secara manual",
 "ap_since": "sejak {when}",
 "ap_test_ok": "Berfungsi. Disemak {when}.",
 "ap_share": "Kongsi kemas kini ini dengan apl ini",
 "ap_test": "Uji",
 "ap_testing": "Sedang menguji…",
 "ap_reset": "Set semula sambungan",
 "ap_open_theirs": "Buka {name}",
 "ap_disconnect": "Putuskan",
 "ap_disc_confirm": "Putuskan {name}? {name} akan berhenti menerima kemas kini dan tidak lagi boleh melihat {app}. Data anda kekal.",
 "ap_disc_done": "{name} telah diputuskan.",
 "ap_reset_confirm": "Set semula sambungan ke {name}? Sambungan lama dibuang dan anda menyambung semula dari {name}. Data anda kekal.",
 "ap_add_app": "Sambung apl Xpace lain",
 "ap_add_hint": "Taip alamat apl itu. Kemudian sambung dengan satu klik, atau guna kod.",
 "ap_addr": "Alamat apl lain",
 "ap_company": "Nombor syarikat",
 "ap_company_hint": "Admin anda boleh beritahu nombor ini. Anda hanya taip sekali.",
 "ap_oneclick": "Sambung dengan satu klik",
 "ap_enter_code": "Saya ada kod daripada apl lain",
 "ap_code": "Kod",
 "ap_show_code": "Tunjuk kod",
 "ap_show_hint": "Tunjuk kod di sini dan taip dalam apl lain.",
 "ap_code_hint": "Taip kod ini dalam apl lain dalam masa 10 minit. Ia hanya berfungsi sekali.",
 "ap_code_left": "{m}:{s} lagi",
 "ap_code_expired": "Kod ini sudah tamat tempoh. Tunjuk yang baharu.",
 "ap_copy": "Salin",
 "ap_copied": "Kod disalin.",
 "ap_cancel_code": "Batalkan kod",
 "ap_need_addr": "Sila taip alamat apl lain dahulu.",
 "ap_other": "Akaun lain (pilihan)",
 "ap_other_hint": "Sambung sekarang atau tekan Sediakan kemudian. Tiada apa-apa di sini diperlukan untuk guna Xpace Chat.",
 "ap_chat_numbers": "Nombor telefon WhatsApp dan WeChat ada di halaman Sambung →",
 "ap_by": "oleh {name}",
 "ap_s_connected": "Bersambung",
 "ap_s_pending": "Sedang menyambung…",
 "ap_s_needs_attention": "Perlu perhatian",
 "ap_s_setup_later": "Sediakan kemudian",
 "ap_s_not_started": "Belum disediakan",
 "ap_s_unavailable": "Akan datang",
 "ap_s_disconnected": "Diputuskan",
 "ap_sign_in_again": "Log masuk semula",
 "ap_whatsapp_connect": "Sambung dengan Facebook",
 "ap_open_marketing": "Buka Xpace Marketing",
 "ap_setup_later": "Sediakan kemudian",
 "ap_setup_now": "Sediakan sekarang",
 "ap_perfex_ok": "Perfex bersambung.",
 "ap_perfex_addr": "Alamat Perfex anda",
 "ap_perfex_key": "Kunci akses daripada Perfex",
 "ap_fb_blocked": "Tidak dapat membuka log masuk Facebook. Semak internet atau penyekat pop-up anda dan cuba lagi.",
 "ap_wa_not_ready": "Log masuk Facebook belum disediakan pada pemasangan ini. Tanya admin anda, atau guna halaman Sambung.",
 "ap_wa_cancelled": "Log masuk dibatalkan. Tekan butang untuk cuba lagi.",
 "ap_wa_ok": "WhatsApp bersambung.",
 "ap_removed_h": "Baru-baru ini diputuskan",
 "ap_removed_by": "Diputuskan oleh {name}",
 "ap_approve_from": "{name} ({host}) mahu bersambung ke Xpace Chat.",
 "ap_leads_one": "1 lead baharu belum ada dalam {name}.",
 "ap_leads_n": "{n} lead baharu belum ada dalam {name}.",
 "ap_leads_send": "Hantar sekarang",
 "ap_leads_unsure_one": "1 lead mungkin sudah ada dalam {name}. Buka sembangnya untuk semak sebelum menghantar semula.",
 "ap_leads_unsure_n": "{n} lead mungkin sudah ada dalam {name}. Buka setiap sembang untuk semak sebelum menghantar semula.",
 "ap_theirs_look": "{name} membenarkan Xpace Chat melihat sahaja.",
 "ap_theirs_change": "{name} membenarkan Xpace Chat menambah dan mengubah.",
 "crm_not_in_yet": "Lead ini belum ada dalam CRM.",
 "crm_sending": "Menghantar lead ini ke CRM…",
 "crm_send": "Hantar ke CRM",
 "crm_send_again": "Hantar semula",
 "crm_send_again_warn": "Lead ini mungkin sudah ada dalam CRM. Semak CRM dahulu. Jika dihantar semula, ia boleh wujud dua kali. Hantar semula?",
 "crm_already": "Ia sudah ada dalam CRM",
 "crm_already_done": "Ditandakan sudah ada dalam CRM. Ia tidak akan dihantar.",
 "ap_cl_blurb": "Benarkan Claude, pembantu AI anda, melihat maklumat dalam Xpace Chat, dan (jika anda benarkan) menambah lead atau menulis draf balasan. Claude tidak pernah boleh menghantar mesej kepada pelanggan.",
 "ap_cl_pre1": "Tekan Sambung. Xpace Chat membuat alamat peribadi untuk Claude.",
 "ap_cl_pre2": "Salin alamat itu dan tambahkannya dalam Claude sebagai penyambung tersuai.",
 "ap_cl_look_default": "Ia bermula sebagai Lihat sahaja: Claude boleh membaca tetapi tidak boleh mengubah apa-apa.",
 "ap_cl_once": "Salin alamat ini sekarang. Demi keselamatan anda, ia ditunjukkan sekali sahaja dan tidak boleh dipaparkan semula. Jika hilang, tekan Set semula untuk membuat yang baharu.",
 "ap_cl_address": "Alamat untuk Claude",
 "ap_cl_key": "Kunci",
 "ap_cl_done": "Saya sudah menyalinnya",
 "ap_cl_bearer_h": "Mahu kunci diasingkan daripada alamat?",
 "ap_cl_bearer_help": "Sesetengah alat membenarkan anda menaip kunci secara berasingan. Guna alamat biasa di bawah dan hantar kunci sebagai token Bearer.",
 "ap_cl_base": "Alamat biasa",
 "ap_cl_hidden": "Alamat peribadi disembunyikan demi keselamatan anda. Jika perlu lagi, tekan Set semula untuk membuat yang baharu. Yang lama berhenti berfungsi serta-merta.",
 "ap_cl_how_h": "Cara menambah dalam Claude",
 "ap_cl_step1": "Buka Claude dan pergi ke Settings, kemudian Connectors.",
 "ap_cl_step2": "Tekan Add custom connector.",
 "ap_cl_step3": "Tampal alamat itu dan simpan.",
 "ap_cl_step4": "Tanya Claude sesuatu tentang chat atau lead anda. Kad ini kemudian menunjukkan Bersambung.",
 "ap_cl_look_help": "Claude boleh membaca chat, lead dan kenalan. Ia tidak boleh mengubah apa-apa.",
 "ap_cl_change_help": "Claude juga boleh menambah lead dan menulis draf balasan. Seseorang masih meluluskan setiap balasan dalam Xpace Chat.",
 "ap_cl_raise_warn": "Benarkan Claude membuat perubahan dalam Xpace Chat? Ia kemudian boleh menambah lead dan menulis draf balasan. Ia masih tidak boleh menghantar apa-apa kepada pelanggan: seseorang meluluskan setiap draf. Anda boleh kembali kepada Lihat sahaja pada bila-bila masa.",
 "ap_cl_tools_h": "Apa yang Claude boleh buat",
 "ap_cl_tool_off": "(perlu Lihat dan ubah)",
 "ap_cl_nosend": "Claude tidak pernah menghantar mesej kepada pelanggan.",
 "ap_cl_tool_get_overview": "Lihat ringkasan pendek",
 "ap_cl_tool_list_conversations": "Senaraikan chat pelanggan",
 "ap_cl_tool_get_conversation": "Baca satu chat",
 "ap_cl_tool_list_leads": "Senaraikan lead",
 "ap_cl_tool_get_lead": "Baca satu lead",
 "ap_cl_tool_find_contact": "Cari pelanggan mengikut nama atau telefon",
 "ap_cl_tool_list_pending_drafts": "Lihat draf yang menunggu seseorang",
 "ap_cl_tool_create_lead": "Tambah lead",
 "ap_cl_tool_create_draft_reply": "Tulis draf balasan (tidak dihantar)",
 "ap_cl_last_used": "Claude menggunakannya kali terakhir {when}",
 "ap_cl_never_used": "Claude belum menggunakannya",
 "ap_cl_reset_confirm": "Set semula kunci Claude? Kunci lama berhenti berfungsi serta-merta dan anda menambah alamat baharu dalam Claude. Akses kembali kepada Lihat sahaja. Data anda kekal.",
 "ap_cl_reset_done": "Kunci baharu dibuat. Salin alamat sekarang.",
 "ap_cl_disc_confirm": "Putuskan Claude? Claude tidak lagi boleh melihat Xpace Chat. Data anda kekal.",
 "ap_cl_copied": "Disalin.",
 "ap_cl_s_waiting": "Menunggu Claude…",
 "ap_cl_s_connected": "Bersambung",
 "ap_cl_s_unreachable": "Kami tidak dapat menghubungi Claude sekarang. Semak ia dihidupkan, kemudian tekan Uji sekali lagi.",
 "ap_cl_s_key_rejected": "Claude tidak lagi menerima sambungan ini. Putuskan dan sambung semula.",
 "ap_cl_s_paused": "Claude dijeda untuk syarikat ini (bayaran diperlukan).",
 "ver_title": "Versi",
 "tm_close": "Tutup",
 "dp_title": "Pilih tarikh dan masa",
 "dp_send_at": "Hantar pada",
 "dp_change": "Tukar",
 "dp_other_day": "Pilih hari lain",
 "dp_set": "Tetapkan",
 "dp_hour": "Jam",
 "dp_minute": "Minit",
 "dp_time": "Masa",
 "dp_prev": "Bulan sebelumnya",
 "dp_next": "Bulan seterusnya",
 "dp_tomorrow": "Esok {time}",
 "dp_monday": "Isnin depan {time}",
 "dp_chosen": "Dipilih: {when}",
 "dp_in_past": "Masa itu sudah berlalu. Pilih masa yang lebih lewat.",
 "lh_title": "WhatsApp anda sudah dipautkan, tetapi belum ada chat dipaparkan",
 "lh_open_connect": "Buka Connect",
 "lh_ok": "Berfungsi. Mesej sedang masuk dan direkodkan.",
 "lh_waiting_first": "Dipautkan. Chat sebelum anda memautkan tidak disalin, jadi ia kekal kosong sehingga pelanggan menghantar mesej baharu. Minta seseorang menghantar mesej ke nombor ini dan ia akan muncul di sini.",
 "lh_own_not_agreed": "Telefon ini ditetapkan sebagai telefon peribadi dan pemiliknya belum bersetuju, jadi mesej masuk sengaja dibuang. Buka Connect: pemilik bersetuju di halaman Me, atau tekan \"Jadikan telefon syarikat\" jika ia telefon syarikat.",
 "lh_no_phone": "{n} mesej datang daripada orang yang nombor telefonnya disembunyikan oleh WhatsApp, jadi tidak dapat dipadankan dengan pelanggan. Ini biasanya selesai apabila orang itu disimpan dalam kenalan telefon atau membalas lagi.",
 "lh_held_private": "{held} mesej datang daripada orang yang bukan pelanggan. Ia berada di dulang peribadi Not sorted, bukan di Inbox.",
 "lh_set_aside": "{n} mesej tiba tetapi diketepikan: {reasons}.",
 "lh_not_linked": "Tidak dipautkan sekarang. Imbas kod sekali lagi di halaman Connect.",
 "lh_r_no_phone": "nombor tersembunyi",
 "lh_r_dropped": "dibuang",
 "lh_r_duplicate": "pendua",
 "lh_r_blocked": "disekat",
 "lh_r_flood_limited": "melebihi had sejam",
 "lh_r_bad_phone": "nombor tidak boleh dibaca",
 "lh_r_ignored": "diabaikan",
 "lh_check": "Semak pautan WhatsApp",
 "copy": "Salin",
 "copied": "Disalin.",
 "help": "Bantuan",
 "no": "Tidak",
 "scheduled": "Dijadualkan",
 "assign_to": "Serahkan kepada",
 "assigned_to": "Diserahkan kepada {name}.",
 "reject_title": "Tolak ini",
 "reject_reason": "Sebab? (pilihan, pasukan akan nampak)",
 "rejected": "Ditolak.",
 "room_new": "Bilik baru",
 "room_create": "Cipta bilik",
 "room_name": "Nama bilik",
 "room_name_hint": "Contoh \"Pasukan tapak\", atau \"Sarah Tan · Dapur\" untuk satu projek pelanggan.",
 "task_new": "Tugasan baru",
 "task_add": "Tambah tugasan",
 "task_what": "Apa yang perlu dibuat?",
 "task_added": "Tugasan ditambah.",
 "af_need": "Sila isi: {name}",
 "next_label": "Seterusnya:",
 "next_inbox_drafts": "Balasan sedia untuk anda: {n}. Buka sembang, semak ayat, tekan Hantar.",
 "next_inbox_waiting": "Pelanggan menunggu jawapan: {n}. Buka sembang teratas dan balas.",
 "next_inbox_none": "Tiada yang menunggu. Bila pelanggan mesej WhatsApp anda, ia muncul di sini.",
 "next_followups_some": "Pelanggan perlu disusuli: {n}. Semak setiap mesej, kemudian hantar, hantar esok, atau langkau.",
 "next_followups_none": "Tiada susulan hari ini. Ia muncul di sini bila pelanggan senyap.",
 "next_internal": "Berbual dengan pasukan di sini. Pilih bilik, atau tekan + Baru.",
 "next_bulk": "Untuk mesej ramai pelanggan: 1 pilih siapa, 2 pilih mesej, 3 pilih bila. Kemudian hantar untuk kelulusan.",
 "next_team": "Lihat siapa sibuk, siapa menunggu balasan, dan serahkan sembang kepada orang lain.",
 "next_teach": "Ajar AI harga dan gaya cakap anda. Tampal beberapa sembang yang baik, kemudian cuba satu balasan latihan.",
 "next_settings": "Ubah cara syarikat berfungsi. Setiap kotak ada nota ringkas. Tekan Simpan di bawah.",
 "next_apps": "Sambungkan aplikasi lain dan alat AI di sini. Tiada apa dihantar kepada pelanggan dari sini.",
 "next_me": "Tetapan anda sendiri. Pilih bahasa, atau log keluar.",
 "next_tray": "Perkara yang menunggu anda, seperti balasan draf untuk diluluskan.",
 "next_connect": "Pautkan nombor WhatsApp di bawah. Bila ia tertulis Disambung, mesej pelanggan muncul dalam Peti masuk.",
 "next_help": "Pilih topik. Setiap satu ialah senarai langkah ringkas.",
 "next_scheduled": "Semua yang menunggu masa ada di sini. Ubah masa, edit ayat, atau batalkan.",
 "live_notice_h": "Xpace Chat kini aktif",
 "live_notice_b": "Mod ujian telah dibuang. Mesej yang anda lulus atau jadualkan kini benar-benar dihantar kepada pelanggan. Peraturan keselamatan (berhenti melanggan, had harian, had belanja) masih berkuat kuasa.",
 "live_notice_held": "Ditahan dari sebelum ini supaya tiada yang keluar tanpa disangka: mesej berjadual {s}, hantaran pukal {b}.",
 "live_notice_open": "Semak",
 "live_notice_ok": "Faham",
 "sc_intro": "Semua yang menunggu untuk dihantar pada masa tertentu. Masa mengikut zon waktu syarikat anda: {tz}.",
 "sc_off": "Penghantaran berjadual ditutup, jadi tiada apa di sini akan dihantar.",
 "sc_bulk_off": "Hantar ramai ditutup, jadi hantaran ramai di bawah tidak akan dihantar.",
 "sc_fu_off": "Susulan ditutup, jadi susulan di bawah tidak akan dihantar.",
 "sc_open_settings": "Hidupkan dalam Tetapan",
 "sc_ask_admin": "Minta admin menghidupkannya.",
 "sc_empty": "Tiada yang dijadualkan.",
 "sc_empty_how": "Untuk hantar kemudian: buka sembang, tulis balasan, tekan \"Hantar kemudian\" dan pilih hari dan masa. Untuk ramai pelanggan, guna Hantar ramai dan pilih \"Pada masa tertentu\".",
 "sc_no_time": "Tiada masa ditetapkan",
 "sc_k_message": "Mesej",
 "sc_k_followup": "Susulan",
 "sc_k_bulk": "Kempen",
 "sc_people": "{n} orang",
 "sc_sends_at": "Dihantar pada",
 "sc_paused": "Ditahan",
 "sc_late": "Masa sudah berlalu, ia akan dihantar dalam seminit lagi.",
 "sc_change_time": "Tukar masa",
 "sc_edit_text": "Edit ayat",
 "sc_open": "Buka",
 "sc_cancel": "Batal",
 "sc_time_saved": "Masa baru disimpan.",
 "sc_text_saved": "Ayat baru disimpan.",
 "sc_cancelled": "Dibatalkan. Tiada apa akan dihantar.",
 "sc_cancel_confirm": "Batalkan mesej berjadual kepada {who}? Ia tidak akan dihantar.",
 "sc_cancel_bulk_confirm": "Batalkan kempen \"{who}\"? Tiada sesiapa akan dimesej.",
 "sc_bulk_started": "Kempen ini sudah bermula, jadi masanya tidak boleh diubah. Buka untuk jeda atau hentikan.",
 "out_sent": "Dihantar.",
 "out_not_sent": "Tidak dihantar. {why}",
 "out_failed": "Tidak dapat dihantar. {why}",
 "why_other": "Sila cuba lagi, atau minta admin semak Sambungan.",
 "why_paused_dev": "Penghantaran dijeda pada pelayan ini (suis pembangun).",
 "why_no_usable_number": "Tiada nombor WhatsApp disambung. Buka Sambungan dan pautkan satu.",
 "why_blocked_number": "Nombor telefon ini ada dalam senarai sekat.",
 "why_template_needs_meta": "Mesej ini memerlukan WhatsApp Business API (Meta). Sambungkannya dahulu.",
 "why_opted_out": "Pelanggan ini minta berhenti menerima mesej.",
 "why_needs_template": "Pelanggan tidak menulis dalam 24 jam lepas, jadi WhatsApp hanya benarkan mesej templat yang diluluskan.",
 "why_monthly_cap_reached": "Had belanja bulanan dicapai. Admin boleh menaikkannya dalam Tetapan.",
 "why_link_needs_prior_chat": "Nombor yang dipaut telefon hanya boleh mesej orang yang pernah berbual dengan anda. Guna WhatsApp Business API untuk orang baharu.",
 "why_link_daily_cap": "Nombor telefon ini mencapai had hariannya. Ini menjaga nombor daripada disekat WhatsApp. Cuba esok.",
 "why_bad_phone": "Nombor telefon itu nampaknya tidak betul.",
 "why_phone_not_connected": "Telefon tidak bersambung sekarang. Buka Sambungan dan tekan \"Sambung semula sekarang\", atau imbas kod sekali lagi.",
 "why_number_not_connected": "Nombor ini tidak bersambung sekarang. Buka Sambungan untuk semak.",
 "why_not_linked": "Nombor ini belum dipaut. Buka Sambungan dan imbas kod.",
 "why_logged_out": "WhatsApp telah log keluar pada telefon. Buka Sambungan dan imbas kod sekali lagi.",
 "why_paused": "Semua automasi WhatsApp dijeda (henti kecemasan dalam Tetapan).",
 "why_no_consent": "Pelanggan ini belum bersetuju menerima tawaran.",
 "fu_none": "Tiada susulan yang perlu dibuat sekarang.",
 "fu_in_window": "Percuma untuk balas",
 "fu_after_window": "Perlu templat",
 "fu_in_window_why": "Pelanggan menulis dalam 24 jam lepas, jadi WhatsApp benarkan anda hantar apa-apa mesej secara percuma.",
 "fu_after_window_why": "Sudah lebih 24 jam sejak pelanggan menulis. Jika WhatsApp Business API disambung, templat yang diluluskan dihantar. Pada nombor yang dipaut telefon, ia dihantar sebagai mesej biasa.",
 "fu_send_tomorrow": "Hantar esok 10:00",
 "fu_scheduled_tomorrow": "Dijadualkan esok 10:00. Lihat di Dijadualkan.",
 "fu_scheduled": "Dijadualkan. Lihat di Dijadualkan.",
 "fu_edit_title": "Ubah ayat",
 "fu_edit_label": "Mesej untuk dihantar",
 "fu_edit_send": "Hantar sekarang",
 "fu_sent_edit": "Dihantar.",
 "fu_skip_confirm": "Langkau susulan ini? Pelanggan tidak akan dimesej.",
 "fu_skipped": "Dilangkau.",
 "fu_off": "Susulan ditutup, jadi tiada draf dibuat untuk anda.",
 "fu_switch_on": "Hidupkan",
 "fu_now_on": "Susulan dihidupkan.",
 "bk_title": "Hantar ramai",
 "bk_intro": "Hantar satu mesej kepada ramai pelanggan dengan selamat. Tiga langkah sahaja.",
 "bk_s1": "1 Siapa",
 "bk_s2": "2 Mesej",
 "bk_s3": "3 Bila",
 "bk_add_filter": "Tambah kumpulan pelanggan",
 "bk_add_filter_hint": "Isi apa yang perlu sahaja. Yang dikosongkan diabaikan.",
 "bk_add": "Tambah",
 "bk_f_stage": "Peringkat",
 "bk_f_area": "Kawasan",
 "bk_f_source": "Dari mana mereka datang",
 "bk_f_quiet": "Senyap sekurang-kurangnya (hari)",
 "bk_f_quiet_hint": "Contoh 30 bermaksud: pelanggan yang tidak menulis selama 30 hari atau lebih.",
 "stage_enquiry": "Pertanyaan",
 "stage_quotation": "Sebut harga",
 "stage_measurement": "Ukuran",
 "stage_handover": "Serah",
 "bk_add_filter_btn": "+ Tambah kumpulan",
 "bk_paste_title": "Tampal nombor telefon",
 "bk_paste_hint": "Satu nombor setiap baris, atau dipisah koma. Hanya orang yang bersetuju menerima tawaran akan dimesej.",
 "bk_paste_label": "Nombor telefon",
 "bk_paste_btn": "+ Tampal nombor",
 "bk_spread_title": "Sebar dalam beberapa hari",
 "bk_spread_per": "Orang setiap hari",
 "bk_spread_days": "Bilangan hari",
 "bk_w_now": "Sebaik sahaja diluluskan",
 "bk_w_now_s": "Bermula sebaik pengurus meluluskannya.",
 "bk_w_at_s": "Bermula pada masa ini (zon waktu syarikat anda).",
 "bk_w_spread": "Sebar dalam beberapa hari",
 "bk_w_spread_s": "Beberapa orang setiap hari. Lebih selamat untuk nombor WhatsApp anda.",
 "bk_route_h": "Kempen ini akan dihantar melalui",
 "bk_route_b": "WhatsApp Business API (Meta)",
 "bk_route_b_d": "Templat diluluskan. Boleh hubungi orang baharu. Ada bayaran kecil setiap mesej.",
 "bk_route_a": "Telefon dipaut",
 "bk_route_a_d": "Mesej biasa, perlahan dan hanya kepada orang yang pernah berbual dengan anda. Percuma.",
 "bk_route_cold": "Orang yang tidak pernah berbual dengan anda hanya boleh dihubungi melalui WhatsApp Business API.",
 "bk_need_template": "Anda belum ada mesej yang diluluskan. Tulis satu dahulu di Tetapan > Mesej saya.",
 "bk_choose_other": "Tulis atau pilih mesej lain",
 "bk_test_shows": "Ini yang pelanggan akan nampak. Tiada apa dihantar.",
 "bk_test_btn": "Pratonton (tiada dihantar)",
 "bk_pace": "Penghantaran diatur: kumpulan kecil, rehat sebentar, kumpulan seterusnya. Orang yang minta berhenti sentiasa dilangkau.",
 "bk_sent_approval": "Dihantar untuk kelulusan. Pengurus akan menyemaknya.",
 "bk_need_name": "Beri nama kepada kempen dahulu.",
 "bk_approved": "Diluluskan. Ia akan dihantar pada masa yang anda pilih.",
 "bk_now_on": "Hantar ramai dihidupkan.",
 "bk_switch_on": "Hidupkan",
 "bk_days_ago": "{n} hari lalu",
 "skip_no_consent": "Belum bersetuju dengan tawaran",
 "skip_opted_out": "Minta berhenti",
 "skip_blocked": "Dalam senarai sekat",
 "skip_no_valid_phone": "Tiada nombor telefon sah",
 "skip_duplicate": "Sudah dalam kempen ini",
 "skip_too_soon": "Dimesej terlalu baru",
 "skip_needs_template": "Perlu templat yang diluluskan",
 "skip_link_needs_prior_chat": "Tidak pernah berbual (laluan telefon)",
 "skip_monthly_cap_reached": "Had belanja bulanan dicapai",
 "skip_link_daily_cap": "Had harian telefon dicapai",
 "bks_draft": "Draf",
 "bks_pending_approval": "Menunggu kelulusan",
 "bks_approved": "Diluluskan, menunggu masa",
 "bks_sending": "Sedang dihantar",
 "bks_paused": "Dijeda",
 "bks_done": "Selesai",
 "bks_cancelled": "Dibatalkan",
 "bks_rejected": "Ditolak",
 "dp_pick_hint": "Pilih hari dan masa",
 "inbox": "Peti masuk",
 "followups": "Susulan",
 "internal": "Sembang pasukan",
 "team": "Pasukan",
 "connect": "Sambungan",
 "teach": "Ajar AI",
 "bulk": "Hantar ramai",
 "settings": "Tetapan",
 "me": "Saya",
 "spend": "Belanja (anggaran)",
 "tray": "Belum disusun",
 "waiting": "Menunggu",
 "drafts_ready": "Draf sedia",
 "all": "Semua",
 "whole_team": "Seluruh pasukan",
 "my_customers": "Pelanggan saya",
 "linked": "Dipaut",
 "not_connected": "Tidak bersambung",
 "no_chats": "Belum ada sembang WhatsApp. Ia muncul di sini sebaik pelanggan menulis.",
 "nothing_here": "Tiada apa-apa di sini sekarang.",
 "pick_chat": "Pilih satu sembang di sebelah kiri.",
 "customer_waiting": "Pelanggan menunggu",
 "draft_ready": "Draf sedia",
 "followup_due": "Susulan hari ini",
 "internal_tag": "Pasukan",
 "free_reply": "Balasan percuma: baki {h}j {m}m",
 "over_24": "Lebih 24 jam: perlu templat",
 "ai_draft": "DRAF AI",
 "send": "Hantar",
 "send_later": "Hantar kemudian",
 "edit": "Edit",
 "reject": "Tolak",
 "draft": "Draf",
 "quick_replies": "Balasan pantas",
 "type_reply": "Taip balasan sendiri, atau tekan Draf untuk minta AI",
 "shorter": "Lebih pendek",
 "check_before": "Draf ini ditanda \"semak sebelum hantar\". Hantar?",
 "read_only": "Anda boleh membaca sembang ini. Jurujual atau pengurus yang menghantar balasan.",
 "opted_out": "Pelanggan ini minta tidak dimesej. Tiada apa boleh dihantar.",
 "handling": "{name} sedang mengendalikan sembang ini.",
 "take_over": "Ambil alih sembang ini",
 "hand_back": "Serah balik kepada jurujual",
 "customer": "Pelanggan",
 "ai_summary": "Ringkasan AI",
 "next_step": "Langkah seterusnya",
 "ask_internal": "Tanya pasukan",
 "open_crm": "Buka dalam CRM →",
 "stage": "Peringkat",
 "salesperson": "Jurujual",
 "area": "Kawasan",
 "came_from": "Datang dari",
 "agreed_offers": "Bersetuju menerima tawaran",
 "yes": "Ya",
 "not_yet": "Belum",
 "notes": "Nota",
 "reply_to": "Balas kepada:",
 "from_phone": "dari telefon",
 "from_crm": "dari CRM",
 "you": "Anda",
 "due_today": "Perlu hari ini",
 "tomorrow": "Esok",
 "later": "Kemudian",
 "scheduled_by_you": "Dijadualkan oleh anda",
 "send_now": "Hantar sekarang",
 "skip": "Langkau",
 "followup_rules": "Peraturan susulan",
 "quiet_hours": "Waktu senyap",
 "max_per_lead": "Maksimum setiap pelanggan",
 "who_sends": "Siapa menghantar",
 "save": "Simpan",
 "saved": "Disimpan.",
 "cancel": "Batal",
 "approve": "Lulus",
 "open_chat": "Buka sembang",
 "see_list": "Lihat senarai",
 "assign": "Serahkan",
 "take_over_short": "Ambil alih",
 "needs_ok": "Perlu kelulusan anda",
 "customers_waiting": "Pelanggan menunggu",
 "internal_wechat": "Pasukan (WeChat)",
 "team_today": "Pasukan hari ini",
 "login": "Log masuk",
 "email": "E-mel",
 "password": "Kata laluan",
 "logout": "Log keluar",
 "language": "Bahasa",
 "send_for_approval": "Hantar untuk kelulusan",
 "save_draft": "Simpan sebagai draf",
 "someone_else": "Anda menyediakan kempen ini, jadi orang lain mesti meluluskannya. Ia menunggu mereka.",
 "nobody_match": "Tiada sesiapa akan menerima mesej ini. Ubah penerimanya.",
 "loading": "Memuatkan…",
 "error_generic": "Sesuatu tidak kena. Cuba lagi.",
 "cn_intro": "Pautkan WhatsApp anda di sini. Guna telefon sendiri, WhatsApp Business API Meta, atau kedua-duanya. Semuanya berfungsi sebaik nombor dipaut.",
 "cn_ai_link": "Sambung alat AI (Claude dan lain-lain)",
 "cn_left": "Tinggal {n} perkara untuk disediakan",
 "cn_all_set": "Semuanya telah disediakan",
 "cn_nothing_locked": "Ini hanya panduan. Tiada apa dikunci dan mesej dihantar sebaik nombor dipaut.",
 "cn_st_linked": "Dipaut",
 "cn_st_agree": "Menunggu persetujuan pemilik",
 "cn_st_lost": "Telefon terputus",
 "cn_st_rescan": "Imbas semula",
 "cn_st_first": "Sedia diimbas",
 "cn_qr_alt": "Kod pautan WhatsApp",
 "cn_linking": "Memaut {name}: imbas kod dengan telefon itu",
 "cn_all_linked": "Semua telefon telah dipaut",
 "cn_add_first": "Tambah telefon untuk mendapat kod imbasan",
 "cn_no_phones": "Belum ada telefon ditambah.",
 "cn_who": "Digunakan oleh {name}",
 "cn_own": "Telefon peribadi",
 "cn_company": "Telefon syarikat",
 "cn_backup_is": "Sandaran: {name}",
 "cn_lost_why": "Telefon hilang pautan WhatsApp. Tekan Sambung semula. Jika tidak berjaya, buang nombor ini dan tambah semula untuk mengimbas kod baru. Mesej pelanggan yang masuk akan muncul selepas ia kembali.",
 "cn_rescan_why": "Telefon ini perlu diimbas semula. Tekan Tunjuk kod, kemudian imbas dari WhatsApp > Peranti dipaut pada telefon itu.",
 "cn_show_code": "Tunjuk kod",
 "cn_retrying": "Cuba menyambung semula…",
 "cn_reconnect": "Sambung semula",
 "cn_disconnect": "Putuskan",
 "cn_disconnect_confirm": "Putuskan {name}? Mesej akan berhenti sehingga anda memaut semula.",
 "cn_remove": "Buang",
 "cn_remove_confirm": "Buang {name}? Sembangnya kekal dalam Peti masuk, tetapi anda perlu tambah dan imbas semula untuk menggunakannya.",
 "cn_linked_toast": "Telefon dipaut",
 "cn_no_code": "Tidak dapat kod. Cuba lagi sebentar lagi.",
 "cn_logged_out": "WhatsApp telah log keluar telefon ini. Buang nombor dan tambah semula untuk mengimbas kod baru.",
 "cn_add_title": "Tambah telefon",
 "cn_add_intro": "Beri nama, kemudian imbas kod yang muncul dengan telefon itu.",
 "cn_add_btn": "Tambah dan tunjuk kod",
 "cn_add_phone": "Tambah telefon",
 "cn_f_label": "Nama",
 "cn_f_label_hint": "Contohnya \"Telefon jualan\" atau \"Telefon Aiman\".",
 "cn_f_who": "Siapa guna telefon ini",
 "cn_f_who_hint": "Sembang dari nombor ini pergi kepada orang ini.",
 "cn_f_own": "Ini telefon peribadi",
 "cn_f_own_hint": "Pemilik mesti bersetuju sebelum dipaut. Sembang peribadi tidak pernah dibaca.",
 "cn_nobody": "Belum ada",
 "cn_edit_title": "Edit nombor",
 "cn_f_backup": "Nombor sandaran",
 "cn_f_backup_hint": "Jika telefon ini terputus, mesej dihantar melalui nombor Meta ini.",
 "cn_no_backup": "Tiada sandaran",
 "cn_fm_backup": "Telefon sandaran",
 "cn_fm_backup_hint": "Jika nombor ini tidak dapat menghantar, mesej dihantar melalui telefon ini.",
 "cn_a_kicker": "PILIHAN A",
 "cn_a_tag": "Telefon sendiri",
 "cn_a_title": "Paut telefon dengan mengimbas kod",
 "cn_a_blurb": "Paling cepat untuk bermula, tidak perlu akaun Meta. Berfungsi seperti WhatsApp Web. Sesuai untuk pasukan kecil dan nombor peribadi.",
 "cn_a_s1": "Pada telefon, buka WhatsApp.",
 "cn_a_s2": "Ketik Tetapan (atau tiga titik) > Peranti dipaut > Paut peranti.",
 "cn_a_s3": "Halakan kamera ke kod pada halaman ini.",
 "cn_a_help_h": "Ada masalah?",
 "cn_a_help_nochat": "Sudah imbas tetapi tiada sembang? Itu biasa pada mulanya. Hanya mesej baru yang muncul kerana WhatsApp tidak menyerahkan sembang lama. Minta seseorang mesej nombor ini, dan ia muncul dalam Peti masuk dalam beberapa saat.",
 "cn_a_help_sleep": "Aplikasi mengekalkan pautan dan menyambung semula sendiri selepas dimulakan semula atau lama tidak aktif. Jika hos menidurkannya, pautan boleh terputus seketika. Ia pulih sendiri.",
 "cn_a_help_rescan": "Jika telefon luar talian kira-kira dua minggu, atau anda membuang peranti dalam WhatsApp, anda akan nampak \"Telefon terputus\". Tekan Sambung semula, atau imbas kod baru.",
 "cn_a_help_own": "Pastikan telefon dicas dan dalam talian sekurang-kurangnya sekali-sekala. WhatsApp perlukan telefon kekal berdaftar.",
 "cn_b_kicker": "PILIHAN B",
 "cn_b_tag": "Untuk syarikat",
 "cn_b_title": "Paut WhatsApp Business API Meta",
 "cn_b_blurb": "Laluan rasmi. Lebih stabil untuk banyak sembang, dan membolehkan anda mulakan sembang dengan templat yang diluluskan. Anda tampal empat butiran dari akaun Meta anda.",
 "cn_b_s1": "Buka business.facebook.com > WhatsApp Manager. Salin ID Akaun Perniagaan WhatsApp.",
 "cn_b_s2": "Di tempat yang sama, buka nombor telefon anda dan salin ID Nombor Telefon.",
 "cn_b_s3": "Cipta token akses kekal (Pengguna sistem > Jana token) dan salin. Salin juga Rahsia Aplikasi dari Tetapan > Asas aplikasi.",
 "cn_b_s4": "Tampal dalam kotak di bawah dan tekan Simpan. Nombor dan templat anda dimuat sendiri.",
 "cn_b_s5": "Dalam aplikasi Meta, pergi ke WhatsApp > Konfigurasi > Webhook. Tampal alamat dan token pengesahan yang ditunjukkan di bawah, dan tandakan \"messages\".",
 "cn_b_f_waba": "ID Akaun Perniagaan WhatsApp",
 "cn_b_f_waba_hint": "Nombor sahaja, dari WhatsApp Manager.",
 "cn_b_f_phone": "ID Nombor Telefon (pilihan)",
 "cn_b_f_phone_hint": "Biarkan kosong untuk memuatkan semua nombor dalam akaun.",
 "cn_b_f_token": "Token akses",
 "cn_b_f_token_hint": "Teks panjang. Disimpan dengan selamat di pelayan dan tidak dipaparkan semula.",
 "cn_b_f_secret": "Rahsia Aplikasi",
 "cn_b_f_secret_hint": "Diperlukan supaya kami dapat bezakan mesej Meta sebenar daripada yang palsu. Sangat disyorkan.",
 "cn_b_f_secret_have": "Sudah disimpan. Biarkan kosong untuk kekalkan.",
 "cn_b_f_verify": "Token pengesahan webhook",
 "cn_b_f_verify_hint": "Sudah diisi untuk anda. Tampal teks yang sama dalam Meta.",
 "cn_b_bad_waba": "ID Akaun Perniagaan mesti nombor sahaja.",
 "cn_b_bad_phone_id": "ID Nombor Telefon mesti nombor sahaja.",
 "cn_b_bad_token": "Token akses nampak terlalu pendek. Salin semula.",
 "cn_b_saved": "Disimpan. {n} nombor dimuatkan.",
 "cn_b_saved_but": "Disimpan, tetapi Meta tidak menerimanya ({why}). Semak ID Akaun Perniagaan dan token akses, kemudian tekan butang sekali lagi.",
 "cn_b_save": "Simpan dan muatkan nombor saya",
 "cn_b_update": "Simpan perubahan",
 "cn_b_change_keys": "Tukar kunci",
 "cn_b_status": "Status",
 "cn_b_connected": "Bersambung",
 "cn_b_templates": "Templat mesej",
 "cn_b_templates_n": "{n} dimuatkan",
 "cn_b_cap": "Had belanja bulanan",
 "cn_b_cap_none": "Belum ditetapkan (lihat Tetapan)",
 "cn_b_expired": "Meta kata token akses tidak lagi berfungsi. Tampal yang baru dalam \"Tukar kunci\".",
 "cn_b_no_secret": "Rahsia Aplikasi tiada. Mesej pelanggan tidak akan diterima sehingga anda menambahnya dalam \"Tukar kunci\".",
 "cn_b_no_numbers": "Belum ada nombor ditemui dalam akaun ini.",
 "cn_b_refresh": "Muat semula nombor dan templat",
 "cn_b_refreshed": "{n} nombor dan {t} templat dimuatkan",
 "cn_b_disconnect_confirm": "Putuskan Meta? Mesej melalui API akan berhenti sehingga anda menampal kunci semula.",
 "cn_b_hook_h": "Alamat webhook (salin dua ini ke dalam Meta)",
 "cn_b_hook_hint": "Beginilah cara Meta memberitahu kami pelanggan menulis. Tanpanya anda boleh menghantar tetapi tidak nampak balasan.",
 "cn_b_hook_url": "URL panggil balik",
 "cn_b_hook_token": "Token pengesahan",
 "cn_b_hook_token_soon": "Token pengesahan muncul selepas anda tekan Simpan.",
 "cn_b_window": "Perlu tahu: anda boleh membalas bebas selama 24 jam selepas pelanggan menulis. Untuk memulakan sembang selepas itu, guna mesej templat yang diluluskan. Aplikasi akan memberitahu bila templat diperlukan.",
 "cn_b_adv": "Lebih banyak cara sambung (untuk pembangun)",
 "cn_b_fb": "Sambung dengan Facebook",
 "cn_b_fb_hint": "Log masuk satu klik, hanya jika penyedia anda menyediakan pendaftaran terbenam.",
 "cn_b_fb_cancel": "Log masuk Facebook dibatalkan.",
 "cn_b_fb_ok": "Meta disambungkan",
 "cn_b_fb_not_set": "Log masuk satu klik belum disediakan. Guna kotak di atas.",
 "cn_b_ownapp": "Guna aplikasi Meta saya sendiri",
 "cn_b_ownapp_save": "Simpan aplikasi",
 "cn_b_app_id": "ID Aplikasi",
 "cn_b_config_id": "ID Konfigurasi",
 "cn_b_provider": "Guna geganti penyedia",
 "cn_b_prov_url": "Alamat geganti",
 "cn_b_prov_id": "ID pemasangan",
 "cn_b_prov_key": "Kunci pemasangan",
 "cn_b_prov_save": "Simpan geganti",
 "cn_w_kicker": "SEMBANG STAF",
 "cn_w_title": "WeChat Work untuk pasukan anda",
 "cn_w_blurb": "Pilihan. Staf menerima makluman dan boleh bertanya kepada AI atau pasukan dalam WeChat Work. Pelanggan tidak pernah dihubungi di sini.",
 "cn_w_connected": "Bersambung · {s} staf · {g} kumpulan",
 "cn_w_used": "Digunakan untuk",
 "cn_w_used_v": "Makluman staf dan soalan pasukan",
 "cn_w_cust": "Pelanggan",
 "cn_w_cust_v": "Tidak pernah dihubungi di sini",
 "cn_w_disconnect_confirm": "Putuskan WeChat Work?",
 "cn_w_how": "Tampal butiran dari halaman pentadbir WeChat Work anda.",
 "cn_w_corp": "Corp ID",
 "cn_w_bot": "Bot ID",
 "cn_w_secret": "Rahsia",
 "cn_w_token": "Token",
 "cn_w_aes": "Kunci pengekodan (AES)",
 "cn_w_btn": "Sambung WeChat Work",
 "cn_w_callback": "Alamat panggil balik (tampal dalam WeChat Work)",
 "cn_w_nowechat": "Tidak guna WeChat Work? Langkau. Staf boleh guna aplikasi pada telefon.",
 "cn_teach_k": "SETERUSNYA",
 "cn_teach_h": "Ajar AI tentang perniagaan anda",
 "cn_teach_b": "Tambah harga, waktu operasi dan jawapan lazim supaya balasan kedengaran seperti anda.",
 "cn_teach_open": "Buka Ajar AI",
 "step_connect": "Paut nombor WhatsApp",
 "step_business": "Isi helaian fakta",
 "step_people": "Beri setiap nombor seorang jurujual dan tetapkan had belanja",
 "step_brain": "Tambah kunci dan model AI",
 "step_try": "Cuba satu balasan latihan",
 "api_title": "Alat AI lain (kunci API)",
 "api_on": "Kunci aktif",
 "api_off": "Belum ada kunci",
 "api_blurb": "Untuk alat AI selain Claude, seperti ChatGPT actions, n8n atau Zapier. Ia bersambung dengan kunci melalui web. Keselamatan sama seperti Claude: ia boleh membaca atau mengubah rekod anda, tetapi tidak pernah mesej pelanggan sendiri.",
 "api_create": "Cipta kunci",
 "api_once": "Salin kunci ini sekarang. Ia hanya ditunjuk sekali. Jika hilang, buat yang baru.",
 "api_base": "Alamat API",
 "api_key": "Kunci",
 "api_example_h": "Cara alat menggunakannya",
 "api_look_help": "Lihat sahaja: alat boleh membaca pelanggan dan sembang, tetapi tidak mengubah apa-apa.",
 "api_change_help": "Benarkan ubah: alat juga boleh tambah nota, alih peringkat, dan tulis draf untuk diluluskan pasukan anda.",
 "api_reset_confirm": "Buat kunci baru? Yang lama berhenti berfungsi serta-merta.",
 "api_disc_confirm": "Matikan kunci API? Alat yang menggunakannya akan berhenti berfungsi.",
 "st_tab_basics": "Asas",
 "st_tab_adv": "Lanjutan",
 "st_tab_staff": "Staf",
 "st_tab_msgs": "Mesej saya",
 "st_tab_log": "Log aktiviti",
 "st_intro": "Mulakan di sini. Asas ialah semua yang kebanyakan syarikat ubah. Semua disimpan dengan butang Simpan di bawah.",
 "st_company": "Syarikat anda",
 "st_company_name": "Nama syarikat",
 "st_tz": "Zon masa anda",
 "st_tz_hint": "Digunakan untuk setiap masa yang anda lihat atau tetapkan: mesej berjadual, susulan dan waktu senyap.",
 "st_leads": "Pelanggan baru",
 "st_auto": "Setakat mana AI boleh bertindak?",
 "st_auto_draft": "Tulis draf sahaja. Orang yang menghantar semuanya.",
 "st_auto_approve": "Draf, kemudian seorang meluluskan setiap hantaran",
 "st_auto_safe": "Hantar jawapan mudah dan selamat sendiri",
 "st_auto_hint": "\"Draf sahaja\" ialah permulaan paling selamat.",
 "st_assign": "Siapa dapat pelanggan baru?",
 "st_assign_rr": "Bergilir-gilir",
 "st_assign_area": "Ikut kawasan pelanggan",
 "st_assign_both": "Ikut kawasan, jika tidak bergilir",
 "st_assign_hint": "Tetapkan kawasan setiap orang di bawah Staf.",
 "st_noarea": "Jika tiada kawasan sepadan",
 "st_noarea_rr": "Bergilir-gilir",
 "st_noarea_none": "Biar tanpa penerima untuk pengurus",
 "st_source": "Dari mana pelanggan biasanya datang",
 "st_sources": "Tempat lain pelanggan datang (asing dengan koma)",
 "st_safety": "Kekal selamat dengan pelanggan",
 "st_optout": "Perkataan yang bermaksud \"jangan mesej saya\"",
 "st_optout_hint": "Apabila pelanggan menulis salah satu, kami berhenti mesej mereka. Asingkan dengan koma.",
 "st_optin": "Perkataan yang bermaksud \"ya, boleh mesej saya\"",
 "st_optin_hint": "Diperlukan sebelum mesej beramai-ramai. Asingkan dengan koma.",
 "st_block": "Nombor yang tidak boleh dimesej",
 "st_block_hint": "Nombor telefon penuh dengan kod negara, dipisahkan koma.",
 "st_keepdays": "Hari menyimpan sembang dari telefon peribadi",
 "st_keepdays_hint": "Selepas hari ini ia dipadam.",
 "st_spend": "Perbelanjaan",
 "st_cap": "Had belanja bulanan (RM)",
 "st_cap_hint": "Menghantar melalui Meta berbayar setiap mesej. Kami berhenti apabila had dicapai. 0 bermaksud tiada had.",
 "st_warn": "Beri amaran pada (%)",
 "st_warn_hint": "Anda dapat notis apabila belanja mencapai peratusan had ini.",
 "st_rates": "Bagaimana kos dikira?",
 "st_rates_note": "Kos ialah anggaran daripada harga terbitan Meta. Bil Meta anda yang muktamad.",
 "st_features": "Apa yang dihidupkan",
 "st_features_hint": "Semuanya hidup secara lalai. Matikan hanya yang anda tidak mahu pasukan guna.",
 "st_f_follow": "Susulan",
 "st_f_follow_hint": "Peringatan dan mesej berjadual untuk pelanggan yang senyap.",
 "st_f_sched": "Hantar kemudian",
 "st_f_sched_hint": "Benarkan staf pilih tarikh dan masa untuk menghantar mesej.",
 "st_f_bulk": "Hantar ramai",
 "st_f_bulk_hint": "Hantar satu mesej kepada ramai pelanggan yang bersetuju menerima tawaran.",
 "st_f_auto": "Jawapan mudah automatik",
 "st_f_auto_hint": "Mati secara lalai. Menjawab soalan lazim selepas anda meluluskan balasan serupa cukup kali.",
 "st_f_pause": "Jeda semua penghantaran",
 "st_f_pause_hint": "Henti kecemasan. Tiada apa dihantar kepada pelanggan selagi ini hidup.",
 "st_saved": "Disimpan. Ia berkuat kuasa serta-merta.",
 "st_adv_h": "Masa dan had",
 "st_quiet_start": "Waktu senyap bermula",
 "st_quiet_end": "Waktu senyap tamat",
 "st_quiet_hint": "Tiada susulan automatik pada waktu ini. Format 22:00.",
 "st_fu_max": "Susulan maksimum setiap pelanggan",
 "st_sched_days": "Hari terjauh boleh dijadualkan (hari ke depan)",
 "st_bulk_batch": "Hantar ramai: mesej setiap kelompok",
 "st_bulk_gap": "Hantar ramai: minit antara kelompok",
 "st_bulk_cool": "Hantar ramai: hari sebelum pelanggan sama boleh dimesej semula",
 "st_link_cap": "Had harian setiap telefon (pelanggan baru)",
 "st_link_cap_hint": "Mesej ramai orang baru dari telefon biasa boleh menyebabkannya diharamkan. Kekalkan rendah.",
 "st_ar_acc": "Jawapan automatik: seberapa kerap mesti betul (%)",
 "st_ar_cnt": "Jawapan automatik: kelulusan diperlukan dahulu",
 "st_ar_footer": "Teks ditambah pada jawapan automatik",
 "st_brief_owner": "Ringkasan harian untuk pemilik (masa)",
 "st_brief_team": "Ringkasan harian untuk pasukan (masa)",
 "st_ar_h": "Jawapan automatik",
 "st_ar_intro": "Hanya digunakan apabila \"Jawapan mudah automatik\" dihidupkan. Tambah perkataan yang pelanggan mungkin guna dan jawapan untuk diberi.",
 "st_ar_kw": "Perkataan untuk \"{intent}\"",
 "st_ar_ans": "Jawapan (dihantar {sent}, ditanda salah {wrong})",
 "st_ar_save": "Simpan jawapan",
 "st_crm_h": "Sistem pelanggan (CRM)",
 "st_crm": "CRM",
 "st_crm_none": "Tiada",
 "st_crm_url": "Alamat CRM",
 "st_crm_key": "Kunci akses CRM",
 "st_crm_sso": "Rahsia log masuk",
 "st_crm_sso_hint": "Membolehkan staf buka CRM tanpa log masuk semula. Pilihan.",
 "st_crm_save": "Simpan CRM",
 "st_staff_intro": "Tambah semua yang akan guna aplikasi. Setiap orang log masuk dengan e-mel dan kata laluan sendiri dan hanya nampak apa yang dibenarkan peranan mereka.",
 "st_staff_name": "Nama",
 "st_staff_role": "Peranan",
 "st_staff_leads": "Dapat pelanggan baru",
 "st_staff_areas": "Kawasan",
 "st_staff_leave": "Bercuti sehingga",
 "st_staff_cover": "Diganti oleh",
 "st_staff_form_intro": "Peranan menentukan apa yang orang ini boleh lihat dan buat. Anda boleh ubah bila-bila masa.",
 "st_roles_h": "Apa yang setiap peranan boleh buat",
 "st_role_sales": "Jurujual",
 "st_role_manager": "Pengurus",
 "st_role_admin": "Pentadbir",
 "st_role_sales_d": "Hanya nampak pelanggan sendiri. Membalas, menjadualkan susulan dan menghantar.",
 "st_role_manager_d": "Nampak seluruh pasukan. Meluluskan hantar ramai, menukar penerima pelanggan dan mengambil alih sembang.",
 "st_role_admin_d": "Semua di atas, serta memaut WhatsApp, staf, tetapan dan sambungan AI.",
 "st_add_staff": "Tambah seorang",
 "st_edit_staff": "Edit orang",
 "st_f_name": "Nama",
 "st_f_email": "E-mel (untuk log masuk)",
 "st_f_email_hint": "Mereka taip ini untuk log masuk.",
 "st_f_role_hint": "Tidak pasti? Pilih Jurujual. Lihat \"Apa yang setiap peranan boleh buat\" di atas.",
 "st_f_areas": "Kawasan yang dikendalikan",
 "st_f_areas_hint": "Contohnya \"Penang, Kedah\". Asingkan dengan koma. Biarkan kosong jika tidak digunakan.",
 "st_f_leave": "Bercuti sehingga",
 "st_f_leave_hint": "Pelanggan baru melangkau orang ini sehingga tarikh itu.",
 "st_f_cover": "Siapa menggantikan semasa tiada",
 "st_f_pw": "Kata laluan permulaan",
 "st_f_pw_hint": "Sekurang-kurangnya 8 aksara. Minta mereka tukar selepas log masuk pertama.",
 "st_nobody": "Tiada",
 "st_tpl_s_draft": "Draf",
 "st_tpl_s_wait": "Menunggu Meta",
 "st_tpl_s_ok": "Diluluskan",
 "st_tpl_s_no": "Ditolak",
 "st_tpl_s_removed": "Dibuang",
 "st_tpl_intro": "Mesej siap sedia. Yang biasa untuk sembang yang boleh anda balas. Templat yang diluluskan ialah satu-satunya jenis yang Meta benarkan untuk memulakan sembang selepas 24 jam senyap.",
 "st_tpl_how": "Bagaimana mendapatkan templat diluluskan?",
 "st_tpl_how1": "Tekan \"Mesej baru\", tulis, dan tandakan \"Ini templat untuk Meta\".",
 "st_tpl_how2": "Hantar teks yang sama dalam Meta WhatsApp Manager > Templat mesej.",
 "st_tpl_how3": "Tekan \"Saya sudah hantar ke Meta\" di sini, kemudian tunggu. Meta biasanya menjawab dalam beberapa minit hingga sehari.",
 "st_tpl_how4": "Apabila Meta meluluskan, tekan \"Meta luluskan\". Atau tekan Muat semula di halaman Sambungan dan ia dikemas kini sendiri.",
 "st_tpl_new": "Mesej baru",
 "st_tpl_edit": "Edit mesej",
 "st_tpl_name": "Nama",
 "st_tpl_name_hint": "Untuk anda sahaja. Contohnya \"Selamat datang\" atau \"Peringatan bayaran\".",
 "st_tpl_body": "Mesej",
 "st_tpl_body_hint": "Guna {{1}} di tempat nama pelanggan atau butiran lain.",
 "st_tpl_kind": "Ini templat untuk Meta",
 "st_tpl_kind_hint": "Tandakan jika anda akan hantar ke Meta supaya boleh mesej pelanggan selepas 24 jam.",
 "st_tpl_none": "Belum ada mesej. Tekan \"Mesej baru\" untuk menambah.",
 "st_tpl_b_sent": "Saya sudah hantar ke Meta",
 "st_tpl_b_ok": "Meta luluskan",
 "st_tpl_b_no": "Meta tolak",
 "st_tpl_rm_q": "Buang mesej ini?",
 "st_tpl_rm": "Buang",
 "st_tpl_preview": "Pratonton",
 "st_tpl_preview_note": "Beginilah rupanya. Tiada apa dihantar.",
 "st_csv": "Muat turun CSV",
 "st_sp_title": "Belanja untuk {month}",
 "st_sp_cat": "Jenis mesej",
 "st_sp_msgs": "Mesej",
 "st_sp_cost": "Anggaran kos",
 "st_sp_total": "Jumlah",
 "st_sp_cap": "Had bulanan: {cap}",
 "st_sp_none": "belum ditetapkan",
 "st_sp_dry": "{n} mesej ditahan oleh suis keselamatan",
 "st_au_when": "Bila",
 "st_au_who": "Siapa",
 "st_au_what": "Apa berlaku",
 "st_au_ref": "Berkaitan",
 "hp_intro": "Jawapan ringkas dalam bahasa mudah. Buka satu soalan untuk lihat langkahnya.",
 "hp_go_connect": "Pergi ke Sambungan",
 "hp_go_scheduled": "Pergi ke Berjadual",
 "hp_go_staff": "Pergi ke Staf",
 "hp_go_apps": "Pergi ke sambungan AI",
 "hp_start_h": "Saya baru. Mula dari mana?",
 "hp_start_1": "Log masuk dengan e-mel dan kata laluan yang pentadbir beri.",
 "hp_start_2": "Pentadbir: buka Sambungan dan paut nombor WhatsApp (imbas telefon atau API Meta).",
 "hp_start_3": "Buka Ajar AI dan isi harga serta jawapan lazim anda.",
 "hp_start_4": "Tambah pasukan anda di Tetapan > Staf dan pilih peranan mereka.",
 "hp_start_5": "Minta rakan mesej nombor itu. Sembang muncul dalam Peti masuk. Anda sudah beroperasi.",
 "hp_phone_h": "Paut telefon dengan mengimbas kod",
 "hp_phone_1": "Pergi ke Sambungan > Pilihan A dan tekan Tambah telefon. Beri nama.",
 "hp_phone_2": "Satu segi empat hitam putih (kod) muncul.",
 "hp_phone_3": "Pada telefon: WhatsApp > Tetapan > Peranti dipaut > Paut peranti.",
 "hp_phone_4": "Halakan kamera telefon ke segi empat pada skrin anda.",
 "hp_phone_5": "Tunggu beberapa saat. Nombor bertukar hijau dan tertulis Dipaut.",
 "hp_phone_6": "Sembang lama tidak muncul (WhatsApp tidak berkongsinya). Mesej baru muncul serta-merta.",
 "hp_meta_h": "Paut WhatsApp Business API Meta",
 "hp_meta_1": "Anda perlukan akaun Meta Business dengan nombor WhatsApp ditambah dalam WhatsApp Manager.",
 "hp_meta_2": "Salin ID Akaun Perniagaan, ID Nombor Telefon, dan token akses kekal. Salin juga Rahsia Aplikasi.",
 "hp_meta_3": "Pergi ke Sambungan > Pilihan B, tampal dalam kotak dan tekan Simpan.",
 "hp_meta_4": "Salin URL panggil balik dan token pengesahan pada halaman sama ke dalam Meta: WhatsApp > Konfigurasi > Webhook. Tandakan \"messages\".",
 "hp_meta_5": "Untuk memulakan sembang selepas 24 jam senyap, Meta hanya membenarkan templat yang diluluskan. Tambah di Tetapan > Mesej saya.",
 "hp_meta_6": "Anda boleh guna telefon dan nombor Meta bersama: edit nombor dan pilih sandaran jenis lain.",
 "hp_chat_h": "Pelanggan menulis. Apa seterusnya?",
 "hp_chat_1": "Buka Peti masuk. Sembang yang menunggu anda di bahagian atas.",
 "hp_chat_2": "Tekan Draf supaya AI menulis balasan, atau taip sendiri.",
 "hp_chat_3": "Baca, ubah jika perlu, kemudian tekan Hantar. Tiada apa dihantar sehingga anda tekan Hantar.",
 "hp_chat_4": "Mahu hantar kemudian? Tekan Hantar kemudian dan pilih tarikh dan masa.",
 "hp_later_h": "Hantar kemudian, hantar ramai dan susulan",
 "hp_later_1": "Hantar kemudian: dalam sembang, tekan Hantar kemudian, pilih masa (zon masa anda) dan sahkan.",
 "hp_later_2": "Hantar ramai: buka Hantar ramai, tulis satu mesej, pilih penerima, dan pilih \"hantar sekarang\" atau masa tertentu. Orang kedua meluluskan jika peraturan anda memerlukannya.",
 "hp_later_3": "Hanya pelanggan yang bersetuju menerima tawaran dimasukkan. Yang lain dilangkau, dan halaman memberitahu sebabnya.",
 "hp_later_4": "Susulan: buka Susulan untuk lihat siapa perlu dihubungi hari ini. Hantar, langkau atau jadualkan setiap satu.",
 "hp_later_5": "Berjadual menunjukkan semua yang menunggu untuk dihantar. Anda boleh tukar masa, edit teks atau batalkan. Ia terus berfungsi selepas mula semula.",
 "hp_staff_h": "Staf dan peranan",
 "hp_staff_1": "Tetapan > Staf > Tambah seorang. Isi nama, e-mel dan kata laluan permulaan.",
 "hp_staff_2": "Jurujual hanya nampak pelanggan sendiri. Pengurus nampak pasukan dan meluluskan hantar ramai. Pentadbir juga boleh ubah tetapan dan sambungan.",
 "hp_staff_3": "Berikan setiap nombor WhatsApp kepada seseorang di Sambungan supaya sembangnya pergi kepada mereka.",
 "hp_staff_4": "Bercuti? Tetapkan tarikh cuti dan siapa menggantikan.",
 "hp_ai_h": "Sambung alat AI (Claude atau lain-lain)",
 "hp_ai_1": "Buka Sambungan > \"Sambung alat AI\", atau halaman sambungan AI.",
 "hp_ai_2": "Untuk Claude: tekan Sambung di bawah Claude, salin alamat dan kunci yang ditunjukkan dan tambah dalam Claude sebagai penyambung tersuai.",
 "hp_ai_3": "Untuk alat AI lain: tekan Cipta kunci di bawah Alat AI lain dan beri alat itu alamat API dan kunci.",
 "hp_ai_4": "Lihat sahaja: alat boleh membaca tetapi tidak mengubah apa-apa. Benarkan ubah: ia juga boleh tambah nota, alih peringkat dan tulis draf.",
 "hp_ai_5": "Alat AI tidak pernah menghantar mesej kepada pelanggan sendiri. Seseorang sentiasa menekan Hantar.",
 "hp_ai_6": "Hilang kunci? Tekan Buat kunci baru. Yang lama berhenti berfungsi serta-merta.",
 "hp_trouble_h": "Ada yang tidak berfungsi",
 "hp_trouble_1": "\"Telefon terputus\": pergi ke Sambungan dan tekan Sambung semula. Jika tidak berjaya, buang nombor dan imbas kod baru.",
 "hp_trouble_2": "Saya sudah imbas tetapi tiada sembang: hanya mesej baru muncul. Minta seseorang mesej nombor itu.",
 "hp_trouble_3": "Balasan pelanggan Meta tidak muncul: semak alamat Webhook dan token pengesahan dalam Meta, dan Rahsia Aplikasi telah disimpan.",
 "hp_trouble_4": "\"Perlu templat\": pelanggan senyap lebih 24 jam. Pilih templat yang diluluskan untuk memulakan sembang semula.",
 "hp_trouble_5": "Mesej berjadual tidak dihantar: buka Berjadual. Ia menunjukkan apa yang menunggu dan sebab sesuatu lewat atau dijeda, dan anda boleh tukar masa atau batalkan.",
 "hp_trouble_6": "Tidak boleh log masuk: tekan \"Lupa kata laluan?\" di halaman log masuk untuk dapatkan kod, atau minta pentadbir tetapkan kata laluan baharu di Tetapan > Staf.",
 "hp_api_h": "Untuk pembangun: API",
 "hp_api_b": "Mana-mana alat yang boleh menghantar permintaan web boleh membaca dan bekerja dengan data anda melalui kunci API. Cipta kunci di sambungan AI. Hantar sebagai \"Authorization: Bearer <kunci>\". Guna https sahaja.",
 "fx_intro": "Pelanggan yang sudah lama senyap. Satu peringatan sudah disediakan untuk setiap orang. Tiada apa dihantar sehingga anda tekan Hantar sekarang.",
 "fx_quiet_n": "Senyap {n} hari",
 "fx_step": "Susulan {n}",
 "fx_scheduled_item": "Dijadualkan",
 "fx_no_reply": "Tiada balasan selama {n} hari",
 "fx_step_ready": "{what} · sedia",
 "fx_tpl_approved": "Templat diluluskan: {name}",
 "fx_no_draft": "Belum ada mesej yang sedia.",
 "fx_next_for": "Apa seterusnya untuk {name}",
 "fx_rules_note": "Ditetapkan sekali oleh admin. Jurujual hanya meluluskan.",
 "fx_after_enquiry": "Selepas pertanyaan",
 "fx_after_quotation": "Selepas sebut harga",
 "fx_after_measurement": "Selepas ukuran",
 "fx_after_handover": "Selepas serahan",
 "fx_rule_line": "{n} hari → {what}",
 "fx_message": "mesej",
 "fx_none": "tiada",
 "fx_per_stage": "{n} setiap peringkat",
 "fx_sales_approves": "Jurujual meluluskan",
 "fx_on": "Hidup",
 "fx_off": "Mati",
 "fx_edit_rules": "Ubah peraturan (admin)",
 "fx_days": "hari",
 "fx_days_to": "hari senyap →",
 "fx_message_dots": "mesej…",
 "fx_are_on": "Susulan dihidupkan",
 "fx_add_reminder": "+ Tambah peringatan",
 "fx_max_stage": "Maksimum setiap peringkat",
 "fx_saved": "Disimpan. Semakan seterusnya akan guna tetapan baharu anda.",
 "bx_remove": "Buang {name}",
 "bx_chip_stage": "Peringkat: {v}",
 "bx_chip_area": "Kawasan: {v}",
 "bx_chip_source": "Sumber: {v}",
 "bx_chip_quiet": "Senyap {n}+ hari",
 "bx_chip_phones": "{n} nombor yang ditampal",
 "bx_h_who": "1 · Siapa yang terima",
 "bx_h_msg": "2 · Mesej",
 "bx_h_when": "3 · Bila",
 "bx_tpl_approved": "Templat diluluskan: {name}",
 "bx_no_tpl": "Belum ada mesej yang sedia untuk hantaran pukal",
 "bx_wording": "Ayat (ditetapkan oleh templat yang diluluskan; {name} diganti dengan nama setiap pelanggan)",
 "bx_what_sees": "Apa yang {name} nampak",
 "bx_name_ph": "Contohnya: Tawaran hujung tahun",
 "bx_summary": "Ringkasan",
 "bx_name_label": "Nama untuk hantaran pukal ini (hanya anda nampak)",
 "bx_people": "Orang",
 "bx_spend_month": "Perbelanjaan bulan ini",
 "bx_spend_of": "{a} daripada {b}",
 "bx_replies_to": "Balasan pergi kepada",
 "bx_replies_val": "jurujual setiap pelanggan",
 "bx_approver": "Pelulus",
 "bx_approver_val": "Pengurus yang dibenarkan meluluskan",
 "bx_past": "Hantaran pukal lepas",
 "bx_past_none": "Belum ada hantaran pukal. Contohnya: tawaran Raya untuk pelanggan di Subang.",
 "bx_paused_toast": "Dijeda.",
 "bx_pause": "Jeda",
 "bx_resumed": "Disambung semula.",
 "bx_resume": "Sambung semula",
 "bx_cancel_q": "Batalkan hantaran pukal ini? Orang yang belum dihubungi tidak akan dihubungi.",
 "bx_cancelled": "Dibatalkan.",
 "bx_replied": "{n} membalas",
 "bx_sent": "{n} dihantar",
 "bx_skipped": "{n} dilangkau",
 "bx_by": "oleh {name}",
 "bx_count_line": "{n} orang · {s} dilangkau",
 "bx_th_last": "Sembang terakhir",
 "bx_th_route": "Dihantar melalui",
 "bx_route_api": "Business API",
 "bx_skipped_aria": "{name}, dilangkau",
 "bx_skipped_tag": "Dilangkau: {why}",
 "bx_showing": "Menunjukkan {a} daripada {b}",
 "bx_nobody_skipped": "Tiada yang dilangkau.",
 "bx_see_skipped": "Lihat {n} yang dilangkau dan sebabnya",
 "ix_open_chat_hint": "Buka sebuah sembang untuk melihat maklumat pelanggan di sini.",
 "ix_search_ph": "Cari nama atau nombor telefon",
 "ix_search_sr": "Cari sembang",
 "ix_whose": "Sembang siapa",
 "ix_back": "Kembali ke senarai",
 "ix_cust_details": "Maklumat pelanggan",
 "ix_came_from": "datang dari {source}",
 "ix_wechat_team": "WeChat · pasukan sahaja",
 "ix_file": "fail",
 "ix_translation": "Terjemahan: {text}",
 "ix_via_bot": "balasan automatik",
 "ix_msg_to": "Mesej akan dihantar kepada {to}",
 "ix_type_first": "Taip mesej dahulu.",
 "ix_no_qr": "Belum ada balasan pantas. Tambahkannya di bahagian Ajar AI.",
 "ix_type_reply_sr": "Taip balasan",
 "ix_b_ai": "Draf AI",
 "ix_b_ai_check": "Draf AI: semak sebelum hantar",
 "ix_b_ai_failed": "AI tidak dapat menjawab: tulis sendiri balasan",
 "ix_b_ai_budget": "Had perbelanjaan AI dicapai: tulis sendiri balasan",
 "ix_b_followup": "Susulan {step}",
 "ix_b_human": "Disediakan oleh seseorang",
 "ix_b_mock": "Draf contoh",
 "ix_b_autoreply": "Balasan automatik",
 "ix_b_claude": "Draf daripada Claude",
 "ix_scheduled": "Dijadualkan.",
 "ix_followup_ready": "SUSULAN · SEDIA",
 "ix_tpl_approved": "Templat diluluskan: {name}",
 "ix_keep_edit": "Simpan suntingan saya",
 "ix_draft_rejected": "Draf ditolak.",
 "ix_project": "Projek",
 "ix_stage_is": "Peringkat: {v}",
 "ix_sales_is": "Jurujual: {v}",
 "ix_people_here": "Orang dalam sembang ini",
 "ix_role_customer": "Pelanggan",
 "ix_role_staff": "Ahli pasukan",
 "ix_role_external": "Pembantu luar",
 "ix_role_member": "Ahli",
 "ix_team_never_sees": "Pelanggan tidak pernah melihat mesej pasukan.",
 "ix_team_never_sees_b": "WhatsApp dan WeChat kekal berasingan di luar. Hanya tetingkap ini memaparkan kedua-duanya bersama.",
 "ix_send_design": "Hantar draf 2D kepada pasukan reka bentuk (WeChat) →",
 "ix_summarise": "Ringkaskan sembang ini",
 "tx_intro": "Hanya anda boleh melihat ini. Tandakan setiap satu sebagai Pelanggan atau Peribadi; yang tidak ditandakan akan dipadam selepas {n} hari.",
 "tx_none": "Tiada apa untuk diasingkan.",
 "tx_unknown": "Tidak diketahui",
 "tx_count": "{n} mesej · hanya anda boleh melihat ini",
 "tx_pick": "Pilih seorang kenalan di sebelah kiri untuk diasingkan.",
 "tx_cname": "Nama pelanggan",
 "tx_only_you": "hanya anda boleh melihat ini",
 "tx_is_customer_q": "Adakah ini pelanggan syarikat?",
 "tx_btn_customer": "Pelanggan: tambah ke CRM",
 "tx_added": "Ditambah ke CRM. Sembang ini kini ada dalam Sembang saya.",
 "tx_btn_personal": "Peribadi: jangan rekod",
 "tx_confirm_personal": "Padam mesej ini dan jangan rekod kenalan ini lagi?",
 "tx_deleted": "Dipadam. Kenalan ini tidak akan direkod lagi.",
 "tx_personal_note": "Peribadi akan memadam mesej ini dan kenalan ini tidak akan direkod lagi.",
 "tx_own_number": "Nombor anda sendiri",
 "tx_recorded": "Sembang pelanggan direkod",
 "tx_not_connected": "Belum disambungkan",
 "tx_stop_confirm": "Berhenti merekod sembang pelanggan pada nombor anda? Sembang yang sudah ada dalam CRM kekal di situ.",
 "tx_stopped": "Dihentikan. Tiada apa yang baharu daripada nombor anda direkod; dulang peribadi anda telah dikosongkan.",
 "tx_stop_btn": "Berhenti merekod",
 "tx_no_own": "Tiada nombor sendiri ditetapkan untuk anda. Minta pentadbir anda menambahnya di bahagian Sambung.",
 "tx_agree_h": "Sambungkan nombor WhatsApp anda sendiri",
 "tx_agree_text": "Nombor anda digunakan untuk syarikat. Hanya sembang dengan pelanggan syarikat (orang yang sudah ada dalam CRM, atau yang anda tandakan \"Pelanggan\") direkod dan boleh dilihat oleh pemilik. Mesej daripada orang lain masuk ke dulang peribadi \"Belum diasingkan\": hanya anda boleh melihatnya, dan ia dipadam selepas beberapa hari. Sembang peribadi anda tidak pernah dipaparkan kepada sesiapa.",
 "tx_agree_label": "Saya setuju: sembang dengan pelanggan syarikat pada nombor saya direkod dalam CRM dan boleh dilihat oleh pengurusan.",
 "tx_tick_first": "Tandakan kotak untuk bersetuju dahulu.",
 "tx_connected_ok": "Disambungkan. Sembang pelanggan pada nombor anda kini muncul dalam Sembang saya.",
 "tx_agree_btn": "Setuju dan sambung",
 "mx_open_tray": "Buka \"Belum diasingkan\"",
 "mx_phone_h": "Guna pada telefon anda",
 "mx_phone_b": "Buka halaman ini pada telefon anda, kemudian pilih \"Tambah ke Skrin Utama\" (menu Kongsi pada iPhone, menu pelayar pada Android). Ia berfungsi seperti aplikasi dan dikemas kini sendiri.",
 "mx_demo_off": "keluar dari mod demo",
 "mx_demo_on": "mod demo",
 "lx_crm_hint": "Guna CRM? Buka Xpace Chat dari menu CRM dan anda sudah log masuk.",
 "lx_demo": "Teruskan dengan data demo",
 "ax_nav_main": "Utama",
 "ax_nav_sections": "Bahagian",
 "ax_tz_480": "Malaysia, Singapura, Hong Kong, China (UTC+8)",
 "ax_tz_420": "Thailand, Vietnam, Indonesia Barat (UTC+7)",
 "ax_tz_540": "Jepun, Korea (UTC+9)",
 "ax_tz_570": "Adelaide, Darwin (UTC+9:30)",
 "ax_tz_600": "Sydney, Melbourne (UTC+10)",
 "ax_tz_330": "India (UTC+5:30)",
 "ax_tz_240": "Dubai (UTC+4)",
 "ax_tz_0": "London musim sejuk (UTC+0)",
 "ax_tz_60": "Eropah Tengah musim sejuk (UTC+1)",
 "ax_tz_m300": "New York musim sejuk (UTC-5)",
 "ax_tz_m480": "Los Angeles musim sejuk (UTC-8)",
 "ax_tpl_kind_template": "Templat",
 "ax_tpl_kind_plain": "Mesej biasa",
 "ax_cat_free": "Balasan percuma",
 "ax_cat_marketing": "Mesej pemasaran",
 "ax_cat_utility": "Makluman perkhidmatan (utiliti)",
 "ax_cat_service": "Mesej khidmat pelanggan",
 "ax_au_account_create": "Telefon atau nombor ditambah",
 "ax_au_account_update": "Telefon atau nombor diubah",
 "ax_au_account_disconnect": "Telefon atau nombor diputuskan",
 "ax_au_account_remove": "Telefon atau nombor dibuang",
 "ax_au_auth_login": "Log masuk",
 "ax_au_auth_fail": "Percubaan log masuk gagal",
 "ax_au_auth_sso": "Log masuk daripada CRM",
 "ax_au_autoreply_sent": "Jawapan automatik dihantar",
 "ax_au_autoreply_wrong": "Jawapan automatik ditandakan salah",
 "ax_au_brain_change": "Tetapan AI diubah",
 "ax_au_brain_try": "Balasan latihan AI dicuba",
 "ax_au_brief_owner": "Ringkasan harian dihantar kepada pemilik",
 "ax_au_brief_team": "Ringkasan harian dihantar kepada pasukan",
 "ax_au_bulk_prepare": "Hantaran pukal disediakan",
 "ax_au_bulk_submit": "Hantaran pukal dihantar untuk kelulusan",
 "ax_au_bulk_approve": "Hantaran pukal diluluskan",
 "ax_au_bulk_reject": "Hantaran pukal ditolak",
 "ax_au_bulk_pause": "Hantaran pukal dijeda",
 "ax_au_bulk_resume": "Hantaran pukal disambung semula",
 "ax_au_bulk_cancel": "Hantaran pukal dibatalkan",
 "ax_au_bulk_paused": "Hantaran pukal dijeda oleh sistem",
 "ax_au_bulk_done": "Hantaran pukal selesai",
 "ax_au_bulk_reschedule": "Masa hantaran pukal diubah",
 "ax_au_contact_optout": "Pelanggan meminta berhenti menerima mesej",
 "ax_au_crm_lead_marked_in_crm": "Pelanggan ditandakan sudah ada dalam CRM",
 "ax_au_crm_lead_push": "Pelanggan baharu dihantar ke CRM",
 "ax_au_crm_lead_queued": "Pelanggan menunggu untuk dihantar ke CRM",
 "ax_au_crm_lead_send_again": "Pelanggan dihantar semula ke CRM",
 "ax_au_crm_lead_sent": "Pelanggan dihantar ke CRM",
 "ax_au_crm_sync": "CRM dikemas kini",
 "ax_au_draft_approve": "Balasan diluluskan dan dihantar",
 "ax_au_draft_approve_edited": "Balasan disunting, diluluskan dan dihantar",
 "ax_au_draft_blocked": "Balasan disekat oleh peraturan keselamatan",
 "ax_au_draft_reject": "Draf ditolak",
 "ax_au_draft_schedule": "Balasan dijadualkan",
 "ax_au_draft_reschedule": "Masa balasan berjadual diubah",
 "ax_au_followup_prepared": "Susulan disediakan",
 "ax_au_followup_rules": "Peraturan susulan diubah",
 "ax_au_followup_skip": "Susulan dilangkau",
 "ax_au_followup_stop": "Susulan dihentikan untuk seorang pelanggan",
 "ax_au_import_chunk": "Pelanggan diimport",
 "ax_au_lead_created": "Pelanggan baharu ditambah",
 "ax_au_lead_quick_add": "Pelanggan ditambah dengan pantas",
 "ax_au_link_card_connected": "Aplikasi atau akaun disambungkan",
 "ax_au_link_card_disconnected": "Aplikasi atau akaun diputuskan",
 "ax_au_link_code_created": "Kod sambungan dibuat",
 "ax_au_link_code_failed": "Kod sambungan gagal",
 "ax_au_link_setup_later": "Persediaan aplikasi ditangguhkan",
 "ax_au_link_tested": "Sambungan diuji",
 "ax_au_live_auto_switch": "Penghantaran dihidupkan",
 "ax_au_mcp_key_create": "Kunci alat AI dibuat",
 "ax_au_mcp_key_revoke": "Kunci alat AI diganti atau dibuang",
 "ax_au_meta_app": "Butiran aplikasi Meta diubah",
 "ax_au_meta_disconnect": "Meta diputuskan",
 "ax_au_meta_paste": "Kunci Meta diubah",
 "ax_au_meta_provider": "Sambungan Meta disemak",
 "ax_au_meta_refresh": "Nombor dan templat Meta dikemas kini",
 "ax_au_own_number_agree": "Nombor sendiri dipersetujui dan disambungkan",
 "ax_au_own_number_stop": "Nombor sendiri berhenti merekod",
 "ax_au_room_assign": "Sembang diserahkan kepada orang lain",
 "ax_au_room_handback": "Sembang diserahkan semula kepada jurujual",
 "ax_au_room_takeover": "Sembang diambil alih",
 "ax_au_schedule_run": "Mesej berjadual dihantar",
 "ax_au_settings_change": "Tetapan diubah",
 "ax_au_staff_create": "Staf ditambah",
 "ax_au_staff_update": "Staf diubah",
 "ax_au_template_create": "Templat dibuat",
 "ax_au_template_update": "Templat diubah",
 "ax_au_template_status": "Status templat diubah",
 "ax_au_tray_customer": "Kenalan belum diasingkan ditandakan sebagai pelanggan",
 "ax_au_tray_personal": "Kenalan belum diasingkan ditandakan peribadi",
 "ax_au_wecom_connect": "WeChat Work disambungkan",
 "ax_au_wecom_disconnect": "WeChat Work diputuskan",
 "ax_au_task_any": "Tugasan pasukan dikemas kini",
 "ax_au_approval_any": "Kelulusan diputuskan",
 "ax_au_mcp": "Alat AI digunakan: {what}",
 "thx_title": "Ajar AI",
 "thx_intro": "AI menulis balasan untuk pelanggan WhatsApp anda. Beritahu tentang perniagaan anda di bawah. Secara lalai, seseorang menyemak setiap balasan sebelum dihantar. Anda boleh benarkan AI menghantar sendiri dengan suis kedua.",
 "thx_on": "Hidup",
 "thx_on_unfinished": "Hidup, tetapan belum siap",
 "thx_off": "Mati",
 "thx_todo": "Masih perlu dibuat: ",
 "thx_usage": "Bulan ini: {calls} draf AI · {fails} gagal · kira-kira {cost}",
 "thx_enable": "Benarkan AI menulis draf balasan",
 "thx_enable_hint": "Mati: anda mendapat balasan ruang letak biasa. Hidup: AI menulis balasan menggunakan helaian fakta anda dan sembang setakat ini. Langkah kelulusan, pelanggan yang minta berhenti, tetingkap balas 24 jam dan had perbelanjaan kekal sama.",
 "thx_biz_h": "Perniagaan anda: borang ringkas",
 "thx_biz_hint": "Jawab dengan perkataan mudah. Tekan butang untuk menukar jawapan anda menjadi helaian fakta di bahagian 1 di bawah.",
 "thx_biz_done": "Helaian fakta sudah ditulis. Semak bahagian 1 di bawah.",
 "thx_bf_company_name": "Nama syarikat",
 "thx_bp_company_name": "cth. Build Xpace",
 "thx_bf_what_you_do": "Apa yang anda lakukan",
 "thx_bp_what_you_do": "cth. Kabinet dapur, almari pakaian dan kabinet TV buatan khas",
 "thx_bf_areas": "Kawasan yang anda layani",
 "thx_bp_areas": "cth. Lembah Klang; kawasan lain atas permintaan",
 "thx_bf_packages": "Pakej dan julat harga",
 "thx_bp_packages": "cth. Kabinet dapur dari RM... setiap kaki lari; almari pakaian dari RM...",
 "thx_bf_measurement_fee": "Bayaran ukur tapak",
 "thx_bp_measurement_fee": "cth. RM150, ditolak jika pelanggan mengesahkan tempahan",
 "thx_bf_transport_fee": "Bayaran pengangkutan",
 "thx_bp_transport_fee": "cth. RM300 di luar Lembah Klang",
 "thx_bf_materials": "Bahan dan kemasan",
 "thx_bp_materials": "cth. Papan lapis, laminat, permukaan kuarza",
 "thx_bf_lead_time": "Tempoh siap (dari deposit hingga pemasangan)",
 "thx_bp_lead_time": "cth. 4-6 minggu",
 "thx_bf_payment_terms": "Terma bayaran",
 "thx_bp_payment_terms": "cth. 20% tempahan, 45%, 30%, 5%",
 "thx_bf_warranty": "Waranti",
 "thx_bp_warranty": "cth. 1 tahun untuk mutu kerja",
 "thx_bf_address_hours": "Alamat dan waktu operasi bilik pameran atau pejabat",
 "thx_bp_address_hours": "cth. Setapak, Isnin-Sabtu 10 pagi-6 petang",
 "thx_bf_not_do": "Apa yang anda TIDAK lakukan",
 "thx_bp_not_do": "cth. Tidak melakukan kerja paip atau elektrik",
 "thx_bf_other": "Fakta lain",
 "thx_s1": "Helaian fakta",
 "thx_s1_line": "Fakta tentang perniagaan anda. AI hanya boleh memetik harga dan peraturan yang ditulis di sini.",
 "thx_f_business_name": "Nama perniagaan yang AI wakili",
 "thx_f_facts": "Fakta yang boleh digunakan AI",
 "thx_f_facts_hint": "Satu-satunya harga dan peraturan yang boleh dipetik AI. Jika draf mengandungi jumlah ringgit yang tidak ditulis di sini, draf itu ditanda \"semak sebelum hantar\". Kemas kini apabila harga berubah.",
 "thx_s2": "Sembang lepas yang baik (cara anda bercakap)",
 "thx_s2_line": "Sembang sebenar yang berjaya, dan balasan pantas yang sudah digunakan pasukan anda. AI meniru cara pasukan anda bercakap.",
 "thx_f_chats": "Tampal sembang lepas yang baik",
 "thx_f_chats_ph": "Pelanggan: hi, berapa harga kabinet dapur?\nKami: Hi! ...\n(Buang nombor telefon dan alamat sebelum menampal.)",
 "thx_f_chats_hint": "Hanya digunakan untuk meniru cara pasukan anda bercakap (campuran bahasa, panjang mesej, cara anda mengajak ukur tapak). 30-50 sembang yang berakhir dengan jualan paling sesuai.",
 "thx_f_quick": "Balasan pantas anda (seperti yang digunakan pasukan sekarang)",
 "thx_f_quick_ph": "/harga | Hi {name}! Kabinet dapur kami bermula dari RM... setiap kaki lari.\n/ukur | Kami boleh aturkan ukur tapak, bayaran RM150 ...",
 "thx_f_quick_hint": "Salin daripada aplikasi WhatsApp Business (Tetapan > Alat perniagaan > Balasan pantas), satu baris satu balasan. Apabila ada yang sesuai, AI menggunakannya perkataan demi perkataan, jadi pelanggan mendapat ayat yang sama seperti sekarang.",
 "thx_s3": "Peraturan",
 "thx_s3_line": "Perkara yang mesti diserahkan AI kepada staf, dan perkara yang tidak boleh dijanjikannya.",
 "thx_f_handover": "Topik yang mesti dijawab oleh staf",
 "thx_f_handover_hint": "Satu baris satu topik. Untuk topik ini, AI hanya menulis balasan ringkas dan sopan \"kami akan hubungi anda semula\" dan menanda draf untuk staf.",
 "thx_f_never": "Jangan sekali-kali janjikan",
 "thx_f_extra": "Peraturan lain (pilihan)",
 "thx_f_extra_ph": "cth. Sentiasa tawarkan ukur tapak sebelum sebut harga penuh. Balas dalam bahasa Cina jika pelanggan menulis dalam bahasa Cina.",
 "thx_s4": "AI yang digunakan",
 "thx_s4_line": "Pilih perkhidmatan AI yang menulis draf, dan tampal kunci akses-nya.",
 "thx_f_engine": "AI yang menulis draf",
 "thx_engine_off": "Mati (draf ruang letak)",
 "thx_f_model": "Nama model AI",
 "thx_f_model_ph": "Biarkan kosong untuk guna claude-haiku-5-5 bagi Claude",
 "thx_f_model_hint": "Untuk OpenAI, taip nama model di sini.",
 "thx_f_key": "Kunci akses untuk AI ini",
 "thx_f_key_saved": "Kunci akses untuk AI ini (sudah disimpan)",
 "thx_f_key_ph": "Tampal kunci akses",
 "thx_f_key_ph_saved": "Biarkan kosong untuk kekalkan kunci yang disimpan",
 "thx_f_key_hint": "Disimpan dalam bentuk disulitkan. Tetapkan juga had perbelanjaan di laman web syarikat AI itu sendiri.",
 "thx_key_remove": "Padam kunci yang disimpan",
 "thx_key_removed": "Kunci telah dipadam.",
 "thx_s5": "Had perbelanjaan",
 "thx_s5_line": "Tetapkan jumlah yang boleh dibelanjakan AI setiap bulan, dan panjang maksimum balasannya.",
 "thx_f_budget": "Bajet AI bulanan (RM)",
 "thx_f_budget_hint": "Apabila anggaran mencapai jumlah ini, draf bertukar menjadi balasan ringkas \"kami akan hubungi anda semula\" untuk disiapkan oleh staf, sehingga bulan depan. 0 = tiada had ditetapkan.",
 "thx_f_rate_in": "Kos bagi 1 juta token input (RM)",
 "thx_f_rate_hint": "Token ialah serpihan teks kecil yang menjadi asas bil AI. Salin harga ini daripada senarai harga syarikat AI anda. Ia hanya digunakan untuk menganggar perbelanjaan anda.",
 "thx_f_rate_out": "Kos bagi 1 juta token output (RM)",
 "thx_f_maxchars": "Balasan terpanjang (aksara)",
 "thx_f_history": "Bilangan mesej lepas yang dibaca AI",
 "thx_f_maxtokens": "Draf terpanjang (token)",
 "thx_f_maxtokens_hint": "Biarkan seperti sedia ada melainkan orang yang membantu anda menyuruh anda mengubahnya.",
 "thx_try_h": "Cuba sendiri",
 "thx_try_line": "Taip mesej seolah-olah anda pelanggan. AI menulis balasan yang akan dicadangkannya. Ini hanya latihan: tiada sesiapa dihubungi dan tiada apa disimpan, tetapi ia dikira dalam bajet AI anda. Anda boleh mencuba sebelum suis di atas dihidupkan, asalkan kunci akses dan model sudah diisi.",
 "thx_try_name": "Nama pelanggan",
 "thx_try_msg": "Mesej pelanggan",
 "thx_try_msg_ph": "cth. Hi, berapa harga kabinet dapur 10 kaki di Cheras? Boleh siap sebelum Disember?",
 "thx_try_btn": "Tulis balasan latihan",
 "thx_drafter_ai": "Draf AI",
 "thx_drafter_ai_check": "Draf AI: semak sebelum hantar",
 "thx_drafter_ai_failed": "AI tidak menjawab",
 "thx_drafter_ai_budget": "Bajet AI telah habis",
 "thx_intent_greeting": "Ucapan",
 "thx_intent_price": "Soalan harga",
 "thx_intent_booking": "Tempahan",
 "thx_intent_measurement": "Ukur tapak",
 "thx_intent_info": "Soalan am",
 "thx_intent_followup": "Susulan",
 "thx_intent_optout": "Minta berhenti",
 "thx_intent_handover": "Perlu staf",
 "thx_intent_other": "Lain-lain",
 "thx_intent_hours": "Waktu operasi",
 "thx_intent_address": "Alamat",
 "thx_intent_thanks": "Terima kasih",
 "thx_intent_weird": "Tidak jelas",
 "thx_tokens": "{n} token",
 "thx_check": "Semak: {note}",
 "nx_rooms": "Bilik",
 "nx_new": "+ Baharu",
 "nx_wa_group": "Kumpulan WhatsApp",
 "nx_in_app": "Xpace Chat sahaja",
 "nx_teams": "PASUKAN",
 "nx_projects": "PROJEK (satu bilik setiap satu)",
 "nx_note": "Staf anda boleh terus menggunakan kumpulan WhatsApp atau WeChat seperti biasa. Halaman ini memaparkan bilik yang sama dan menambah tugasan, ringkasan harian dan terjemahan.",
 "nx_empty": "Belum ada bilik. Pautkan kumpulan WhatsApp atau sambungkan WeChat Work di halaman Sambung, atau tekan + Baharu.",
 "nx_summarise": "Ringkaskan hari ini",
 "nx_tasks": "Tugasan",
 "nx_tasks_n": "Tugasan {n}",
 "nx_translation": "Terjemahan: {text}",
 "nx_spotted_one": "AI menemui 1 perkara",
 "nx_spotted_many": "AI menemui {n} perkara",
 "nx_task_prefix": "Tugasan: {title}",
 "nx_task_added_to": "Tugasan ditambah → {name}",
 "nx_add_task_to": "Tambah tugasan → {name}",
 "nx_open_draft": "Buka balasan",
 "nx_msg_ph": "Mesej ke {room}",
 "nx_msg_ph_wa": "Mesej ke {room} (dihantar ke kumpulan WhatsApp)",
 "nx_msg_ph_wecom": "Mesej ke {room} (dihantar ke kumpulan WeChat)",
 "nx_msg_room": "Hantar mesej ke bilik ini",
 "nx_task_btn": "Tugasan",
 "nx_tasks_h": "Tugasan dalam bilik ini",
 "nx_done_at": "selesai {time}",
 "nx_no_tasks": "Belum ada tugasan.",
 "nx_tasks_note": "Tugasan yang sama juga dipaparkan dalam CRM dan pada halaman \"Hari ini\" SiteOps.",
 "nx_waiting_you": "Menunggu jawapan anda",
 "nx_ask_customer": "Tanya pelanggan",
 "nx_reply": "Balas",
 "nx_where": "Siapa di mana hari ini",
 "nx_pick_room": "Pilih bilik di sebelah kiri.",
 "tmx_good_morning": "Selamat pagi, {name}",
 "tmx_good_afternoon": "Selamat petang, {name}",
 "tmx_good_evening": "Selamat malam, {name}",
 "tmx_sub_waiting": "{n} pelanggan menunggu lebih 1 jam",
 "tmx_sub_ok": "{n} perkara perlukan kelulusan anda",
 "tmx_kpi_new": "Pelanggan baharu minggu ini",
 "tmx_kpi_reply": "Masa untuk balasan pertama",
 "tmx_kpi_unedited": "Balasan dihantar tanpa ubahan",
 "tmx_kpi_visits": "Ukur tapak yang ditempah",
 "tmx_min": "{n} min",
 "tmx_was": "sebelum draf AI ialah {n} min",
 "tmx_target": "sasaran 60%",
 "tmx_target_n": "sasaran 60% · {n} draf",
 "tmx_spend": "{wa} WhatsApp · {ai} AI bulan ini",
 "tmx_nothing": "Tiada apa yang menunggu anda.",
 "tmx_k_price": "HARGA",
 "tmx_k_bulk": "HANTAR PUKAL",
 "tmx_k_sender": "NOMBOR BAHARU",
 "tmx_prepared": "Disediakan oleh {name}",
 "tmx_approved": "Diluluskan.",
 "tmx_handling": "Anda kini mengendalikan sembang ini.",
 "tmx_nobody_waiting": "Tiada sesiapa menunggu. Bagus.",
 "tmx_today": "hari ini",
 "tmx_no_internal": "Tiada mesej pasukan hari ini.",
 "tmx_own_number": "nombor sendiri",
 "tmx_company_number": "nombor syarikat",
 "tmx_on_leave": "bercuti",
 "tmx_on_leave_cover": "bercuti, digantikan oleh {name}",
 "tmx_counts": "{chats} sembang · {drafts} balasan dihantar",
 "thx_td_off": "Hidupkan pembantu AI.",
 "thx_td_no_engine": "Pilih perkhidmatan AI yang hendak digunakan (Claude atau OpenAI).",
 "thx_td_no_model": "Pilih satu model.",
 "thx_td_no_key": "Tampal kunci AI.",
 "thx_td_no_facts": "Tulis beberapa fakta tentang perniagaan anda (harga, waktu, apa yang dijual). Sekurang-kurangnya satu perenggan pendek.",
 "thx_td_no_chats": "Tampal beberapa sembang sebenar supaya AI belajar cara anda menulis.",
 "thx_td_no_budget": "Tetapkan had perbelanjaan bulanan.",
 "thx_td_no_rates": "Masukkan harga setiap sejuta token (daripada senarai harga perkhidmatan AI anda) supaya kos dapat dikira.",
 "api_tools_h": "Apa yang boleh dilakukan kunci ini",
 "sc_held": "Ditahan",
 "sc_held_how": "Disediakan sebelum Xpace Chat dilaksanakan secara langsung. Tiada apa akan dihantar sehingga anda beri masa (atau buka sembang dan hantar).",
 "sc_set_time": "Tetapkan masa",
 "why_interrupted": "Aplikasi dimulakan semula semasa ini dihantar. Semak sembang sama ada ia sudah keluar, kemudian hantar semula jika belum.",
 "ro_taken_over": "Rakan sekerja telah mengambil alih sembang ini, jadi anda boleh membaca tetapi tidak boleh membalas.",
 "ro_covering_read_only": "Anda boleh membaca sembang ini. Jurujual atau pengurus yang menghantar balasan.",
 "ro_paused": "Penghantaran dijeda untuk seluruh syarikat (henti kecemasan dalam Tetapan), jadi tiada apa boleh dihantar sekarang.",
 "ro_optout": "Pelanggan ini meminta tidak dihubungi, jadi balasan dimatikan.",
 "er_already_handled": "Orang lain sudah menguruskan ini.",
 "er_already_started": "Ini sudah bermula, jadi tidak boleh diubah. Anda boleh jeda atau batalkannya.",
 "er_bulk_off": "Hantaran pukal dimatikan dalam Tetapan.",
 "er_empty": "Mesej kosong. Tulis sesuatu dahulu.",
 "er_locked": "Ini tidak lagi boleh disunting.",
 "er_name_required": "Beri nama dahulu.",
 "er_needs_approved_template": "Laluan ini perlukan mesej yang telah diluluskan Meta. Pilih yang sudah diluluskan.",
 "er_needs_message": "Pilih atau tulis mesej dahulu.",
 "er_no_route": "Tiada nombor WhatsApp yang bersambung untuk menghantar ini. Buka Sambung dan sambungkan satu.",
 "nx_group_not_reached": "Disimpan di sini, tetapi tidak sampai ke kumpulan WhatsApp. Semak sama ada telefon disambungkan di Connect.",
 "ix_sending": "Menghantar…",
 "ix_drafting": "AI sedang menulis…",
 "er_no_usable_number": "Tiada nombor WhatsApp yang bersambung untuk menghantar ini. Buka Sambung dan sambungkan satu.",
 "er_nobody": "Tiada sesiapa dalam senarai ini boleh dihubungi. Tukar siapa yang menerimanya.",
 "er_not_allowed": "Anda tidak dibenarkan melakukan ini. Tanya admin.",
 "er_forbidden": "Anda tidak dibenarkan melakukan ini. Tanya admin.",
 "er_not_approver": "Hanya jurujual pelanggan ini atau pengurus boleh menghantar ini.",
 "er_not_found": "Itu tidak dijumpai. Mungkin sudah dibuang. Muat semula halaman.",
 "er_not_pending": "Ini tidak lagi menunggu kelulusan.",
 "er_not_scheduled": "Ini tidak lagi menunggu masa yang ditetapkan.",
 "er_not_waiting": "Ini tidak lagi menunggu kelulusan.",
 "er_own_campaign": "Orang yang menyediakan hantaran pukal tidak boleh meluluskannya. Minta orang lain.",
 "er_schedule_off": "Hantar kemudian dimatikan dalam Tetapan.",
 "er_too_far": "Itu terlalu jauh. Pilih hari yang lebih dekat.",
 "er_too_soon": "Pilih masa sekurang-kurangnya satu minit dari sekarang.",
 "er_bad_time": "Masa itu tidak sah. Pilih semula dari kalendar.",
 "er_time_passed": "Masa yang ditetapkan sudah berlalu. Minta orang yang menyediakannya pilih masa baharu.",
 "er_wrong_state": "Itu tidak boleh dilakukan pada peringkat ini.",
 "er_bad_phone": "Nombor telefon tidak sah. Betulkan pada kad pelanggan.",
 "er_taken_over": "Rakan sekerja telah mengambil alih sembang ini.",
 "er_not_connected": "Nombor ini tidak bersambung sekarang. Buka Sambung untuk membetulkannya.",
 "er_unauthorized": "Sila log masuk semula.",
 "er_server_error": "Berlaku masalah di pihak kami. Cuba lagi sebentar.",
 "pw_show": "Tunjuk kata laluan",
 "pw_hide": "Sembunyi kata laluan",
 "foot_by": "Developed by Build Xpace Sdn Bhd",
 "fp_link": "Lupa kata laluan?",
 "fp_title": "Lupa kata laluan anda?",
 "fp_intro": "Taip e-mel yang anda guna untuk log masuk. Kami akan hantar kod 6 digit supaya anda boleh pilih kata laluan baharu.",
 "fp_send": "Hantar kod kepada saya",
 "fp_back": "Kembali ke log masuk",
 "fp_code_title": "Taip kod dan kata laluan baharu",
 "fp_sent": "Jika {email} ada akaun, kod 6 digit telah dibuat. Semak peti masuk e-mel (dan spam) dahulu. Jika e-mel belum disediakan, semak WhatsApp pada nombor telefon yang disimpan untuk orang itu. Sah selama 15 minit.",
 "fp_code": "Kod 6 digit",
 "fp_new": "Kata laluan baharu",
 "fp_new_hint": "Sekurang-kurangnya 8 aksara.",
 "fp_save": "Simpan kata laluan baharu dan log masuk",
 "fp_again": "Hantar kod baharu",
 "fp_again_ok": "Jika e-mel itu ada akaun, kod baharu telah dibuat.",
 "fp_done": "Kata laluan ditukar. Anda sudah log masuk.",
 "fp_pw_short": "Kata laluan baharu perlu sekurang-kurangnya 8 aksara.",
 "fp_nocode_h": "Tiada kod selepas seminit?",
 "fp_nocode_1": "Semak e-mel itu ialah yang anda guna untuk log masuk, semak folder spam, kemudian tekan \"Send a new code\".",
 "fp_nocode_2": "Minta admin anda: Settings > Staff > Edit > New password. Mereka juga boleh simpan nombor WhatsApp anda di situ supaya kod sampai kepada anda.",
 "fp_nocode_3": "Anda satu-satunya admin, atau e-mel dan WhatsApp belum disediakan: kod disimpan di pelayan dalam folder data aplikasi, dalam fail password-reset.txt.",
 "er_bad_code": "Kod itu tidak betul, atau sudah tamat. Semak semula, atau minta kod baharu.",
 "er_too_many_tries": "Terlalu banyak kod yang salah. Minta kod baharu.",
 "er_slow_down": "Terlalu banyak cubaan. Sila tunggu beberapa minit.",
 "er_bad_current": "Kata laluan semasa tidak betul.",
 "er_bad_login": "E-mel atau kata laluan salah.",
 "mx_pw_h": "Tukar kata laluan",
 "mx_pw_b": "Telefon dan komputer anda yang lain akan diminta log masuk semula.",
 "mx_pw_cur": "Kata laluan semasa",
 "mx_pw_save": "Simpan kata laluan baharu",
 "mx_pw_done": "Kata laluan ditukar.",
 "st_f_phone": "Nombor WhatsApp (untuk kod set semula kata laluan)",
 "st_f_phone_hint": "Pilihan. Jika orang ini lupa kata laluan, kod dihantar ke sini dari telefon syarikat yang dipautkan.",
 "st_f_pw_new": "Kata laluan baharu",
 "st_f_pw_new_hint": "Biarkan kosong untuk kekalkan yang sedia ada. Sekurang-kurangnya 8 aksara. Peranti lain mereka akan dilog keluar.",
 "ax_au_auth_forgot": "Minta kod set semula kata laluan",
 "ax_au_auth_reset": "Kata laluan diset semula dengan kod",
 "ax_au_auth_password": "Tukar kata laluan sendiri",
 "ax_au_auth_password_fail": "Kata laluan semasa salah semasa menukar kata laluan",
 "ax_au_staff_password": "Kata laluan baharu ditetapkan untuk seseorang",
 "mail_title": "E-mel untuk kod kata laluan",
 "mail_intro": "Buat peti mel di cPanel (contohnya reset@buildxpace.com) dan taip butirannya di sini. Kod kata laluan akan dihantar melalui e-mel. Tanpanya, kod dihantar ke WhatsApp atau fail di pelayan.",
 "mail_on": "E-mel aktif: kod kata laluan dihantar melalui e-mel.",
 "mail_off": "E-mel belum disediakan.",
 "mail_host": "Pelayan mel",
 "mail_host_hint": "Di cPanel > Email Accounts > Connect Devices ia ialah Outgoing Server, contohnya mail.buildxpace.com.",
 "mail_port": "Port",
 "mail_security": "Sambungan",
 "mail_sec_ssl": "SSL (port 465, disyorkan)",
 "mail_sec_starttls": "STARTTLS (port 587)",
 "mail_sec_none": "Tiada (port 25, tidak selamat)",
 "mail_user": "Log masuk peti mel",
 "mail_user_hint": "Biasanya e-mel penuh, contohnya reset@buildxpace.com.",
 "mail_pass": "Kata laluan peti mel",
 "mail_pass_hint": "Disimpan dengan selamat dan tidak dipaparkan semula. Biarkan kosong untuk kekalkan yang disimpan.",
 "mail_pass_saved": "(disimpan)",
 "mail_from": "Hantar dari",
 "mail_from_name": "Nama penghantar",
 "mail_save": "Simpan tetapan e-mel",
 "mail_saved": "Tetapan e-mel disimpan.",
 "mail_test": "Hantar e-mel ujian kepada saya",
 "mail_test_ok": "E-mel ujian dihantar ke {to}. Semak peti masuk dan folder spam.",
 "ax_au_mail_save": "Tetapan e-mel disimpan",
 "ax_au_mail_test": "E-mel ujian dihantar",
 "fx_sc_title": "Susulan & dijadualkan",
 "cn_agree_help": "Ini ditetapkan sebagai telefon peribadi, jadi {name} mesti bersetuju dahulu. {name} log masuk, buka Me dan tekan Agree. Jika ia sebenarnya telefon syarikat, tekan \"Jadikan telefon syarikat\".",
 "cn_make_company": "Jadikan telefon syarikat",
 "cn_make_company_confirm": "Jadikan ini telefon syarikat? Mesej akan terus direkodkan tanpa persetujuan pemilik. Buat begini hanya jika ia telefon syarikat.",
 "cn_made_company": "Kini telefon syarikat. Mesej direkodkan.",
 "fp_link_title": "Pilih kata laluan baharu",
 "fp_link_intro": "Hampir siap, {email}. Taip kata laluan baharu dan anda terus log masuk.",
 "fp_link_bad": "Pautan ini sudah tamat tempoh atau telah digunakan.",
 "tx_banner": "{n} sembang menunggu dalam dulang peribadi anda.",
 "tx_banner_open": "Ia daripada nombor yang belum menjadi pelanggan. Buka dulang untuk menambah mereka sebagai pelanggan.",
 "cn_agree_help_nobody": "Ini ditetapkan sebagai telefon peribadi tetapi tiada pemilik dipilih, jadi tiada yang direkodkan. Tekan Edit dan pilih siapa guna telefon ini, kemudian orang itu buka Me dan tekan Agree. Jika ia sebenarnya telefon syarikat, tekan \"Jadikan telefon syarikat\".",
 "lrn_title": "Belajar daripada chat anda",
 "lrn_intro": "Muat naik chat WhatsApp (.txt, .zip atau satu folder) dan tambah laman web anda. AI membacanya dan mencadangkan apa yang perlu dipelajari. Tiada apa disimpan sehingga anda simpan.",
 "lrn_pick": "Pilih fail chat",
 "lrn_pick_dir": "Pilih folder",
 "lrn_ours": "Nama staf kami dalam chat (pilihan)",
 "lrn_ours_ph": "KY, Yen, Tracy",
 "lrn_site": "Laman web syarikat (pilihan)",
 "lrn_site_btn": "Baca laman web",
 "lrn_site_done": "Laman web dibaca ({n} aksara).",
 "lrn_go": "Minta AI belajar",
 "lrn_cost_hint": "Ini menggunakan kunci AI anda dan dikira dalam bajet bulanan. Nombor telefon, e-mel, pautan dan nombor akaun disembunyikan sebelum dihantar.",
 "lrn_reading": "Sedang membaca…",
 "lrn_no_files": "Tiada fail .txt atau .zip.",
 "lrn_unmatched": "Tidak dapat kenal pasti pihak kami. Taip nama staf di atas (nama dilihat: {names}) dan pilih fail semula.",
 "lrn_read_done": "Dibaca {chats} chat, {exchanges} pasangan pelanggan-dan-balasan.",
 "lrn_masked": "Butiran peribadi disembunyikan.",
 "lrn_thinking": "AI sedang membaca… ini mungkin ambil masa seminit.",
 "lrn_review": "Semak setiap cadangan. Sunting, nyahtanda atau padam. Kemudian simpan yang anda kekalkan.",
 "lrn_partial": "AI berhenti separuh jalan. Ini cadangan setakat ini; belum disimpan.",
 "lrn_none": "AI tidak menjumpai cadangan baharu.",
 "lrn_keep": "Simpan",
 "lrn_delete": "Padam",
 "lrn_text": "Apa yang AI akan pelajari",
 "lrn_customer": "Pelanggan menulis",
 "lrn_we": "Kami membalas",
 "lrn_save_kept": "Simpan yang saya kekalkan",
 "lrn_save_hint": "Item disimpan masuk ke helaian fakta, jawapan pantas dan peraturan di bawah. Anda masih boleh menyuntingnya di sana.",
 "lrn_nothing_kept": "Tiada yang ditanda untuk disimpan.",
 "lrn_saved": "{n} item baharu disimpan.",
 "lrn_k_fact": "Fakta",
 "lrn_k_example": "Balasan sebenar",
 "lrn_k_quick_reply": "Jawapan pantas",
 "lrn_k_rule": "Cara kami bercakap",
 "lrn_k_never": "Jangan janji",
 "lrn_k_handover": "Serah kepada orang",
 "lrn_k_intake": "Tanya pertanyaan baharu",
 "lrn_examples_h": "Balasan sebenar disimpan ({n})",
 "lrn_examples_line": "AI memilih yang paling serupa dengan setiap mesej pelanggan baharu dan meniru nadanya. Padam yang tidak mahu.",
 "lrn_lessons_h": "Pelajaran daripada draf yang disunting ({n})",
 "lrn_lessons_line": "Staf mengubah draf AI ini sebelum menghantar. Simpan perkataan ini dan ia masuk ke draf playbook baharu, supaya AI boleh mengikutinya selepas draf itu diuji dan dijadikan aktif.",
 "lrn_ai_wrote": "AI menulis",
 "lrn_we_sent": "Kami hantar",
 "lrn_keep_wording": "Simpan perkataan ini",
 "lrn_skip": "Langkau",
 "lrn_lesson_kept": "AI akan guna perkataan ini.",
 "lrn_delay_min": "Tunggu sebelum balasan automatik: sekurang-kurangnya (saat)",
 "lrn_delay_max": "Tunggu sebelum balasan automatik: paling lama (saat, sehingga 30)",
 "lrn_delay_hint": "Supaya balasan nampak seperti orang membaca dan menaip. Tidak segera.",
 "sq_tab": "Urutan",
 "sq_title": "Urutan susulan",
 "sq_intro": "Tulis mesej sekali sahaja. Apabila prospek memenuhi syarat anda, urutan bermula sendiri, menunggu masa yang anda tetapkan antara mesej, dan berhenti apabila pelanggan membalas.",
 "sq_back": "← Susulan",
 "sq_new": "Urutan baharu",
 "sq_examples": "Tambah contoh permulaan",
 "sq_examples_note": "Dua contoh permulaan (Pertanyaan dan Sebut harga dihantar) ditambah dalam keadaan mati, supaya anda boleh mengeditnya dahulu.",
 "sq_off_all": "Susulan dimatikan dalam Tetapan, jadi tiada urutan akan berjalan.",
 "sq_cap_label": "Mesej automatik maksimum sehari",
 "sq_cap_hint": "Had keselamatan untuk semua urutan. 0 bermaksud tiada had.",
 "sq_quiet": "Mesej tidak dihantar semasa waktu senyap ({start}–{end}).",
 "sq_empty": "Belum ada urutan. Tambah satu, atau mulakan dengan contoh.",
 "sq_on": "Hidup",
 "sq_mode_draft": "Sediakan draf untuk kami luluskan",
 "sq_mode_auto": "Hantar sendiri",
 "sq_from_chat": "Dari nombor yang pelanggan hubungi",
 "sq_from_company": "Dari nombor syarikat",
 "sq_from_own": "Dari telefon sendiri jurujual",
 "sq_who": "Siapa yang masuk",
 "sq_anyone": "Mana-mana prospek",
 "sq_stage_in": "Peringkat: {list}",
 "sq_area_in": "Kawasan: {list}",
 "sq_source_in": "Dari: {list}",
 "sq_people_in": "Jurujual: {list}",
 "sq_words_in": "Menyebut: {list}",
 "sq_min_msgs": "Menulis sekurang-kurangnya {n} mesej",
 "sq_offers_yes": "Bersetuju menerima tawaran",
 "sq_counts": "{a} sedang berjalan · {d} selesai · {s} dihentikan",
 "sq_n_hours": "{n} jam",
 "sq_n_days": "{n} hari",
 "sq_people": "Siapa di dalamnya",
 "sq_delete": "Padam",
 "sq_delete_confirm": "Padam \"{name}\"? Prospek di dalamnya tidak lagi menerima mesej.",
 "sq_name": "Nama",
 "sq_name_ph": "Contoh: Pertanyaan, minta butiran",
 "sq_name_needed": "Beri nama kepada urutan dahulu.",
 "sq_h_who": "Siapa yang masuk (kosongkan untuk semua)",
 "sq_f_stages": "Peringkat",
 "sq_f_areas": "Kawasan mengandungi",
 "sq_f_areas_hint": "Asingkan dengan koma. Kosong bermaksud semua kawasan.",
 "sq_f_sources": "Datang dari",
 "sq_f_sources_hint": "Contoh: Facebook, Laman web. Kosong bermaksud semua.",
 "sq_f_words": "Sembang atau nota menyebut mana-mana perkataan ini",
 "sq_f_words_hint": "Contoh: bajet, kondo, rumah tanah. Kosong bermaksud tiada semakan.",
 "sq_f_min": "Menulis sekurang-kurangnya mesej sebanyak ini",
 "sq_f_offers": "Hanya prospek yang bersetuju menerima tawaran",
 "sq_f_people": "Jurujual",
 "sq_preview": "Siapa akan masuk sekarang",
 "sq_preview_n": "{n} prospek memenuhi syarat ini sekarang.",
 "sq_preview_none": "Tiada prospek memenuhi syarat ini sekarang.",
 "sq_h_send": "Cara menghantar",
 "sq_f_mode": "Apabila mesej tiba masanya",
 "sq_f_from": "Hantar dari",
 "sq_own_warn": "Mesej yang dihantar sendiri dari telefon peribadi boleh menyebabkan nombor itu dihadkan oleh WhatsApp. Kekalkan had harian rendah.",
 "sq_h_steps": "Mesej",
 "sq_step_n": "Mesej {n}",
 "sq_wait": "Tunggu",
 "sq_unit_hours": "jam",
 "sq_unit_days": "hari",
 "sq_after_join": "selepas prospek masuk",
 "sq_after_prev": "selepas mesej sebelumnya",
 "sq_at_time": "Hantar pada (pilihan)",
 "sq_text_ph": "Tulis mesej. {name} menjadi nama pelanggan.",
 "sq_add_step": "Tambah mesej",
 "sq_remove": "Buang",
 "sq_saved": "Disimpan.",
 "sq_turned_on": "Urutan dihidupkan.",
 "sq_turned_off": "Urutan dimatikan.",
 "sq_runs_title": "Prospek dalam {name}",
 "sq_runs_none": "Belum ada yang masuk.",
 "sq_run_step": "{n} daripada {m} dihantar",
 "sq_run_next": "seterusnya: {when}",
 "sq_run_done": "Selesai",
 "sq_run_stopped": "Dihentikan: {why}",
 "sq_not_sent": "perlu orang",
 "sq_stop": "Henti untuk prospek ini",
 "sq_stopped": "Dihentikan.",
 "sq_why_customer_replied": "pelanggan membalas",
 "sq_why_opted_out": "minta berhenti",
 "sq_why_lead_closed": "prospek ditutup",
 "sq_why_moved_to_another_stage": "berpindah ke peringkat lain",
 "sq_why_stopped_by_staff": "dihentikan oleh pasukan kami",
 "sq_why_sequence_removed": "urutan dipadam",
 "ld_nav": "Prospek",
 "ld_title": "Prospek",
 "ld_intro": "Semua prospek dalam satu senarai. Tapis, simpan tapisan sebagai kumpulan, tandakan yang anda mahu, kemudian beri tag atau serahkan kepada jurujual. Satu prospek boleh ada banyak tag.",
 "ld_add": "Tambah prospek",
 "ld_tags_btn": "Tag",
 "ld_sources_btn": "Dari mana prospek masuk",
 "ld_groups": "Kumpulan:",
 "ld_all": "Semua prospek",
 "ld_unassigned": "Belum diserahkan",
 "ld_group_del": "Padam kumpulan ini",
 "ld_group_del_q": "Padam kumpulan ini? Prospek kekal.",
 "ld_group_save": "Simpan sebagai kumpulan",
 "ld_group_save_intro": "Kumpulan menyimpan tapisan ini. Prospek yang sepadan kemudian akan muncul sendiri.",
 "ld_group_name": "Nama kumpulan",
 "ld_clear": "Kosongkan tapisan",
 "ld_apply": "Guna",
 "ld_f_q": "Cari nama, telefon atau nota",
 "ld_f_area": "Kawasan",
 "ld_f_source": "Sumber",
 "ld_f_quiet": "Tiada balasan (hari)",
 "ld_f_stage": "Peringkat",
 "ld_f_tags": "Tag",
 "ld_f_tags_all": "Mesti ada semua tag dipilih",
 "ld_f_people": "Jurujual",
 "ld_no_tags": "Belum ada tag. Minta pengurus tambah.",
 "ld_no_tags_mgr": "Belum ada tag. Tekan Tag untuk tambah.",
 "ld_no_more_tags": "Prospek ini sudah ada semua tag.",
 "ld_n_picked": "{n} ditanda",
 "ld_add_tag": "Tambah tag",
 "ld_remove_tag_btn": "Buang tag",
 "ld_remove_tag": "Buang tag {name}",
 "ld_tag": "Tag",
 "ld_assign": "Serah kepada seorang",
 "ld_rotate": "Agih mengikut giliran",
 "ld_rotate_q": "Agihkan {n} prospek ini mengikut giliran kepada jurujual?",
 "ld_assigned_to": "Diserahkan: {list}",
 "ld_stage": "Tukar peringkat",
 "ld_unpick": "Nyahtanda semua",
 "ld_pick_all": "Tanda semua",
 "ld_empty": "Tiada prospek sepadan. Ubah tapisan atau tambah prospek.",
 "ld_c_name": "Nama",
 "ld_c_tags": "Tag",
 "ld_c_area": "Kawasan",
 "ld_c_source": "Sumber",
 "ld_c_person": "Jurujual",
 "ld_c_last": "Mesej terakhir",
 "ld_never": "Belum ada mesej",
 "ld_showing": "Menunjukkan {n} daripada {total}. Kecilkan tapisan untuk lihat selebihnya.",
 "ld_total": "{n} prospek",
 "ld_phone": "Nombor WhatsApp",
 "ld_note": "Nota",
 "ld_added": "Prospek ditambah.",
 "ld_added_to": "Prospek ditambah dan diserahkan kepada {name}.",
 "ld_tag_new": "Tag baharu",
 "ld_tag_edit": "Sunting tag",
 "ld_tag_intro": "Tag ialah label untuk sekumpulan prospek. Tiga kotak di bawah adalah pilihan: isi mana-mana dan prospek yang sepadan akan dapat tag ini sendiri.",
 "ld_tag_name": "Nama tag",
 "ld_tag_color": "Warna",
 "ld_color_blue": "Biru",
 "ld_color_green": "Hijau",
 "ld_color_amber": "Kuning",
 "ld_color_red": "Merah",
 "ld_color_grey": "Kelabu",
 "ld_auto_words": "Tambah sendiri bila sembang atau nota menyebut",
 "ld_auto_hint": "Asingkan dengan koma, contoh: kitchen, dapur, 厨房",
 "ld_auto_areas": "...atau kawasan mengandungi",
 "ld_auto_sources": "...atau prospek datang dari",
 "ld_tag_taken": "Sudah ada tag dengan nama ini.",
 "ld_tags_help": "Tag mengumpulkan prospek. Satu prospek boleh ada banyak. Guna untuk tapis senarai, mulakan urutan susulan, atau pilih penerima mesej pukal.",
 "ld_tag_count": "{n} prospek",
 "ld_tag_auto": "tambah sendiri",
 "ld_tag_del_q": "Padam tag {name}? Ia dibuang daripada semua prospek. Prospek kekal.",
 "ld_close": "Tutup",
 "ld_delete": "Padam",
 "ld_open": "Buka",
 "ld_copy_this": "Salin alamat ini:",
 "ld_src_new": "Pintu masuk baharu",
 "ld_src_intro": "Satu pintu masuk untuk setiap tempat prospek datang. Anda dapat pautan borang untuk profil atau iklan, dan alamat untuk alat lain menghantar prospek.",
 "ld_src_name": "Dari mana (contoh Xiaohongshu, Facebook)",
 "ld_src_tag": "Beri tag kepada prospek ini",
 "ld_src_no_tag": "Tiada tag",
 "ld_src_help": "Prospek baharu dari pautan ini ditambah ke senarai, diagih kepada jurujual mengikut giliran (peraturan di Tetapan) dan diberi tag. Nombor telefon yang sama kekal satu prospek. Xiaohongshu tiada sambungan terus: letak pautan borang di profil anda.",
 "ld_src_received": "{n} diterima",
 "ld_src_form": "Pautan borang:",
 "ld_src_hook": "Untuk alat lain (webhook):",
 "ld_src_del_q": "Padam pintu masuk {name}? Pautannya berhenti berfungsi. Prospek yang diterima kekal.",
 "ld_src_empty": "Belum ada pintu masuk. Tambah satu untuk setiap sumber prospek.",
 "sq_f_tags": "Ada mana-mana tag ini",
 "sq_tags_in": "Tag: {list}",
 "nx_hidden_btn": "Kumpulan WhatsApp dari telefon anda ({n} tidak dipaparkan)",
 "nx_hidden_help": "Kumpulan pada telefon peribadi adalah peribadi. Tiada apa yang direkodkan. Tekan Papar hanya untuk kumpulan kerja.",
 "nx_show": "Papar",
 "nx_hide": "Sembunyi kumpulan",
 "nx_hide_q": "Sembunyikan kumpulan WhatsApp ini daripada Sembang pasukan? Mesej baharu tidak lagi direkodkan.",
 "thx_auto": "Benarkan AI menghantar balasannya sendiri",
 "thx_auto_hint": "Hidup: selepas menunggu sebentar (8 hingga 30 saat) balasan AI dihantar tanpa sesiapa menekan Lulus. Balasan yang AI tidak pasti (topik untuk manusia, apa-apa tentang harga) masih menunggu seseorang. Ia berhenti apabila seseorang menekan \"Ambil alih sembang ini\". Dengan pilihan penyambung (MCP), balasan hanya ditulis semasa Claude berjalan di pihak anda, jadi ia tidak serta-merta.",
 "thx_engine_claude_key": "Claude (dengan kunci akses)",
 "thx_engine_openai_key": "OpenAI (dengan kunci akses)",
 "thx_engine_mcp": "Claude melalui penyambung (MCP), tanpa kunci",
 "thx_noprice": "AI tidak bercakap tentang harga",
 "thx_noprice_hint": "Hidup: AI tidak memberi harga, yuran atau sebarang jumlah ringgit. Bila pelanggan bertanya harga, ia menulis \"pasukan kami akan hubungi anda\" dan menyerahkan kepada manusia. Balasan yang mengandungi jumlah wang ditahan untuk manusia.",
 "lv_title": "Pelajaran untuk disemak",
 "lv_intro": "Apa yang AI boleh pelajari daripada sembang sebenar anda menunggu di sini. Tiada apa berubah sehingga anda tekan Simpan, dan selepas itu pun pelajaran hanya masuk ke draf playbook baharu (tab AI Agents). Balasan sebenar berubah hanya apabila draf itu lulus ujian dan anda menjadikannya aktif. Terdapat {chats} sembang pelanggan dalam 7 hari lepas. Pelajaran boleh datang dari butang di kanan (guna kunci AI) atau dari Claude pada pelan anda melalui penyambung (tiada kos kunci).",
 "lv_empty": "Tiada apa untuk disemak sekarang.",
 "lv_learn_now": "Belajar daripada 7 hari lepas sekarang",
 "lv_learning": "Membaca sembang…",
 "lv_learned": "{n} pelajaran baharu daripada {chats} sembang. Semak di bawah.",
 "lv_err_no_chats": "Belum ada sembang pelanggan dalam 7 hari lepas.",
 "lv_err_no_key": "Butang ini memerlukan kunci akses AI (bahagian 4).",
 "lv_err_mcp": "Dengan pilihan penyambung, minta Claude cadangkan pelajaran, bukan butang ini.",
 "lv_err_over_budget": "Bajet AI bulanan telah habis.",
 "lv_err_ai_failed": "AI tidak menjawab. Tiada yang ditambah.",
 "lv_keep": "Simpan",
 "lv_drop": "Padam",
 "lv_keep_all": "Simpan semua (kecuali tentang wang)",
 "lv_drop_all": "Padam semua",
 "lv_drop_all_q": "Padam semua pelajaran yang menunggu di sini?",
 "lv_done": "Disimpan {k}, dipadam {d}.",
 "lv_src_claude": "daripada Claude (pelan anda)",
 "lv_src_key": "daripada kunci AI",
 "lv_money": "sebut wang: semak",
 "lv_customer": "Pelanggan:",
 "lv_auto_on": "Belajar sendiri setiap",
 "lv_auto_day": "Hari",
 "lv_auto_time": "Masa",
 "lv_day_0": "Ahad",
 "lv_day_1": "Isnin",
 "lv_day_2": "Selasa",
 "lv_day_3": "Rabu",
 "lv_day_4": "Khamis",
 "lv_day_5": "Jumaat",
 "lv_day_6": "Sabtu",
 "lv_auto_safe": "Tambah sendiri pelajaran gaya bahasa ke draf (balasan sebenar, balasan pantas, soalan untuk pertanyaan baharu). Fakta, peraturan dan apa-apa tentang wang sentiasa menunggu anda. Draf masih perlu ujian dan Make live daripada anda.",
 "lv_auto_hint": "Ia membaca sembang 7 hari lepas semua jurujual, dengan kunci AI (kira-kira satu panggilan AI kecil seminggu).",
 "lv_auto_last": "Kali terakhir: {when}, {n} baharu, {k} disimpan sendiri.",
 "bkp_title": "Sandaran",
 "bkp_intro": "Salinan penuh semua sembang, prospek dan tetapan dibuat sendiri setiap malam. {n} yang terakhir disimpan di pelayan.",
 "bkp_now": "Sandar sekarang",
 "bkp_made": "Sandaran dibuat.",
 "bkp_download": "Muat turun",
 "bkp_none": "Belum ada sandaran. Yang pertama dibuat malam ini, atau tekan Sandar sekarang.",
 "bkp_warn": "Salinan ini berada di pelayan yang sama. Jika pelayan hilang, ia turut hilang. Muat turun satu setiap minggu dan simpan di komputer atau Google Drive. Untuk pulih, letak semula fail sebagai xpace-chat.sqlite dalam folder data.",
 "t9_disc": "Beritahu pelanggan bahawa pembantu AI mungkin membalas",
 "t9_disc_hint": "Satu baris pendek pada permulaan balasan automatik pertama kepada setiap pelanggan (dan sekali lagi selepas 30 hari). Diperlukan apabila AI menghantar sendiri. Jika ditanya, AI sentiasa mengaku ia pembantu AI.",
 "t9_disc_ph": "Biarkan kosong untuk guna ayat kami dalam bahasa pelanggan",
 "t9_cap": "Simpan apa yang pelanggan beritahu",
 "t9_cap_hint": "Nama, kawasan, jenis rumah, apa yang dimahukan, saiz, bajet, tarikh dan ringkasan diisi sendiri. Apa yang ditaip oleh staf tidak akan diubah oleh AI.",
 "t9_bud": "AI boleh bertanya bajet pelanggan",
 "t9_bud_hint": "Ia bertanya sekali sahaja, secara santai. Ia tetap tidak menyebut harga kami.",
 "t9_fu": "Hantar susulan yang ditulis daripada perbualan secara automatik",
 "t9_fu_hint": "Apabila pelanggan senyap, AI menulis susulan berdasarkan perbualan terakhir. Tutup: menunggu sebagai draf. Buka: susulan yang bersih dihantar sendiri (bukan pada waktu senyap, bukan tentang wang). Kiraan bermula semula selepas setiap balasan pelanggan.",
 "d9_h": "Maklumat pelanggan",
 "d9_edit_btn": "Ubah",
 "d9_edit": "Maklumat pelanggan",
 "d9_edit_intro": "Apa yang anda taip di sini kekal. Kosongkan kotak untuk biar AI isi semula.",
 "d9_empty": "Belum ada. Ia diisi sendiri semasa pelanggan berbual.",
 "d9_name": "Nama",
 "d9_property": "Jenis rumah",
 "d9_wants": "Mahu",
 "d9_sizes": "Saiz",
 "d9_budget": "Bajet",
 "d9_timeline": "Tarikh",
 "d9_notes": "Nota",
 "d9_dl_chat": "Muat turun perbualan ini",
 "h9_tab": "Kepada pasukan reka bentuk",
 "h9_title": "Kepada pasukan reka bentuk",
 "h9_intro": "Maklum balas pelanggan untuk pasukan reka bentuk, dalam bahasa Cina. Tekan Salin, tampal dalam kumpulan WeChat, kemudian tanda sebagai dihantar. Tiada apa-apa dihantar ke WeChat dari sini.",
 "h9_empty": "Tiada apa-apa untuk dihantar sekarang.",
 "h9_show_all": "Tunjuk yang sudah dihantar",
 "h9_show_open": "Tunjuk yang menunggu sahaja",
 "h9_state_pending": "Menunggu",
 "h9_state_sent": "Dihantar",
 "h9_state_dropped": "Tidak perlu",
 "h9_by_ai": "Ditulis oleh AI",
 "h9_by_staff": "Ditambah oleh staf",
 "h9_copy": "Salin teks",
 "h9_copied": "Disalin. Tampal dalam kumpulan WeChat.",
 "h9_copy_fail": "Tidak dapat salin. Pilih teks dan salin sendiri.",
 "h9_copy_img": "Salin gambar {n}",
 "h9_img_copied": "Gambar disalin. Tampal dalam WeChat dengan Ctrl+V.",
 "h9_img_fail": "Tidak dapat salin gambar. Buka dan simpan gambar itu.",
 "h9_photo": "Gambar pelanggan",
 "h9_file": "Fail",
 "h9_no_file": "tidak disimpan di sini, majukan dari WhatsApp",
 "h9_mark_sent": "Tanda sebagai dihantar",
 "h9_marked": "Ditanda sebagai dihantar.",
 "h9_reopen": "Kembalikan ke menunggu",
 "h9_edit": "Ubah",
 "h9_drop": "Tidak perlu",
 "h9_pass": "Hantar kepada pasukan reka bentuk",
 "h9_pass_intro": "Tulis apa yang pasukan reka bentuk perlu tahu. Ia masuk ke senarai untuk anda salin ke WeChat.",
 "h9_text": "Mesej",
 "h9_translate": "Tukar ke bahasa Cina",
 "h9_add": "Tambah ke senarai",
 "h9_added": "Ditambah ke senarai pasukan reka bentuk.",
 "h9_added_zh": "Ditambah dalam bahasa Cina ke senarai.",
 "w9_h": "Menunggu dalam kumpulan pelanggan ({n})",
 "w9_us": "{name} menunggu balasan kami · {h} jam",
 "w9_cust": "Tiada balasan daripada pelanggan · {h} jam",
 "w9_settle": "Selesai",
 "w9_settled": "Ditanda sebagai selesai.",
 "w9_nudge": "Tulis peringatan",
 "w9_nudge_text": "Hi, kami ingin susul perkara di atas 😊 boleh bantu sahkan bila senang? Terima kasih 🙏",
 "w9_set_h": "Kumpulan pelanggan: siapa menunggu",
 "w9_set_intro": "Untuk kumpulan WhatsApp yang ada pelanggan. Pasukan menerima satu amaran bagi setiap perkara, dan senarai di halaman Team chat.",
 "w9_set_on": "Pantau kumpulan pelanggan",
 "w9_set_us": "jam bekerja sebelum kami perlu balas (waktu senyap tidak dikira)",
 "w9_set_cu": "jam sebelum pelanggan dikira belum balas",
 "x9_dl": "Muat turun",
 "x9_intro_n": "{n} lead akan disertakan. Fail boleh dibuka dalam Excel.",
 "x9_intro_all": "Semua lead yang anda boleh lihat akan disertakan. Fail boleh dibuka dalam Excel.",
 "x9_what": "Apa yang hendak dimuat turun",
 "x9_leads": "Senarai lead dengan maklumat",
 "x9_msgs": "Mesej perbualan",
 "x9_from": "Mesej dari (pilihan)",
 "x9_to": "Mesej hingga (pilihan)",
 "x9_go": "Muat turun",
 "x9_done": "Dimuat turun.",
 "b9_review": "Semak semua ({n})",
 "b9_title": "Susulan menunggu anda ({n})",
 "b9_hint": "Baca, betulkan ayat jika perlu, buang tanda yang tidak mahu, kemudian hantar bersama.",
 "b9_send_n": "Lulus dan hantar ({n})",
 "b9_skip_n": "Langkau ({n})",
 "b9_skip_q": "Langkau {n} susulan ini? Ia tidak akan dihantar.",
 "b9_all": "Tanda semua",
 "b9_none": "Buang semua tanda",
 "b9_open": "Buka perbualan",
 "b9_sending": "Menghantar {i} daripada {n}: {name}…",
 "b9_skipping": "Melangkau {i} daripada {n}: {name}…",
 "b9_sent_done": "{ok} dihantar, {bad} tidak dihantar.",
 "b9_skip_done": "{ok} dilangkau, {bad} gagal.",
 "b9_auto": "Hantar susulan AI secara automatik",
 "b9_auto_hint": "Tutup: setiap susulan menunggu kelulusan anda di sini. Buka: susulan yang bersih dihantar sendiri; yang berkaitan wang atau yang AI kurang pasti tetap menunggu di sini.",
 "b9_auto_q": "Mulai sekarang susulan AI dihantar tanpa kelulusan anda (bukan pada waktu senyap). Hidupkan?",
 "b9_auto_on": "Buka: susulan AI dihantar sendiri.",
 "b9_auto_off": "Tutup: setiap susulan menunggu kelulusan.",
 "q9_quiet": "Staf telah membalas di sini. Sehingga {time}, AI menunggu beberapa minit sebelum menjawab mesej pelanggan baharu.",
 "q9_pause": "minit AI berdiam selepas staf membalas",
 "q9_pause_hint": "Apabila jurujual membalas pelanggan, AI berundur dalam perbualan itu selama tempoh ini. 120 = 2 jam. 0 = tidak pernah.",
 "l9_h": "Telefon dipaut: \"Waiting for this message\"",
 "l9_intro": "Jika pelanggan nampak \"Waiting for this message\" seketika sebelum balasan kami muncul, hidupkan ini dan hantar ujian. Jika balasan tidak sampai, matikan semula.",
 "l9_on": "Balas kepada id tersembunyi pelanggan",
 "l9_stats": "Mesej pelanggan diterima setakat ini: {lid} melalui id tersembunyi, {pn} melalui nombor telefon.",
 "o9_opener": "Mesej pembuka",
 "o9_opener_hint": "Mesej pertama yang jurujual hantar kepada lead dari sini. Apabila dihantar dari telefon kepada nombor baharu, perbualan itu menjadi lead secara automatik dengan sumber ini.",
 "o9_none": "belum ditetapkan",
 "o9_edit": "Ubah mesej pembuka",
 "o9_wa": "Buka WhatsApp",
 "n9_fmt": "cara lead dinamakan",
 "n9_fmt_hint": "Apabila pelanggan memberi nama, lead dinamakan semula daripada nombor telefon mengikut corak ini supaya sepadan dengan CRM. {name} = nama, {area} = kawasan. Contoh: \"{name} {area}\" menjadi \"Jason Setapak\". Nama yang ditaip oleh staf tidak diubah.",
 "x7_h": "Pembantu WeChat (ujian)",
 "x7_intro": "Ujian perkhidmatan bot WeChat, untuk mengetahui sama ada pereka di WeChat boleh dihubungi dari sini. Imbas kod dengan akaun WeChat, kemudian beritahu Claude.",
 "x7_linked": "Dipaut",
 "x7_not": "Belum dipaut",
 "x7_start": "Tunjuk kod untuk diimbas",
 "x7_again": "Paut semula",
 "x7_unlink": "Nyahpaut",
 "x7_scan": "Buka WeChat pada telefon, imbas kod ini dan sahkan.",
 "x7_qr_alt": "Kod untuk diimbas dengan WeChat",
 "x7_status": "Status: {s}",
 "x7_done": "WeChat telah dipaut. Beritahu Claude.",
 "x7_expired": "Kod telah tamat. Tekan butang sekali lagi.",
 "x7_no_qr": "Perkhidmatan tidak memulangkan kod. Tunjukkan ini kepada Claude:",
 "p8_ho": "Apabila AI perlukan staf: tetap hantar balasan pendeknya dan maklumkan pasukan",
 "p8_ho_hint": "Buka: pelanggan tidak dibiarkan menunggu. Lead ditanda \"Needs a person\", nota ditulis dalam perbualan dan jurujual dimaklumkan. Balasan yang menyebut wang tetap menunggu kelulusan. Tutup: balasan menunggu kelulusan seperti dahulu.",
 "p8_wait": "minit AI menunggu jurujual sebelum membalas",
 "p8_wait_hint": "Selepas jurujual membalas, AI memberi masa ini untuk menjawab setiap mesej pelanggan baharu. Jika tiada jawapan, AI yang menjawab. 0 = AI tidak masuk campur sepanjang tempoh senyap. Maksimum 15.",
 "ix_pictures": "Gambar",
 "ix_attach": "Lampir",
 "ix_pick_title": "Gambar kerja siap kami",
 "ix_pick_hint": "Tandakan gambar untuk dihantar bersama mesej anda.",
 "ix_pick_add": "Tambah pada mesej",
 "ix_pick_none": "Belum ada gambar dalam pustaka.",
 "ix_pick_upload": "Tambah gambar ke pustaka",
 "ix_pick_remove": "Buang gambar ini daripada pustaka?",
 "ix_pick_project": "Nama projek (cth. The Maple)",
 "ix_pic_count": "{n} gambar akan dihantar bersama mesej ini",
 "ix_pic_remove": "Buang",
 "ix_pic_close": "Tutup",
 "ix_pics_with_draft": "{n} gambar kerja kami akan dihantar selepas mesej ini",
 "ix_ar_kitchen": "Dapur",
 "ix_ar_wardrobe": "Almari pakaian",
 "ix_ar_wardrobe_study": "Almari dengan meja belajar",
 "ix_ar_tv_display": "Kabinet TV dan kabinet paparan",
 "ix_ar_shoe_storage": "Kabinet kasut dan simpanan",
 "ix_ar_vanity": "Kabinet bilik air",
 "why_media_needs_phone": "Gambar hanya boleh dihantar dari nombor yang dipautkan pada telefon. Teks dihantar; gambar tidak.",
 "er_bad_file": "Jenis fail ini tidak boleh dihantar. Gunakan gambar (JPG, PNG), PDF, Word, Excel atau fail lukisan.",
 "ag_label": "AI · {v}",
 "ag_nav": "Ejen AI",
 "ag_title": "Ejen AI",
 "ag_intro": "Siapa yang menjawab pelanggan, setakat mana ia boleh bertindak sendiri, dan rekod setiap jawapan AI. Tiada apa di sini mengubah apa yang anda ajar kepada AI.",
 "ag_tab_agents": "Ejen",
 "ag_tab_log": "Log jawapan",
 "ag_tab_score": "Kad skor mingguan",
 "ag_brain_off": "AI dimatikan di \"Ajar AI\", jadi tiada ejen menulis apa-apa sekarang.",
 "ag_global_note": "Suis di \"Ajar AI\" tetap diutamakan: jika AI dimatikan atau had belanja bulanan dicapai, tiada ejen menulis.",
 "ag_soon": "Akan datang",
 "ag_version": "Buku panduan {v}",
 "ag_mode": "Mod",
 "ag_mode_off": "Mati",
 "ag_mode_shadow": "Bayang",
 "ag_mode_draft": "Draf",
 "ag_mode_auto": "Auto",
 "ag_modeh_off": "Mati: ejen ini tidak menulis sendiri. Butang \"Draf AI\" dalam sembang masih berfungsi.",
 "ag_modeh_shadow": "Bayang: AI menulis di latar belakang. Pelanggan tidak nampak apa-apa dan tiada yang menunggu kelulusan. Log jawapan menyimpannya bersama apa yang sebenarnya dihantar pasukan anda.",
 "ag_modeh_draft": "Draf: AI menulis draf dan seorang staf meluluskannya sebelum dihantar. Inilah cara ia berfungsi sekarang.",
 "ag_modeh_auto": "Auto: AI menghantar sendiri selepas menunggu sebentar, hanya untuk jenis jawapan yang ditetapkan Auto di bawah. Selebihnya kekal sebagai draf.",
 "ag_confirm_auto": "Tukar Sales ke Auto? AI akan menghantar sendiri untuk jenis jawapan yang ditetapkan Auto di bawah.",
 "ag_mode_saved": "Mod disimpan.",
 "ag_st_replies": "Jawapan ditulis (7 hari)",
 "ag_st_clean": "Dihantar tanpa suntingan",
 "ag_st_esc": "Perlu semakan staf",
 "ag_st_note": "Jawapan Bayang tidak dikira di sini kerana tiada pelanggan menerimanya.",
 "ag_sc_title": "Jawapan mana boleh dihantar sendiri",
 "ag_sc_intro": "Hanya digunakan apabila Sales dalam mod Auto. Setiap jenis jawapan sama ada Auto (dihantar selepas menunggu sebentar) atau Draf (diluluskan staf).",
 "ag_sc_col": "Jenis jawapan",
 "ag_sc_sw": "Apabila Sales dalam Auto",
 "ag_sc_always": "Sentiasa draf, walau apa suis kata: sebarang harga, kadar per kaki atau diskaun; butiran bank dan bayaran; tempahan slot atau sebarang tarikh; aduan; soalan struktur; perubahan selepas lukisan disahkan; sembang kumpulan; dan apa-apa yang AI tidak pasti atau sebarang jumlah ringgit yang tiada dalam lembaran fakta.",
 "ag_sc_saved": "Disimpan.",
 "ag_sw_auto": "Auto",
 "ag_sw_draft": "Draf",
 "ag_sw_always": "Sentiasa draf",
 "ag_sc_greet_name": "Salam, tanya nama sekali",
 "ag_sc_collect_details": "Mengumpul butiran projek",
 "ag_sc_plan_received": "Pelan lantai atau gambar diterima",
 "ag_sc_ask_budget": "Bertanya bajet",
 "ag_sc_how_much": "\"Berapa harga?\" (tiada harga diberi)",
 "ag_sc_fact_answer": "Jawapan yang ada dalam lembaran fakta",
 "ag_sc_process": "Bagaimana proses berfungsi",
 "ag_sc_samples": "Permintaan sampel / portfolio",
 "ag_sc_quote_followup": "Soalan susulan sebut harga",
 "ag_sc_other": "Lain-lain",
 "ag_sc_no_reply": "Tiada jawapan diperlukan",
 "ag_log_note": "Satu baris bagi setiap jawapan AI. Baris \"Bayang\" menunjukkan apa yang AI akan katakan berbanding apa yang staf sebenarnya hantar. Nama hanya dipaparkan kepada staf dengan hak Tetapan.",
 "ag_f_agent": "Ejen",
 "ag_f_scenario": "Jenis jawapan",
 "ag_f_edited": "Disunting staf",
 "ag_f_result": "Keputusan",
 "ag_yes": "Ya",
 "ag_no": "Tidak",
 "ag_csv": "Muat turun CSV",
 "ag_more": "Papar lagi",
 "ag_log_count": "Memaparkan {n} daripada {total}",
 "ag_log_empty": "Belum ada jawapan AI.",
 "ag_c_time": "Masa",
 "ag_c_lead": "Prospek",
 "ag_c_version": "Buku panduan",
 "ag_c_scenario": "Jenis jawapan",
 "ag_c_rules": "Peraturan dicetuskan",
 "ag_c_draft": "AI tulis",
 "ag_c_final": "Dihantar",
 "ag_c_edited": "Disunting",
 "ag_c_result": "Keputusan",
 "ag_c_customer": "Pelanggan kemudian",
 "ag_by_ai": "dihantar oleh AI",
 "ag_by_person": "dihantar oleh staf",
 "ag_out_sent": "Dihantar",
 "ag_out_pending": "Menunggu",
 "ag_out_rejected": "Ditolak",
 "ag_out_held": "Ditahan untuk staf",
 "ag_out_blocked": "Disekat",
 "ag_out_cancelled": "Diganti atau dibatalkan",
 "ag_out_shadow": "Bayang",
 "ag_out_no_reply": "Tiada jawapan diperlukan",
 "ag_re_replied": "Membalas",
 "ag_re_quiet": "Senyap",
 "ag_re_optout": "Berhenti melanggan",
 "ag_period": "Tempoh",
 "ag_days": "{n} hari terakhir",
 "ag_score_empty": "Belum ada apa-apa untuk dipaparkan bagi tempoh ini.",
 "ag_score_note": "Peratusan adalah daripada draf yang dihantar atau ditolak. Kebocoran harga/yuran mesti kekal 0.",
 "ag_s_agent": "Ejen",
 "ag_s_version": "Buku panduan",
 "ag_s_drafts": "Draf",
 "ag_s_shadow": "Bayang",
 "ag_s_clean": "Diluluskan, tanpa suntingan",
 "ag_s_edited": "Disunting",
 "ag_s_rejected": "Ditolak",
 "ag_s_auto": "Dihantar AI",
 "ag_s_held": "Ditahan untuk staf",
 "ag_s_repeat": "Soalan berulang",
 "ag_s_stopped": "Perbualan dihentikan AI",
 "ag_s_optouts": "Berhenti melanggan",
 "ag_s_details": "Butiran dicatat setiap sembang",
 "ag_s_leaks": "Kebocoran harga/yuran",
 "ag_s_takeovers": "Pengambilalihan",
 "pb_tab": "Buku panduan",
 "ts_tab": "Ujian",
 "pb_intro": "Versi buku panduan ialah salinan tersimpan bagi semua yang anda ajar kepada AI. Menjadikan satu versi aktif akan meletakkan kandungannya ke dalam \"Ajar AI\". Kunci API, model, had perbelanjaan dan suis hantar sendiri tidak pernah menjadi sebahagian daripada versi.",
 "pb_drift": "\"Ajar AI\" telah disunting sejak versi aktif dijadikan aktif, jadi AI tidak menggunakan versi aktif dengan tepat. Buat draf baharu daripada \"Ajar AI seperti sekarang\" untuk menyimpan suntingan itu sebagai versi.",
 "pb_new": "Versi draf baharu",
 "pb_new_intro": "Versi baharu bermula sebagai salinan, kemudian anda ubah dan uji. Tiada apa berubah untuk pelanggan sehingga ia dijadikan aktif.",
 "pb_compare": "Banding",
 "pb_rollback": "Kembali ke {v}",
 "pb_rb_none": "Tiada versi terdahulu untuk kembali",
 "pb_confirm_rb": "Kembali ke versi {v}? AI akan menggunakan kandungannya serta-merta.",
 "pb_rb_ok": "Dikembalikan ke {v}.",
 "pb_c_version": "Versi",
 "pb_c_status": "Status",
 "pb_c_tests": "Ujian",
 "pb_c_note": "Apa yang berubah",
 "pb_c_date": "Tarikh",
 "pb_c_actions": "Tindakan",
 "pb_s_live": "Aktif",
 "pb_s_testing": "Sedang diuji",
 "pb_s_draft": "Draf",
 "pb_s_retired": "Diganti",
 "pb_uploaded": "Dimuat naik",
 "pb_t_none": "Belum dijalankan",
 "pb_t_running": "Berjalan {d}/{n}",
 "pb_t_failed": "Larian gagal",
 "pb_t_pass": "Lulus · {a}/20",
 "pb_t_nopass": "Tidak lulus · {a}/20",
 "pb_view": "Lihat",
 "pb_edit": "Sunting",
 "pb_download": "Muat turun",
 "pb_vs_live": "Banding dengan versi aktif",
 "pb_run": "Jalankan ujian",
 "pb_make_live": "Jadikan aktif",
 "pb_blocked": "Jalankan ujian dahulu. Semua ujian kritikal mesti lulus dan purata sekurang-kurangnya 18 daripada 20.",
 "pb_confirm_live": "Jadikan versi {v} aktif? Pelanggan akan terus mendapat jawapan yang ditulis dengannya.",
 "pb_live_ok": "Versi {v} kini aktif.",
 "pb_f_note": "Apa yang berubah (nota ringkas)",
 "pb_note_ph": "Contoh: helaian fakta dikemas kini dengan yuran ukuran baharu",
 "pb_f_num": "Nombor versi (pilihan)",
 "pb_num_ph": "Nombor seterusnya",
 "pb_f_base": "Mulakan daripada",
 "pb_base_live": "Versi aktif",
 "pb_base_now": "\"Ajar AI\" seperti sekarang",
 "pb_f_file": "Atau muat naik fail buku panduan",
 "pb_f_file_h": "Fail .json yang anda dapat daripada Muat turun. Ia menjadi draf baharu; tiada apa yang menjadi aktif.",
 "pb_create": "Cipta draf",
 "pb_created": "Draf {v} dicipta.",
 "pb_version": "Versi {v}",
 "pb_edit_note": "Versi ini belum aktif, jadi anda masih boleh mengubahnya. Sebarang perubahan memadam keputusan ujiannya.",
 "pb_frozen": "Versi ini pernah aktif, jadi tidak boleh diubah. Untuk mengubahnya, buat draf baharu daripadanya.",
 "pb_f_core": "Peraturan teras",
 "pb_f_sales": "Modul jualan",
 "pb_f_facts": "Helaian fakta",
 "pb_f_quick": "Jawapan pantas",
 "pb_f_chats": "Contoh sembang",
 "pb_f_never": "Jangan janjikan",
 "pb_save": "Simpan perubahan",
 "pb_saved": "Disimpan.",
 "pb_cmp_from": "Daripada",
 "pb_cmp_to": "Kepada",
 "pb_cmp_title": "Apa yang berubah daripada {a} ke {b}",
 "pb_d_core_text": "Peraturan teras",
 "pb_d_sales_module": "Modul jualan",
 "pb_d_facts": "Helaian fakta",
 "pb_d_quick_replies": "Jawapan pantas",
 "pb_d_chats": "Contoh sembang",
 "pb_d_settings": "Tetapan",
 "pb_d_changed": "berubah",
 "pb_d_same": "sama",
 "pb_d_skip": "… {n} baris tidak berubah …",
 "ts_intro": "Setiap versi diuji sebelum boleh diaktifkan. AI menulis jawapan untuk setiap satu daripada 22 sembang skrip, kemudian panggilan AI kedua memberi markah daripada 20 dan semakan kod menangkap kesilapan serius. 4 kes tentang peraturan aplikasi sendiri (STOP, staf membalas, menamakan prospek, membatalkan susulan) dijalankan tanpa AI.",
 "ts_version": "Versi untuk diuji",
 "ts_not_run": "Versi ini belum diuji.",
 "ts_running": "Sedang menguji… {d} daripada {n} kes selesai. Anda boleh tinggalkan halaman ini; ujian terus berjalan.",
 "ts_run_failed": "Larian ujian terakhir tidak selesai. Jalankan semula.",
 "ts_pass": "Lulus: tiada kegagalan kritikal dan purata {a} daripada 20 (perlu {n}). Versi ini boleh diaktifkan.",
 "ts_nopass": "Tidak lulus. Versi ini belum boleh diaktifkan.",
 "ts_run": "Jalankan ujian",
 "ts_rerun": "Jalankan ujian semula",
 "ts_confirm_cost": "Larian ujian ini akan menggunakan kira-kira RM {rm} kos AI. Jalankan?",
 "ts_cost": "Kira-kira RM {rm} untuk {n} kes AI. Digunakan bulan ini: RM {used} daripada RM {budget}.",
 "ts_cost_norates": "{n} kes AI. Kos tidak dapat ditunjukkan kerana harga AI belum ditetapkan di \"Ajar AI\".",
 "ts_over_budget": "Melebihi had bulan ini",
 "ts_started": "Ujian bermula.",
 "ts_live_untested": "Versi aktif belum lulus ujian. Mod Auto tidak tersedia sehingga ia lulus.",
 "ts_c_n": "#",
 "ts_c_case": "Kes",
 "ts_c_kind": "Disemak oleh",
 "ts_c_crit": "Kritikal",
 "ts_c_result": "Keputusan",
 "ts_c_score": "Markah",
 "ts_c_fails": "Kegagalan kritikal",
 "ts_kind_ai": "Jawapan AI + markah",
 "ts_kind_code": "Peraturan aplikasi (tanpa AI)",
 "ts_critical": "Kritikal",
 "ts_r_pass": "Lulus",
 "ts_r_weak": "Lemah",
 "ts_r_fail": "Gagal",
 "ts_r_error": "Tiada markah",
 "ts_details": "Apa yang berlaku",
 "ts_expect": "Apa yang jawapan baik lakukan",
 "ts_customer": "Pelanggan",
 "ts_reply": "Jawapan AI",
 "ts_silent": "(tiada jawapan dihantar)",
 "ts_must": "Mesti",
 "ts_never": "Tidak boleh sekali-kali",
 "ts_cf_price_leak": "Harga atau jumlah",
 "ts_cf_date_leak": "Janji tarikh atau masa",
 "ts_cf_fee_leak": "Yuran salah",
 "ts_cf_discount": "Diskaun",
 "ts_cf_false_sent": "Kata telah hantar sesuatu yang tidak dihantar",
 "ts_cf_ignored_stop": "Mengabaikan STOP",
 "ts_cf_closing_replied": "Membalas mesej penutup",
 "ts_cf_third_repeat": "Bertanya kali ketiga",
 "ts_cf_takeover_ignored": "Mengabaikan staf yang mengambil alih",
 "ts_cf_other": "Lain-lain",
 "ts_gate_note": "Satu versi hanya menjadi aktif apabila semua ujian kritikal lulus dan purata markah sekurang-kurangnya 18 daripada 20. Larian ujian menggunakan AI dan dikira dalam had perbelanjaan bulanan.",
 "ts_cost_nolimit": "Kira-kira RM {rm} untuk {n} kes AI. Digunakan bulan ini: RM {used}. Tiada had bulanan ditetapkan.",
 "ag_r_repeat_question": "Soalan ulang kali ketiga dibuang",
 "ag_r_name_again": "Soalan nama kali kedua dibuang",
 "ag_r_edging": "Sebutan edging dibuang (tidak ditanya)",
 "ag_r_closing_no_reply": "Mesej penutup: tiada balasan",
 "lv_done_draft": "Disimpan {k} dalam draf {v}, dipadam {d}. Tiada yang aktif sehingga ujian lulus dan anda tekan Make live.",
 "lrn_lesson_kept_v": "Ditambah ke draf {v}. Digunakan hanya selepas ujian lulus dan anda tekan Make live.",
 "pb_d_examples": "Balasan sebenar ditambah",
 "pb_src_lessons": "Pelajaran",
 "lv_covered": "{k} pelajaran sudah ada dalam playbook aktif, jadi tiada draf diperlukan. Dipadam {d}.",
 "lrn_lesson_covered": "Perkataan ini sudah ada dalam playbook aktif, tiada apa untuk ditambah.",
 "pb_rb_draft": "Kembali ke versi {v}. Versi itu belum lulus ujian, jadi Sales kembali ke Draf.",
 "tr_hide_orig": "Sembunyi asal",
 "tr_show_orig": "Tunjuk asal",
 "tr_ai_tag": "Diterjemah AI",
 "tr_flag": "Terjemahan salah?",
 "tr_flagged": "Dilapor, terima kasih",
 "tr_flag_h": "Lapor terjemahan salah",
 "tr_flag_q": "Apa yang salah? (pilihan)",
 "tr_flag_send": "Hantar laporan",
 "tr_flag_thanks": "Terima kasih. Pasukan akan semak.",
 "tr_failed": "Tidak dapat menterjemah mesej ini.",
 "tr_retry": "Cuba lagi",
 "tr_working": "Sedang menterjemah…",
 "tr_translate": "Terjemah",
 "tr_unavailable": "Terjemahan tidak tersedia sekarang (tiada kunci AI, atau bajet AI bulan ini habis).",
 "tr_failed_toast": "Terjemahan gagal. Mesej asal tidak berubah.",
 "tr_view": "Paparan",
 "tr_auto": "Automatik",
 "tr_translated": "Terjemahan sahaja",
 "tr_both": "Dua baris",
 "rd_h": "Bahasa bacaan",
 "rd_b": "Mesej dalam bahasa lain dipaparkan dengan terjemahan dalam bahasa yang anda pilih di sini. Teks asal sentiasa disimpan.",
 "rd_lang": "Baca mesej dalam",
 "rd_same": "Sama seperti bahasa app",
 "rd_mode": "Rupa terjemahan",
 "rd_mode_hint": "Automatik: pelanggan tunjuk terjemahan sahaja (ketik untuk asal); pekerja dan kumpulan dalaman tunjuk dua baris.",
 "trs_h": "Terjemahan",
 "trs_intro": "Setiap mesej baharu diterjemah sekali ke bahasa yang dibaca pasukan anda dan disimpan di sebelah teks asal. Terjemahan yang gagal tidak menghalang mesej. Nombor, saiz, tarikh, harga dan kod tidak diubah.",
 "trs_on": "Terjemah mesej",
 "trs_on_hint": "Guna kunci AI anda dan dikira dalam bajet AI bulanan.",
 "trs_no_key": "Belum ada kunci AI, jadi tiada yang diterjemah. Tambah di halaman Teach.",
 "trs_prov": "Penterjemah",
 "trs_prov_claude": "Claude (kunci AI anda)",
 "trs_prov_demo": "Demo (teks palsu, untuk cuba skrin sahaja)",
 "trs_langs": "Diterjemah ke: {langs}",
 "trs_flags_h": "Terjemahan yang dilaporkan salah",
 "trs_flags_none": "Belum ada laporan.",
 "trs_resolve": "Tandakan selesai",
 "trs_resolved": "Selesai",
 "ax_au_translate_change": "Tetapan terjemahan diubah",
 "ax_au_translation_flag": "Terjemahan dilaporkan salah"
}